salmson Nexis x-care, Инструкции по установке и запуску, Страница: 20 / 26

20
English
Connection to mains supply Terminals
Connect the 3 wire cables on the power terminals and
earth.
Connection of input / output Terminals
Connect CAN bus cables.
Use 2-wires shielded cable (0,2 to 2,5mm2 stranded or
rigid).
Insulating diameter : 5 to 8mm
Defect post relay connection.
Use 2-wires cable (0,2 to 2,5mm2 stranded or rigid).
Insulating diameter : 5 to 8mm
CAN bus dipswitch settings Bornier des entrées / sorties
CAN bus input cable only. Example: - One single product is connected
to CAN bus .
- Last device of a CAN network
(bus termination).
CAN bus (input / output). Example: Every devices of a CAN network
except termination.
L N
CAN bus input wire
CAN bus output wire
CA
N
H
2
CA
N
L
2
CA
N
H
1
CA
N
L
1
POMPES SALMSON SAS 12/2012
Designation Allocation Notes
Earth connection
L, N Mains connection voltage Single phase network
SSM Defect post relay
After several occurrences (up to 6 depending on fault
configuration) of one single defect, relay is disabled.
Dry-contact features:
minimum: 12 V DC, 10 mA
maximum: 250 V AC, 1 A
Earth connection for CAN bus
CAN L1 CAN Low Câble entrant bus CAN
CAN L2 CAN Low Câble sortant bus CAN
CAN H1 CAN High Câble entrant bus CAN
CAN H2 CAN High Câble sortant bus CAN
NOTE: CAN terminals (L1, L2, H1, H2 and Earth)
are compliant with « reinforced insulation »
(as described in EN61010-1) to mains (L, N) and
SSM terminals (and vice-versa).
- Screw X-care cover.