SaMASZ IMPACT 300 H Скачать руководство пользователя страница 7

 

O

PERATOR’S MANUAL

  

SILAGE ROLLER 

IMPACT

 

 

 

These  operating  instructions  are  intended  for  people  with  basic  technical  knowledge,  and  a 
understanding of the handling of equipment such as that which is described here. 

 

If you have no previous experience with the operation of equipment such as that described here, 
you should consult with people who have such experience.  

 

Keep  all  documents  with  the  machine  so  you  can  consult  with  them  as  needed.    The  proof  of 
purchase should also be kept with the machine for possible use in warranty cases. 

 

If this machine is to be lent out or sold, please ensure that a copy of these operating instructions is 
are supplied. 

 

Observe the operating and maintenance instructions found within this manual. 

 

The  manufacturer  accepts  NO  liability  for  damages  that  occur  from  improper  following  of  this 
manual and the operating instructions. 

4.2.

 

For personal safety 

 

In  addition  to  the  safety  instructions  found  within  this  manual,  please  observe  general  safety 
procedures! 

 

Unauth

orized modifications to machine will exclude the manufacturer’s responsibility of liability for 

damages! 

 

The  attached  warning  and  safety  decals  provide  important  information  for  safe  and  secure 
operation of the machine. 

 

Decals and labels must not be defaced or made illegible.  If this occurs, they should be replaced 
immediately with originals from the manufacturer. 

 

In principle, the operator needs to familiarize himself or herself with all equipment functions and 
controls before operation. 

 

The operator must avoid loose fitting clothing, wear safety shoes, and have work gloves available. 

 

Verify the surrounding area before operation! (Watch for animals and children!) 

 

Only operate the machine in conditions with sufficient visibility. 

 

To avoid the risk of overheating and fire, keep the machine clean! 

 

Avoid crushing and shearing risks where there are moving parts! 

 

Keep children clear of the machine at all times. 

 

Do not operate the machine after consuming alcohol, while you under the influence of medication 
or drugs.  These can interfere with your ability to react. 

 

This  machine  is  not  intended  to  be  operated  by  people  (including  children)  with  limited  mental 
abilities and/or a lack of experience and/or knowledge.  Unless proper supervision is provided by a 
person responsible for their safety and capable of providing proper input on the operation of the 
machine. 

 

Protection shields, and guards must be kept in place. 

 

The operator or user is responsible for accidents involving other people and any resulting property 
damage. 

 

The manufacturer accepts no liability for damages or injury because these operating instructions 
have not been followed. 

 

Coupling must only be done according to the regulations and only to proper vehicles! 

 

Special care must be taken when connecting to or disconnecting from the tractor. 

 

Do not enter into the turning and folding areas of the machine! 

Содержание IMPACT 300 H

Страница 1: ...Zab ud w Polska tel 48 85 664 70 31 fax 48 85 664 70 41 e mail samasz samasz pl www samasz pl OPERATOR S MANUAL Serial No The original operator s manual ENGLISH IN124EN000 16 02 2021 EDITION 0 SILAGE...

Страница 2: ...ance improper repair of fault and faulty operation can lead to reduced performance as well as accidents and a loss of warranty coverage The use of non manufacturer supplied spare parts accessories and...

Страница 3: ...Uncoupling from the tractor 11 5 4 Uncoupling the machine 13 5 5 Functional test of the silage roller 13 5 6 Notes on the use of the machine 14 5 7 Operating the silage roller 14 5 7 1 General Working...

Страница 4: ...operator can familiarize himself with design working principles service and adjustment of the machine The user of the silage roller should be familiar with common safety rules and procedures The machi...

Страница 5: ...h these regulations can lead to accidents injury and even death DO ALL POSSIBLE TO AVOID ACCIDENTS In particular observe the regulations of the currently valid version of the Highway Code for the requ...

Страница 6: ...that has been ordered such road lighting 4 SAFETY RULES 4 1 Notes on the operating instructions The operating instructions have been designed so that you can work safely with your machine People who h...

Страница 7: ...ginals from the manufacturer In principle the operator needs to familiarize himself or herself with all equipment functions and controls before operation The operator must avoid loose fitting clothing...

Страница 8: ...accidental start up Verify that all bolts and nuts are tight and retighten if necessary Use suitable tools and PPE work clothes safety shoes gloves and protection when working on the equipment Proper...

Страница 9: ...and operating instructions 5 DESCRIPTION OF WORK 5 1 Preparatory measures Only conduct maitenance or work on the machine while wearing safety gloves to protect against injuries from sharp edges While...

Страница 10: ...PORTANT Only use fresh tap water without additives Additives and other substances can damage the material of the roller body Other additives such as chemicals to prevent freezing can also poisonous to...

Страница 11: ...uch as possible 3 Drive the with lower links under the mounting points of the machine 4 Lift the lower links until they engage with the receiving points of the machine WARNING When operating the 3pt l...

Страница 12: ...dust caps Fig 8 WARNING Check the seating of the hydraulic connections An incorectly seated hydraulic connection can break leak cause personal injury and damage to the environment WARNING The hydauli...

Страница 13: ...6 Loosen the top link by turning the adjustment spindle until the top link can be moved freely 7 Unlock the top link and secure to the tractor aganst falling according to the instructions found in the...

Страница 14: ...ing Instructions Before starting work verify again the correct coupling of all hydraulic and electrical connections as well as a positive and locked connection on the tractor linkage WARNING An improp...

Страница 15: ...T 300 H WB At maximum extension to the right the silage roller equipped with the silage edge compactor can simultaneously compact the edges of the silage pile or pit It is important to ensure that the...

Страница 16: ...proved by SaMASZ Manufacturer This also applies to consequential damage caused by unreleased spare parts Damage resulting from incorrect storage transport and cleaning Compliance with the requirements...

Страница 17: ...ual inspection and perform the lubrication services due in each case Lubricate all lubrication points with an environmentally friendly multi grade grease according to the following lubrication schedul...

Страница 18: ...ways ensure a level and sufficiently stable location when storing or parking the silage roller When placing the machine on a palette ensure that the palette is sufficiently strong to carry the weight...

Страница 19: ...aulic accessories ensure that they can not be inadvertantly activated during transport 8 PROTECTIVE THE ENVIROMENT AND DISPOSAL The separate environmentally sound disposal of materials promotes the re...

Страница 20: ...tion and correct as necessary contact specialist service personel as needed Bent or damaged mechanical components Have it repaired in a specialist workshop Loss of oil in the cyllinder Seals damaged H...

Страница 21: ...anufacturer or at authorized service points 4 Manufacturer can break the service agreement with immediate effect when the user do not pay receivables according to that agreement in a timely manner and...

Страница 22: ...ROLLER OPERATOR S MANUAL 10 3 Warranty repairs record Repair description and changed spare parts Date stamp and signature of repair shop Date stamp and signature of repair shop Date stamp and signatur...

Страница 23: ...23 OPERATOR S MANUAL SILAGE ROLLER IMPACT...

Страница 24: ...24 IMPACT SILAGE ROLLER OPERATOR S MANUAL SaMASZ Sp z o o ul Trawiasta 1 16 060 Zab ud w Polska tel 48 85 664 70 31 fax 48 85 664 70 41 e mail samasz samasz pl www samasz pl...

Отзывы: