SAMES KREMLIN
4
Doc. / Dok. : 573.084.050
POCHETTES - KITS - SÄTZE - BOLSAS
* 129 251 995 Pochette de joints
(ind. 9, 12, 15, 17, 19,
26, 28, 29, 36)
Package of seals
(ind. 9, 12, 15, 17, 19,
26, 28, 29, 36)
Dichtungssatz
(Pos. 9, 12, 15, 17, 19,
26, 28, 29, 36)
Kit de juntas
"reparación"
(índ. 9, 12, 15, 17, 19,
26, 28, 29, 36)
1
* Pièces de maintenance préconisées.
* Preceding the index number denotes a suggested spare part.
* Bezeichnete Teile sind empfohlene Ersatzteile.
* Piezas de mantenimiento preventivas.
N C : Non commercialisé.
N S : Denotes parts are not serviceable separately.
N S : bezeichnete Teile gibt es nicht einzeln, sondern nur
komplett.
N C : no suministrado.
ACCESSOIRES - ACCESSORIES - ZUBEHÖR - ACCESORIOS
Ind. 50
Ind. 51
Ind
#
Désignation
Description
Bezeichnung
Denominación
Qté
- 029 253 002 Kit pour commande air à
distance
Remote fan width
adjustor
Kit für Spritzstrahl-
Fernverstellung
Kit para mando aire a
distancia
1
50 049 351 000 Support de fixation pour
pistolet (
16
longueur : 100 mm)
Gun mounting support
(
16 / 5/8"
Length : 100 mm / 4 " )
Pistolenhalterug
(
16 - Länge: 100 mm)
Soporte de fijación para
pistola (
16
longitud : 100 mm)
1
51 129 251 500 Butée de pointeau avec
indexage
Indexed needle adjust kit Indexiertes
Nadeleinstellset
Kit de regulación
indexado para el botón
aguja
1
Projecteur / Projector
/ Zerstäubereinheiten
/ Proyector
Tête / Aircap
Luftkappe / Cabezal
Buse / Nozzle
Düse / Boquilla
Pointeau / Needle
Nadel / Aguja
Ind. 1+6+10
Ind. 1
#
Ind. 6
Ø (mm / ")
#
Ind. 10
#
207 LP 23
209 LP 23
212 LP 23
LP 23
LP 23
LP 23
132 060 100
132 060 100
132 060 100
207
209
212
0,7 / 0.027
0,9 / 0.035
1,2 / 0.047
134 021 100
134 020 100
134 020 200
7 - 9 - 12
7 - 9 - 12
7 - 9 - 12
033 251 100
033 251 100
033 251 100
207 N 23 C
209 N 23 C
212 N 23 C
N 23 C
N 23 C
N 23 C
132 021 700
132 021 700
132 021 700
207
209
212
0,7 / 0.027
0,9 / 0.035
1,2 / 0.047
134 021 100
134 020 100
134 020 200
7 - 9 - 12
7 - 9 - 12
7 - 9 - 12
033 251 100
033 251 100
033 251 100
Tête en laiton
/ Aircap in brass
/ Luftkappe aus Messing
/ Cabezal de latón
Buses traitées
/ Treated stainless steel
nozzle
/ Gehärtete Düse
/ Boquillas tratadas
Pointeaux traités
/ Treated stainless steel
needle
/ Gehärtete Nadel
/ Agujas tratadas
Pointeaux en polyacétal
/ Needle (polyacetal)
/ Nadel mit Polyacetal-Spitze
/ Agujas de poliacetato
#
#
#
#
N 23 C
132 021 750
207 T
209 T
212 T
134 025 050
134 025 100
134 025 200
07 - 09 T
07 - 09 T
12 T
033 251 050
033 251 050
033 251 700
07 - 09 -12 P
033 251 400