SaMASZ DUO 680, Руководство оператора

Страница: 21 / 52

21
OPERATOR’S MANUAL DOUBLE-ROTOR RAKES DUO
❑
Upon switching the cylinder drive the tractor until the rear rotor is aligned with the front one ( Fig.
10 ),
❑
If need be, adjust the cylinder by driving the tractor forward,
Fig. 10. Proper transport position setting of the rear rotor
❑
Lift rear swath guard up ( Fig. 11 ),
❑
(DUO 680) manually lift the swath screen up until locked in vertical position by pneumatic cylinders,
❑
(DUO 740) select appropriate option on control panel ARDUO by pushing button until signalled by
lighting up of the corresponding diode under the option
– in this case lifting rear swath screen up.
Turn the corresponding lever for double-side operation on tractor until the rear swath screen is lifted
completely.
Fig. 11. Lifting rear swath guard a) manually on DUO 680, b) hydraulically on DUO 740
❑
unlock front swath screen, by removing safety linch pin ( Fig. 12 ),
❑
slide the swath screen out,
❑
place the swath screen in transport housing located under the main frame,
❑
secure the swath screen with safety linch pin,
Proper transport
position of the rear
rotor
Turn from
operating position
DUO 680 DUO 740
Control panel
ARDUO
Rear swath
screen control
mode