English
Installation and operating instructions SIL 425
45
11
Spare parts
Spare parts can be ordered from your local specialist and/or via
Salmson customer service.
To avoid queries and incorrect orders, all data on the name plate
should be submitted for each order.
CAUTION! Risk of damage to property!
Trouble-free pump operation can only be guaranteed when origi-
nal spare parts are used.
• Only use original Salmson spare parts.
• Required information when ordering spare parts:
• Spare part numbers
• Name/description of the spare part
• All data on the pump and motor rating plate
NOTE:
List of genuine spare parts: see Salmson spare parts documentation.
12
Disposal
Proper disposal and recycling of this product prevents damage to the
environment and risks to personal health.
1. Use public or private disposal organisations when disposing of all
or part of the product.
2. For more information on proper disposal, please contact your local
council or waste disposal office or the supplier from whom you
obtained the product.
Subject to change without prior notice.
Содержание SIL 425
Страница 2: ......
Страница 5: ...Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 3 2 1...
Страница 7: ...Fig 17 Fig 18 1 2 1 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 1 1 2...
Страница 8: ...Remplacement du moteur Exchange of Motor Fig 23 Fig 24 1 8x Fig 25 Fig 26 Fig 27...
Страница 9: ...F Notice de montage et de mise en service 2 GB Installation and operating instructions 24...
