
Français
22
Pompes Salmson 05/2011
10.1
Défauts mécaniques
Panne
Cause
Remède
La pompe ne démarre pas ou se
désactive
La pompe se bloque
Mettre le moteur hors tension, éliminer la
cause du blocage ; si le moteur se bloque,
réviser/remplacer le moteur/kit embro-
chable
Garniture mécanique mal montée
Démonter la garniture mécanique, rem-
placer les pièces défectueuses, monter
la garniture mécanique selon les instruc-
tions
Borne de câble desserrée
Vérifier/Resserrer toutes les vis des
bornes
Fusibles défectueux
Vérifier les fusibles, remplacer les fusibles
défectueux
Moteur défectueux
Faire appel au service après-vente
La protection thermique moteur s'est
déclenchée
Régler la pompe sur le débit volumétrique
nominal côté refoulement
Protection thermique moteur mal
réglée
Régler la protection thermique moteur
sur le courant nominal de la plaque signa-
létique
Protection thermique moteur affec-
tée par une température ambiante
trop élevée
Changer la protection thermique moteur
ou la protéger à l'aide d'une isolation
thermique
Le déclencheur à thermistance s'est
déclenché
Contrôler la propreté du moteur et du
capotage du ventilateur et nettoyer le cas
échéant, contrôler la température
ambiante et, le cas échéant, assurer une
température ambiante
≤
40 °C à l'aide de
la ventilation artificielle
La pompe fonctionne à puissance
réduite
Sens de rotation erroné
Contrôler le sens de rotation, modifier si
nécessaire
Vanne d'arrêt étranglée côté refoule-
ment
Ouvrir lentement la vanne d'arrêt
Vitesse de rotation trop faible
Corriger la mauvaise connexion des
bornes (Y au-lieu de
Δ
)
Air dans la conduite d'aspiration
Eliminer les fuites sur les brides, purger
la pompe
La pompe fait du bruit
Cavitation due à une pression d'ali-
mentation insuffisante
Augmenter la pression d'alimentation,
observer la pression minimale au niveau
de la tubulure d'aspiration, vérifier le
robinet et le filtre côté aspiration et les
nettoyer si nécessaire
Garniture mécanique mal montée
Démonter la garniture mécanique, rem-
placer les pièces défectueuses, monter la
garniture mécanique selon les instruc-
tions
Les paliers du moteur sont endom-
magés
Faire vérifier et, si nécessaire, réparer la
pompe par le service après-vente
Salmson ou une entreprise spécialisée
La roue frotte
Contrôler les faces planes et les centrages
entre la lanterne et le moteur ainsi que les
espaces entre la lanterne et le corps de
pompe et les nettoyer le cas échéant.
Contrôler les surfaces d'ajustement de
l'accouplement et de l'arbre, les nettoyer
si nécessaire, et les huiler légèrement.
Содержание SIL 425
Страница 2: ......
Страница 5: ...Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 3 2 1...
Страница 7: ...Fig 17 Fig 18 1 2 1 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 1 1 2...
Страница 8: ...Remplacement du moteur Exchange of Motor Fig 23 Fig 24 1 8x Fig 25 Fig 26 Fig 27...
Страница 9: ...F Notice de montage et de mise en service 2 GB Installation and operating instructions 24...