Français
Notice de montage et de mise en service LRL, JRL
7
5
Informations sur le produit
5.1
Dénomination
La dénomination est constituée des éléments suivants :
5.2
Caractéristiques techniques
Pour les commandes de pièces de rechange, il faut indiquer toutes les
données des plaques signalétiques de la pompe et du moteur.
Exemple : LRL/JRL 205-10.5/0.75 (P2)
LRL
JRL
Pompe à brides en tant que pompe inline
Pompe à brides en tant que pompe double
2
Nombre de pôles du moteur
05
Diamètre nominal DN du raccord de tuyau [cm]
10.5
Diamètre nominal de la roue [cm]
0,75
Puissance nominale du moteur P
2
[kW]
P2
Variante à l'exécution standard : Homologation pour
l'eau potable conform. ACS (voir www.salmson.com)
K1
Variante à l'exécution standard : Installation en exté-
rieur « climat de l'Europe de l'ouest » (moteur avec
protection du capot du ventilateur)
K4
Variante à l'exécution standard : Installation en exté-
rieur « climat de l'Europe de l'ouest » (moteur avec
protection du capot du ventilateur plus chauffage à
l'arrêt 1~230 V)
K3
Variante à l'exécution standard :
3 capteurs thermistor
Propriété
Valeur
Remarques
Vitesse nominale
2 900 ou 1 450 1/min
Exécutions spéciales,
p. ex. pour d'autres
tensions, pressions de
service, fluides, etc., voir
la plaque signalétique ou
se rendre sur
www.salmson.com.
Diamètres nominaux DN
LRL : 25 à 100
JRL : 32 à 100
Température du fluide min./max. admis-
sible
de -20 °C à +120 °C,
(selon le fluide et le type de garniture mécanique)
Température ambiante max.
+ 40 °C
Pression de marche max. autorisée
10 bar
Classe d'isolation
F
Classe de protection
IP 55
Raccords de mesure de pression et de
tuyaux
Brides PN 10 selon DIN EN 1092-2
avec raccords de mesure de pression Rp
1
/
8
selon DIN 3858
Fluides véhiculés autorisés
Eau de chauffage selon VDI 2035
Eau de refroidissement/eau froide
Mélange eau/glycol jusqu'à 40 % en vol.
Raccordement électrique
3~400 V, 50 Hz
3~230 V, 50 Hz (jusqu'à 3 kW compris)
Protection moteur
A fournir par le client
Régulation de vitesse
Appareils de régulation
(Système VR Salmson, système CC Salmson)
Protection antidéflagrante
Uniquement possible en exécutions spéciales
pour les series LRLA en association avec la notice
de montage et de mise en service complémentaire
Salmson ATEX pour les gammes de pompe :
SIL/DIL/PBS,
LRL/LRLA/JRL/JRLA
Traitement de l'eau potable
Uniquement possible en exécution spéciale P2.
Prendre en compte la notice de montage et de
mise en service complémentaire Salmson.
