background image

 

MANUAL DE INSTRUCCIONES 

 

 

ESTERILIZADOR DE CUCHILLERÍA 

 

 

   

ATENCION! 

 

EVITAR EL CONTACTO DIRECTO CON LA RADIACIÓN DE LA LÁMPARA. 
LAS  RADIACIONES  ULTRA-VIOLETAS  (UV-C)  SON  PERJUDICIALES  PARA  LA  SALUD, 
PRINCIPALMENTE PARA LOS OJOS Y PARA LA PIEL. 

 

1)

 Antes de efectuar cualquier operación debe leer atentamente este manual de instrucciones. 

La  instalación,  mantenimiento  y  asistencia  técnica  de  este  aparato  deber  realizarse  por  personal 
debidamente cualificado para ello. 
Antes de utilizar por primera vez, retirar los plásticos de protección del acero inox. 
Este dispositivo está diseñado para uso en interiores y está diseñada para ser fijada a una pared 
 
Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluido niños) cuyas capacidades físicas, sensitivas 
o mentales sean reducidas, o personas con falta de experiencia de conocimiento, excepto si pueden 
ser  supervisadas por una persona responsable de su seguridad, de su vigilancia o con instrucciones 
previas relativas al uso del aparato. 
Es conveniente vigilar a los niños para asegurarse de que no juegan con este aparato. 

 

2)

  Para  poner  en  marcha  el  aparato,  tiene  que  girar  el  temporizador  para  los  minutos  que  se  deseen  y 

cerrar la puerta, pues siempre que se abre la puerta del aparato se apaga automáticamente (sistema de 
seguridad). 

 

ENCHUFAR  EL  APARATO  SIEMPRE  A  UNA  TOMA  DE  TIERRA  Y  NO  UTILIZAR 
ADAPTADORES TIPO T, ENTRE OTROS. 

 

3)

  Siempre  que  se  va  a  esterilizar  cuchillería,  es  conveniente  que  esta  esté  lavada  y  seca,  para  que  la 

esterilización sea más eficiente. 
El  tiempo  mínimo  recomendad  es  de  30  minutos,  con  una  capacidad  máx.  de  30  a  60  cuchillos 
dependiendo del modelo. 

 

4)

 

ATENCION

 

En caso de necesitar limpiar el aparato, sustituir la lámpara la siguiente manera: 
 

a) Desenchufe el aparato. 

 

b) Retire el aparato del lugar donde se encuentra instalado. 

 

Para la limpieza utilice un paño limpio y húmedo y nunca con mucha agua, use siempre detergentes 
líquidos, no abrasivos, adecuados y nunca detergentes que contenga lejía. 

 

5)

 En caso de dañar el cable de alimentación, este debe ser sustituto por uno del mismo tipo H05 RN- F 

3 G0,75 suministrado por el fabricante o representante oficial de la marca. 

 
 
 
 
 

E – MAYO 2010 

Содержание EC-30

Страница 1: ...PLOI INSTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRU ES EC 30 60 E s t e r i l i z a d o r e s d e c u c h i l l o s K n i f e s t e r i l i s e r s S c h l m a s c h i n e n S t r i l i s a t e u r s d e c o...

Страница 2: ...Instructions Booklet Carnet d Instructions Manual de Instrucciones Bedienungsanleitung F r ARMARIO ESTERILIZADOR DE FACAS KNIFE STERILIZER ST RILISATEUR DE COUTEAUX ESTERILIZADOR DE CUCHILLER A STERIL...

Страница 3: ...ar as crian as para assegurar de que n o brincam com o aparelho 2 Para o aparelho entrar em funcionamento tem s de rodar o temporizador para os minutos pretendidos e fechar a porta pois sempre que se...

Страница 4: ...maintain a safe distance from the machine 2 To switch on the equipment just turn the timer until it points to the intended amount of minutes and close the door The closet switch itself off automatical...

Страница 5: ...pour assurer de qu ils ne jouent pas avec l appareil 2 Pour mettre l appareil en marche il faut seulement tourner le temporisateur vers les minutes d sir es et fermer la porte D s que la porte soit o...

Страница 6: ...to Es conveniente vigilar a los ni os para asegurarse de que no juegan con este aparato 2 Para poner en marcha el aparato tiene que girar el temporizador para los minutos que se deseen y cerrar la pue...

Страница 7: ...ten 2 Um das Ger t anzuschalten drehen Sie einfach den Zeitschalter auf die gew nschte Minutenzah und schliessen Sie die T r Das Ger t schaltet sich automatisch aus sobald die T r wieder ge ffnet wird...

Страница 8: ...ER 0437 1 96 UNE EN ISO 9001 SAMMIC S L Sociedad Unipersonal Basarte 1 20720 AZKOITIA www sammic com...

Отзывы:

Похожие инструкции для EC-30