![salmson Cleanskid comfort Скачать руководство пользователя страница 18](http://html1.mh-extra.com/html/salmson/cleanskid-comfort/cleanskid-comfort_installation-and-starting-instructions_3610957018.webp)
18
SALMSON 06/2015
Français
ATTENTION !
Ne pas appliquer de tension externe sur ces
bornes !
Message collectif de marche et de défaut (SBM/ SSM)
Utiliser les bornes dédiées (voir schéma électrique)
pour exploiter ces deux signaux tout-ou-rien.
Type de signal :
Contact secs, charge max. 250 V ~ / 1 A.
9. Mise en service
Nous vous conseillons de confier la première mise
en service de votre Cleanskid comfort à un agent
du service après-vente Salmson le plus proche de
chez vous ou tout simplement à notre centrale de
service après-vente.
9.1 Préparatifs généraux et mesures de contrôle
• Avant la première mise en service, vérifier le
câblage réalisé sur site, notamment la mise à la
terre.
• S’assurer que les connexions rigides sont libres
de toute tension.
• Remplir l’installation et rechercher d’éventuels
défauts d’étanchéité lors d’un contrôle visuel.
• Ouvrir les vannes d’isolement en aval et en amont
du Cleanskid comfort.
• Desserrer la vis de purge de la pompe, puis rem-
plir lentement la pompe avec de l’eau de façon à
laisser l’air s’échapper entièrement.
• Ouvrir la vanne d’isolement du dégazeur (rep.9)
afin d’évacuer l’air contenu dans le séparateur.
ATTENTION ! Ne jamais faire fonctionner le
module à sec. La marche à sec détruit la garniture
mécanique d’étanchéité.
Vérifier si le sens de rotation de la pompe corres-
pond au sens indiqué par la flèche dessinée sur
l’étiquette d’identification de la pompe. Utiliser
le mode « fonctionnement manuel » pour cette
vérification (menu 3.2.1.1, 3.2.2.1, 3.2.3.1.et
3.2.4.1).
En cas de mauvais sens de rotation, inverser deux
fils de phase au bornier.
AVERTISSEMENT ! Risque de choc électrique !
Il y a lieu d’exclure tous dangers liés à l’énergie
électrique.
Avant d’effectuer les travaux électriques, la
pompe doit être mise hors tension et protégée
contre les redémarrages non autorisés.
Sur le coffret de commande, contrôler et régler
les paramètres de service requis, conformément
à la notice de montage et de mise en service
fournie.
9.2 Mise en service de l‘installation
Après avoir exécuté tous les préparatifs et tous
les contrôles mentionnés à la section 9.1, vous
pouvez enclencher l’interrupteur principal.
ATTENTION ! Ne pas laisser fonctionner la
pompe, vanne de refoulement fermée, au-delà
d’une minute.
10. Entretien
Le séparateur du Cleanskid comfort est statique,
il ne comporte aucune pièce en mouvement et ne
nécessite donc aucun entretien spécifique.
Pour la pompe et les autres organes de com-
mande, nous recommandons de respecter scru-
puleusement les instructions prescrites dans les
notices respectives fournies.
Le coffret de commande doit être conservé
propre, nettoyez le si besoin.
11. Pannes
DANGER ! Avant toute intervention METTRE
HORS TENSION le module.
L’analyse de défaut doit être effectuée par du
personnel qualifié uniquement.
Merci de considérer les informations du chapitre 2.
11.1 Mise en service de l‘installation
En cas de défaut, la LED rouge s’allume, le relais
“SSM“ est activé et un code erreur est affiché sur
l’écran LCD du coffret de commande.
Une pompe en défaut est indiquée sur l’écran
principal par un symbole d’état de pompe cligno-
tant.
L’acquittement des erreurs se fait au menu
6.1.0.0 comme suit :
11.2 Historique des défauts
Le coffret de commande SC offre une mémoire
des 16 derniers défauts sur le principe FIFO (First
IN First OUT). Cette mémoire peut être consultée
au menu 6.1.0.1 à 6.1.1.6.
Code
Description
des défauts Causes
Remèdes
E63
Détection de
fuite
Les vannes ne sont
pas totalement
fermées
Ou
Problème avec le
capteur de détec-
tion de fuite
Vérifier et net-
toyer les vannes
Et
Vérifier le dispo-
sitif de détection
de fuite
E80.1 Erreur pompe Déclenchement
pompe (surintensi-
té ou court-circuit
sur l’alimentation)
Vérifier la pompe
Et
Le raccordement
et les connexions
Содержание Cleanskid comfort
Страница 2: ......
Страница 6: ...Fig 1 Fig 2 1 10 11 5 6 4B 4A 3 2 8 9 7 EXPANSION...
Страница 7: ...Fig 3 Fig 4 3 6 2 4 5 1 1 1 2 3 4 4 5...
Страница 8: ...Fig 5...
Страница 9: ...fr Notice de montage et de mise en service 10 en Installation and operating instructions 20...
Страница 30: ...30 Notes...
Страница 31: ...31 Notes...