SAL SWA 2060 Скачать руководство пользователя страница 6

SWA 2060

zosilňovač do auta

Dvojkanálový univerzálny zosilňovač do auta je vhodný na prevádzkovanie basových, 

stredobasových + výškových a širokopásmových reproduktorov. Môže sa používať 

ako 2 alebo aj ako 1 kanálové zariadenie. S mostíkovým zapojením, s veľkým výstup

-

ným výkonom je ideálny na prevádzkovanie subwooferov. Jeho výhybka je regulova

-

teľná, môžete nastaviť najlepší frekvenčný prenos. Pre zvyšovanie basov výrobok je 

vybavený aj elektrickým obvodom BASSBOOST, ktorého účinnosť je regulovateľná.  

ELEKTRONICKÁ VÝHYBKA

Základom univerzálnej použiteľnosti prístroja je prepínateľná aktívna výhybka. Po

-

mocou tejto funkcie je schopný v širokopásmovom režime prevádzkovať klasické, 

širokopásmové alebo viacpásmové autoreproduktory, ale aj výlučne basové – alebo 

stredobasové + výškové reproduktory. Deliaci bod výhybky môžete regulovať medzi 

50 - 250 Hz. To znamená, že v subbasovom (LPF) režime frekvenčný prenos môžete 

nastaviť medzi 10 - 50 Hz a 10 - 250 Hz, v pozícii HPF 100 - 20.000 Hz, resp. 2.200 - 

20.000 Hz. V prípade širokopásmovej (FLAT) prevádzky ozvučené frekvenčné pásmo 

bude 10 - 20.000 Hz.

Spínače a regulátory rovnako ovplyvňujú činnosť obidvoch kanálov.

Pre zvyšovanie basov spínač BASSBOOST nastavte do pozície 6 dB alebo 12 dB. V 

pozícii 0 dB zvýraznenie basov je vypnuté. Pozor! Rôzne zdroje signálu a hudobné 

štýly si môžu vyžadovať rôzne nastavenia! V prípade správne vybudovaného a fungu

-

júceho zvukového systému odporúčame túto funkciu vypnúť.

  

PRIPOJENIE REPRODUKTOROV

Dbajte na správne zapojenie podľa danej polarity. V režime stereo treba používať 

2 alebo 4 Ohm reproduktory, v prípade použitia vysokovýkonnej mostíkovej väzby 

minimálne 4 Ohm reproduktory. Túto zaťažujúcu impedanciu je možné zrealizovať aj 

prepojením viacerých reproduktorov, ale ich výslednica musí dosiahnuť danú hodnotu. 

Odporúčaný prierez kábla: min. 2 x 1 mm

2

.

PRIPOJENIE VSTUPNÉHO SIGNÁLU

Dve RCA zásuvky (

CH1, CH2

) s označením 

LINE INPUT

 a zdroj zvuku (autorádio, 

multimediálna jednotka…) treba prepojiť pomocou stereo kábla s RCA vidlicami. Tento 

kábel držte ďalej od napájacích a reproduktorových káblov. Keď autorádio je vybavený 

výlučne s reproduktorovým výstupom a nedisponuje nízkoúrovňovým (RCA) výstu

-

pom, tak si treba zabezpečiť samostatný externý adaptér. Odporúčaná opcia: SAL 

SA 001

 menič napätia.

ZAPOJENIE NAPÁJANIA

Na prevádzku je potrebné, aby zariadenie dostávalo napätie cez tri radové svorky. Ká

-

bel (+12 V) medzi akumulátorom a externou objímkou poistky (nie je príslušenstvom) 

umiestnenej v blízkosti akumulátora, nemá byť dlhší ako 50 cm. Kábel uzemnenia 

karosérie tiež má byť čo najkratší.

Najprv pripojte negatívny pól. Je mimoriadne dôležité, aby toto pripojenie disponovalo 

s dokonalým uzemňovacím kontaktom. Nesprávne uzemnenie môže mať za násle

-

dok hluk a skreslenie zvuku. Priemer napájacích káblov má byť min. 6-10 mm

2

 (REM 

kábel: 0,75 mm

2

)!

Odporúčaná opcia: SAL

SA 333

 sada napájacích káblov.

* Keď vaše autorádio nemá 12 V výstup na tento účel, tak tento bod prepojte s napá

-

janím. V tomto prípade treba namontovať jeden spínač pred prípojku diaľkového ovlá

-

dania alebo odviesť spínacie napätie z takého bodu, ktorý zostane bez elektrického 

prúdu po vytiahnutí štartovacieho kľúča. V opačnom prípade zosilňovač bude neustále 

pod elektrickým prúdom a zaťažuje akumulátor. 

UVEDENIE DO PREVÁDZKY, RIEŠENIE PROBLÉMOV

Pred uvedením do prevádzky skontrolujte správne zapojenie. Pripojenia majú byť 

stabilné a bezskratové, spínače majú byť v správnej pozícii.

Zelená kontrolka 

POWER

 označuje normálny prevádzkový režim, červená LED kon

-

trolka 

PROTECT

 označuje fungovanie ochranných elektrických obvodov.  Signalizuje 

poruchu, preťaženie, nesprávne zapojenie. Prístroj okamžite odpojte od elektrickej 

energie!  

Keď zelená LED vôbec nesvieti, tak po odpojení od elektrickej energie odpojte repro

-

duktory a autorádio, potom uveďte zosilňovač znovu pod napätie. Ak kontrolka ani 

teraz nesvieti, pomocou voltmetra skontrolujte, či zosilňovač dostáva 12 V napájacie 

napätie a či je správne zapojené uzemnenie. Keď autorádio má výstup pre diaľkové 

ovládanie a je zapojený (REMOTE), tak skontrolujte aj prítomnosť spínacieho napätia.

Keď  krok  za  krokom  znovu  zapojíte  napájacie  napätie,  autorádio  a  reproduktory, 

môžete zistiť príčinu chyby jednotky alebo vedenia. V prípade potreby skontrolujte aj 

bezchybný stav poistky či poistiek! 

Ak zo systému počujete rôzne nežiaduce zvuky, - po znížení hlasitosti – najprv vy

-

tiahnite zo zosilňovača RCA prípojky. Keď zvuky stále počujete, skontrolujte správne 

uzemnenie zosilňovača. 

Avšak keď zvuky ďalej nepočujete, znamená to, že ich zdroj je mimo zosilňovača. 

Možné príčiny: slučka na uzemnení, chyba kontaktu uzemnenia autorádia, zvukového 

procesora, výhybky … alebo iného prístroja zapojeného do reťaza zvukového sys

-

tému. Príčinou nežiaducich zvukov môže byť chybný prerušovač, starý akumulátor, 

chybné zapaľovacie káble alebo kontakty. 

NASTAVENIE ÚROVNE VSTUPNÉHO SIGNÁLU

Otočný gombík 

GAIN

 (0 dB…-30 dB) nastavte do pozície 

MIN

. Zapnite autorádio a 

jeho regulátor hlasitosti nastavte cca. do ¾ pozície. Otočný gombík 

GAIN

 pomaly otá

-

čajte v smere chodu hodinových ručičiek dovtedy, kým nepočujete skreslenie zvuku pri 

hudobných výškach. Vtedy gombík trochu otočte späť. Táto bude maximálna hlasitosť 

systému, keď je počúvanie hudby ešte v dobrej kvalite a bez skreslenia. Nastavenie 

GAIN

 závisí od veľkosti výstupného signálu daného autorádia, preto môže byť odlišné 

na každom zariadení.

Ďalším zvýšením GAIN výstupný výkon zosilňovača sa už nezvyšuje a regulátor hla

-

sitosti autorádia sa dá nastaviť len na nižší stupeň, iba sa zvýši skreslenie systému! 

Skreslený zvuk môže poškodiť reproduktory!

Pred použitím výrobku si pozorne prečítajte tento návod na použitie a starostlivo si ho uschovajte. Tento návod je preklad originálneho návodu. 

Spotrebič nie je určený na používanie osobami so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností 

a vedomostí, vrátane detí od 8 rokov, používať ho môžu len pokiaľ im osoba zodpovedá za ich bezpečnosť, poskytuje dohľad alebo ich poučí o používaní 

spotrebiča a pochopia nebezpečenstvá pri používaní výrobku. Deti by mali byť pod dohľadom, aby sa so spotrebičom nehrali. Čistenie alebo údržbu výrobku 

môžu vykonať deti len pod dohľadom. Po rozbalení výrobku skontrolujte, či sa výrobok počas prepravy nepoškodil. Nedávajte deťom balenie výrobku, keď 

obsahuje sáčok alebo iný nebezpečný komponent!

• 2/1 kanál, mostíkové zapojenie • regulovateľná kombinovaná výhybka • 3 režimy výhybky: basový, stredobasový + výškový a širokopásmový reproduktor • 

2/4 Ohm zaťažiteľnosť • regulátor hlasitosti • účinné zvýraznenie basov • LED kontrolka preťaženia • nízkoúrovňový RCA vstup • PWMMOSFET napájacia jednotka 

• stabilný kryt z liatiny

X-OVER

BASS BOOST

FULL

10–20.000Hz

LPF

10–50/250Hz

HPF

100/2.200–

20.000Hz

0 dB

6 dB

12 dB

nastavenie výhybky

zvýraznenie basov

široko

-

pásmový

basový

stredo

-

basový + 

výškový

vypnutý

stredný maximálny

POWER: +12 V

REM:

 diaľkové 

ovládanie*

GND:

 uzemnenie  (-)

CH1 - / + :

 pravý reproduktor

CH2 -  / + :

 ľavý reproduktor

BRIDGED - / + :

 mostíkové zapojenie (mono, jeden reproduktor)

Содержание SWA 2060

Страница 1: ...instruction manual SWA 2060 haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo n vod k pou it...

Страница 2: ...s should be stable and free of short circuit the switches the controllers shouldbesettotherightpositon The POWERindicator sgreencolorindicatesnormal operation state the PROTECT red LED indicates that...

Страница 3: ...carefully before use and keep it to have it available in the future The installation of car stereo equipment requires important professional knowledge and experience which we are unable to write abou...

Страница 4: ...a kapcsol k szab lyoz k pedig lljanak a megfelel poz ci ban A POWER visszajelz z ld sz ne a norm l zemi llapotot a PROTECT piros LED a v delmi ramk r k m k d sbe l p s t jelzi Ez ut bbi meghib sod sra...

Страница 5: ...ikapcsolva am g vissza nem ll a norm l k rnyezeti h m rs klet Nem k dtessehosszabbideig ll motorn l mertezazakkumul torkimer l s hez vezethet Ne szedje sz t ne alak tsa t a k sz l ket mert t zet bales...

Страница 6: ...bezskratov sp na e maj by v spr vnej poz cii Zelen kontrolka POWER ozna uje norm lny prev dzkov re im erven LED kon trolka PROTECT ozna uje fungovanie ochrann ch elektrick ch obvodov Signalizuje poru...

Страница 7: ...dnutom vozidle m e sa aktivova ochran n syst m zosil ova a a vypne sa V tomto pr pade nechajte zosil ova vypnut k m okolit teplota nebude op v norm lnom rozsahu Neprev dzkujte pri dlh ie vypnutom moto...

Страница 8: ...pozi ia corect Culoarea verde a indicatorului POWER indic starea normal de func ionare LED ul ro u PROTECT indic activarea circui telor de protec ie Acesta din urm se refer la defec iune supra nc rca...

Страница 9: ...motorul oprit deoarece acest lucru poate duce la desc rcarea acumulatorului Nu desface i sau modifica i aparatul deoarece pute i provoca foc accident sau elec trocutare Montarea sau utilizarea cu un s...

Страница 10: ...umulator PU TANJE U RAD MOGU E GRE KE Pre prvog uklju enja ponovo proverite sve spojeve Veze treba da su stabilne vrste i bez kratkih spoljeva Prekida e i kontrole postavite u odgovaraju i polo aj Uko...

Страница 11: ...e automatsko uklju enje za tite poja ala u tom slu aju isklju ite poja alo i sa ekajte da se temperatura stabilizuje u vozilu Ne koristite ga du e vreme pri isklju enom motoru jer mo e da isprazni aku...

Страница 12: ...OVANJE MO NE NAPAKE Pred prvim vklopom ponovno preverite vse stike Povezave morajo biti stabilne vrste in brez kratkih stikov Stikala in upravljalce postavite v ustrezni polo aj Vkolikor POWER indikat...

Страница 13: ...ru izklju ite oja evalec in po akajte da se tempera tura v vozilu stabilizira Ne uporabljajte naprave dalj asa pri izklju enem motorju ker lahko izprazni aku mulator Ne razstavljajte in ne popravljajt...

Страница 14: ...en provedena spr vn Zapojen mus b t stabiln a nezkratov v echny sp na e a regu l tory mus b t nastaveny v odpov daj c pozici Zelen barva kontrolky POWER signalizuje standardn provozn re im erven LED k...

Страница 15: ...nebude op t standardn Nepou vejte del dobu p i b c m motoru kdy vozidlo nen v pohybu proto e by mohlo doj t k vybit akumul toru P stroj nerozeb rejte neupravujte proto e byste tak mohli zp sobit po r...

Страница 16: ...vjerite jesu li priklju ci ispravni Priklju ci bi trebali biti stabilni i bez kratkog spoja prekida i kontroleri bi trebali biti postavljeni na pravi polo aj Zelena boja indikatora POWER ozna ava norm...

Страница 17: ...aju stajanja motora jer to mo e uzrokovati pra njenje akumulatora Ne poku avajte rastaviti ili modificirati ure aj ili njegovu dodatnu opremu jer mo e izazvati po ar nezgodu ili strujni udar Koristi...

Страница 18: ...61195 Cluj Napoca jude ul Cluj Rom nia Str Prof Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jov...

Отзывы: