background image

 

 

 

INSTRUCTIONS BOOKLET 

 

KNIFE STERILIZER 

 

 

    

ATTENTION

 

AVOID  DIRECT  CONTACT  WITH  THE  LAMP’S  RADIATION.  UV-RADIATION  IS 
HARMFUL, ESPECIALLY TO EYES AND SKIN. 

 
1)

 

Before effectuating any operation, read these instructions carefully. 

Fully  qualified  staff  should  carry  out  the  installation,  maintenance  and  technical  servicing  of  this 
appliance. 
Before using the unit for the first time, remove stainless steel plastics protection. 
This device is intended for indoor use only and is designed to be fixed to a wall. 
 
This  machine  should  not  be  used  by  people  whose  physical,  sensory  or  mental  capacities  are 
diminished  (including children), or by people with little experience or know-how, except if they can 
be  assisted  by  another  person  responsible  for  their  safety  and  vigilance  and  are  able  to  give  them 
instructions pertaining to the use of the machine.   

  

 It  is  also  convenient  to  supervise  children  so  as  to  assure  they  maintain  a safe distance  from  the 
machine. 

 

 

 

 

2)

 To switch on the equipment, just turn the timer until it points to the intended amount of minutes and 

close  the  door.  The  closet  switch  itself  off  automatically  whenever  the  door  is  opened  (security 
system). 

 

ALWAYS  CONNECT  THE  GRILL  DIRECTLY  TO  AN  EARTHED  MAINS  SOCKET  AND 
NEVER USE ANY KIND OF TYPE T ADAPTERS. 

 
 

3)

 The sterilization process is more efficient when the knives are properly cleaned and dried. 

The  minimum  time  for  sterilization  is  30  minutes,  with  a  maximum  capacity  of  30  to  60  knifes, 
depending on the model. 

 

 

4)

 

ATTENTION: 

If you need to clean the equipment, to exchange the lamp or the lock, always proceed as follows: 

a)  Remove the electrical plug from the socket.  
b)  Move the equipment from its usual place. 

 
Use a soft, humid cloth to clean the equipment. Never allow water drops to fall unto the equipment. 
Use a liquid, non abrasive detergent and never apply detergents in powder or containing leach. 
 
 

5)

  If  the  feeding  cable  becomes  damaged,  it  must  be  replaced  by  a  similar  one  of  type  H05  RN-F 

3G0,75 , available at the supplier or official agent. 

 

 
 
 

GB – MAY 2010

 

Содержание EC-30

Страница 1: ...PLOI INSTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRU ES EC 30 60 E s t e r i l i z a d o r e s d e c u c h i l l o s K n i f e s t e r i l i s e r s S c h l m a s c h i n e n S t r i l i s a t e u r s d e c o...

Страница 2: ...Instructions Booklet Carnet d Instructions Manual de Instrucciones Bedienungsanleitung F r ARMARIO ESTERILIZADOR DE FACAS KNIFE STERILIZER ST RILISATEUR DE COUTEAUX ESTERILIZADOR DE CUCHILLER A STERIL...

Страница 3: ...ar as crian as para assegurar de que n o brincam com o aparelho 2 Para o aparelho entrar em funcionamento tem s de rodar o temporizador para os minutos pretendidos e fechar a porta pois sempre que se...

Страница 4: ...maintain a safe distance from the machine 2 To switch on the equipment just turn the timer until it points to the intended amount of minutes and close the door The closet switch itself off automatical...

Страница 5: ...pour assurer de qu ils ne jouent pas avec l appareil 2 Pour mettre l appareil en marche il faut seulement tourner le temporisateur vers les minutes d sir es et fermer la porte D s que la porte soit o...

Страница 6: ...to Es conveniente vigilar a los ni os para asegurarse de que no juegan con este aparato 2 Para poner en marcha el aparato tiene que girar el temporizador para los minutos que se deseen y cerrar la pue...

Страница 7: ...ten 2 Um das Ger t anzuschalten drehen Sie einfach den Zeitschalter auf die gew nschte Minutenzah und schliessen Sie die T r Das Ger t schaltet sich automatisch aus sobald die T r wieder ge ffnet wird...

Страница 8: ...ER 0437 1 96 UNE EN ISO 9001 SAMMIC S L Sociedad Unipersonal Basarte 1 20720 AZKOITIA www sammic com...

Отзывы: