SAL PAR 225 Скачать руководство пользователя страница 6

boxă party  

Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane cu capacităţi fizice, senzoria

-

le sau mentale diminuate, ori de către persoane care nu au experienţă sau cunoştinţe 

suficiente (inclusiv copii), copiii peste 8 ani pot utiliza aparatul în cazul în care sunt su

-

pravegheaţi de către o persoană care răspunde de siguranţa lor, sau sunt informate 

cu privire la funcţionarea aparatului şi au înţeles ce pericole pot rezulta din utilizarea 

necorespunzătoare. În cazul copiilor supravegherea este recomandabilă pentru a evita 

situaţiile în care copiii se joacă cu aparatul. Curăţarea sau utilizarea produsului de către 

copii este posibilă numai cu supravegherea unui adult.

• sistem audio pe 2-căi, cu bass-reflex • difuzoare de joase mari, 2x25cm, 250W • 

difuzor de joase dublu – bass dublu • difuzor înalte din titaniu pentru sunete pu

-

ternice • carcasă clasică din MDF cu sunet dinamic • mânere încastrate pe laterale 

• conectare: cablu audio de boxe conectat 

 3,5m • poate fi conectat de amplifi

-

catoare sau boxe active • opțiune HIFI STEREO, împreună cu perechea disponi

-

bilă separat: boxă cu multimedia PAR 225DJ  • efect de lumini LED spectaculos, 

cuplare individuală • lumina LED funcționează doar cu tipul de boxă PAR 225DJ 

UTILIZARE

Utilizarea boxei cu bass-reflex pe 2-căi (2x difuzoare de joase + 1x difuzor înalte), este 

recomandată în primul rând pentru sonorizare și exploatare casnică tip hobby și party. 

Pentru creșterea volumului și a calității sunetului, puteți conecta de acesta perechea 

de boxă activă: PAR 225DJ. Cele două boxe împreună rezultă un sistem audio stereo.

PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE

Toate conexiunile se vor efectua cu sistemul scos de sub tensiune! Fiți atenți la conec

-

tarea conform polarității corespunzătoare. Conexiunile trebuie să fie stabile, fără scurt. 

Înainte de a pune sistemul sub tensiune, verificați corectitudinea conexiunilor. Aveți grijă 

să nu atingeți vârfurile cablurilor ori să nu atingă alte cabluri, conectori, șuruburi, etc. 

La pornire potențiometrul 

VOLUME

 a amplificatorului sau a boxei active să fie la nivel 

mic, pentru evitarea defecțiunilor la difuzoare, cauzate de șocuri sonore, care se pot 

întâmpla în aceste cazuri! După pornire creșteți încet volumul.

Aveți grijă la polaritatea cablului audio de boxe! Roșu: pol pozitiv; negru: pol negativ. 

În cazul în care este necesară prelungirea cablului audio din fabrică, acest lucru poate 

fi efectuat doar de către o persoană calificată. Utilizați cablu audio de boxe de calitate 

superioară, cu o secțiune de cel puțin 2x0,75mm2!     

DACĂ AVEȚI DOUĂ BOXE: SUNET HIFI STEREO

Această boxă pasivă poate fi conectată cu o boxă activă care dispune de amplificator, 

dacă achiziționați una separat. Opțional: SAL 

PAR 225DJ

. Cele două boxe împreună 

asigură un sunet dinamic HIFI STEREO și funcții multimedia (BT, MP3, AUX). Pentru 

informații suplimentare consultați manualul produsului PAR 225DJ!

EFECT DE LUMINI LED

Pentru a utiliza efectul luminos multicolor LED de pe această boxă pasivă, conectați 

mufa RCA de ieșirea 

AC OUT

 de pe perechea sa activă (PAR 225DJ) (1x soclu RCA). 

Butonul culisant 

LED POWER

 aflat pe spatele boxei active va porni și opri efectul de 

lumini LED de pe ambele boxe. Funcția de efect luminous LED se poate obține doar 

dacă se utilizează împreună cu perechea activă PAR 225DJ.  Funcționarea luminii este 

independentă de funcționarea difuzoarelor.

VOLUMUL MAXIM

Fiecare difuzor trebuie rodat înainte de utilizare. În primele 30-50 de ore de funcţionare 

se poate utiliza cu o sarcină de numai 50%! 

La un volum mai ridicat – în unele cazuri – se poate întâmpla să apară sunet distorsionat 

ori de calitate slabă. Acesta poate fi cauzat şi de un semnal de intrare prea mare. Pentru 

evitarea unor astfel de situaţii scădeţi volumul. Volumul maxim al sistemului este cel, la 

care se poate asculta fără zgomote.

•  La creșterea volumului nu va mai creşte nivelul tensiunii de ieşire, ci va creşte 

distorsionarea sunetului! Acesta afectează negativ difuzoarele şi poate provoca 

defecţiuni!

•  În cazul în care conectaţi un microfon, acesta trebuie aşezat cât mai departe de 

boxă, pentru a preveni interferenţele! Boxa nu trebuie îndreptată către microfon, 

deoarece interferenţele pot cauza defectarea difuzoarelor! La utilizarea microfonu

-

lui creşteţi încet volumul şi în cazul în care sesizaţi zgomote distorsionate, reduceţi 

imediat volumul ori în caz de nevoie îndreptaţi boxa într-o direcţie diferită!

CURĂȚARE 

Folosiți o lavetă moale, uscată. Nu utilizați soluții de curățare agresive și lichide! Nu 

permiteți să ajungă apă în interiorul aparatului și pe contactele electrice!

ÎNTREȚINERE

 

Verificați ocazional integritatea difuzoarelor, a cablului de conectare și a carcasei. În ca

-

zul sesizării oricărei deteriorări adresați-vă unei persoane calificate! 

DEPANARE 

În cazul în care sesizați o eroare, parcurgeți cele scrise mai jos. Acest ghid vă poate ajuta 

în delimitarea problemei apărute, în cazul în care echipamentul este conectat corect. În 

caz de nevoie, adresaţi-vă unei persoane calificate!

Boxa nu are sunet:

• Amplificatorul sau perechea de boxa activă nu este pornită.

- Verificați starea amplificatorului și dacă funcționează. 

• Boxa nu este conectată corect de amplificator.

- Verificați polaritatea cablului de conectare, eventuala întrerupere/scurt și conectarea 

corectă. 

Volumul sau calitatea sunetului nu este potrivită:

• Boxa nu este conectată corect de amplificator.

- Verificați polaritatea cablului de conectare, eventuala întrerupere/scurt și conectarea 

corectă.

Sunet distrosionat, slab:

- Scădeți volumul și verificați setările egalizatoarelor de ton! 

• Sursa externă de semnal emite un semnal prea mare sau este de calitate inferioară.  

- Verificați calitatea sursei de semnal audio și dimensiunea semnalului. 

ATENȚIONĂRI 

•  Înainte de punerea în funcţiune, vă rugăm citiţi instrucţiunile de utilizare şi păstraţi-le 

într-un loc accesibil!

•  Nu porniți sistemul niciodată cu volumul setat la nivel înalt! Șocurile care se pot crea în 

astfel de situații pot distruge imediat difuzoarele.  

•  Pentru protejarea sistemului audio de zgomotele externe, conduceţi cablurile audio cât 

mai departe de cele de reţea!

•  Conexiunile trebuie să fie stabile și fără scurt. La așezarea cablurilor de conectare aveți 

grijă să nu deteriorați izolația acestora!

•  În cazul sesizării oricărei erori, scoateți imediat aparatul de sub tensiune și adresați-vă 

unei persoane calificate! Multe erori (nu este sunet, miros neplăcut, obiect străin în 

interiorul produsului, etc.) pot fi observate cu ușurință.

•  Aveți grijă să nu pătrundă prin orificii nici un obiect străin în interiorul boxei!

•  Difuzoarele conțin magneți, de aceea nu așezați în apropierea lor obiecte sensibile la 

câmp electromagnetic (de ex. card de credit, casetă, busolă…)

•  Feriţi aparatul de praf, aburi, lichide, căldură, umezeală, îngheţ, lovituri, radiaţii termice 

sau solare directe! Poate fi utilizat doar în interior, în mediu uscat!

•  Protejați aparatul de stropirea cu apă și nu așezați pe acesta obiecte umplute cu lichide, 

de ex. pahar cu apă! Nu așezați sursă de flacără deschisă, de ex. lumânare aprinsă 

pe aparat!

•  Nu desfaceți și nu modificați aparatul, pentru că poate provoca incendiu, accidentare 

sau electrocutare!

•  Exploatarea nepotrivită sau neconformă va atrage anularea condiţiilor garanţiale. 

•  Acest produs a fost proiectat pentru utilizare casnică, nu este un produs industrial-pro

-

fesional. 

•  La finalul duratei de viață produsul devine deșeu periculos. A se trata în conformitate 

cu legislația locală.

•  Textul integral al declaraţiei de conformitate este accesibila pe adresa: www.somogyi.

ro.

•  Datorită îmbunătăţirii continue a produselor, unele date tehnice sau de design pot fi 

modificate fără o înştiinţare prealabilă. Acest manual de utilizare poate fi descărcată de 

pe pagina www.somogyi.ro.

•  Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar şi ne cerem scuze 

în acest sens. 

Pentru prevenirea eventualelor daune auditive, nu utilizaţi căştile la volum 

ridicat pentru o perioadă lungă de timp!
Colectaţi în mod separat echipamentul devenit deşeu, nu-l aruncaţi în gunoiul 

menajer, pentru că echipamentul poate conţine şi componente periculoase 

pentru mediul înconjurător sau pentru sănătatea omului! Echipamentul uzat 

sau devenit deşeu poate fi predat nerambursabil la locul de vânzare al aces

-

tuia sau la toţi distribuitorii care au pus în circulaţie produse cu caracteristici şi 

funcţionalităţi similare. Poate fi de asemenea predat la punctele de colectare 

specializate în recuperarea deşeurilor electronice. Prin aceasta protejaţi me

-

diul înconjurător, sănătatea Dumneavoastră şi a semenilor. În cazul în care 

aveţi întrebări, vă rugăm să luați legătura cu organizațiile locale de tratare a 

deșeurilor. Ne asumăm obligațiile prevederilor legale privind producătorii și 

suportăm cheltuielile legate de aceste obligaţii.

Содержание PAR 225

Страница 1: ...instruction manual eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo n vod k pou it PAR 225...

Страница 2: ...2x 10 250 mm Tweeter 1 0 Titan 25 4mm 1 0 Titan 25 4mm BT version 4 2 10m max BT profiles A2DP AVRCP USB file system MP3 FAT32 max 32GB AUX input 2 x RCA 400 mV MIC input 2 x 6 3 mm 3 mV MIC wireless...

Страница 3: ...he feedback will damage the speakers When using a microphone gently increase the volume and if you experience feedback immediately rewind the controller and if necessary reposition the box CLEANING Po...

Страница 4: ...e Ahangdoboz ne ir nyuljon a mikrofon fel mert a gerjed s k ros tja a hangsz r kat Mikrofon haszn latakor vatosan n velje a hanger t s ha gerjed st tapasztal azonnal tekerje vissza a szab lyoz t s sz...

Страница 5: ...iu akustickou sp tnou v zbou Reproduktor nem by nasmerovan na mikrof n akustick sp tn v zba m e po kodi repro duktory Pri pou van mikrof nu opatrne zvy ujte hlasitos pri p skan ju okam ite zn te pod a...

Страница 6: ...i zgomote distorsionate reduce i imediat volumul ori n caz de nevoie ndrepta i boxa ntr o direc ie diferit CUR ARE Folosi i o lavet moale uscat Nu utiliza i solu ii de cur are agresive i lichide Nu pe...

Страница 7: ...ma o te uje zvu nike Zvu nike ne usmeravajte prema mikrofonu to mo e da izazove mikrofoniju Pri kori enju mikrofona izlaznu snagu postepeno pove avajte ukoliko primetite mi krofoniju odmah smanjite sn...

Страница 8: ...ou ut rku Nepou vejte agresivn istic prost edky nebo tekutiny Vnit n sti ani kontakty zapojen nesm p ij t do kontaktu s dn mi tekutinami DR BA Pravideln kontrolujte zda nejsou po kozeny reproduktory n...

Страница 9: ...agano poja ajte ja inu zvuka i ako osjetite mikrofoniju i buku odmah vratite kontrolu nazad i po potrebi premjestite zvu nu kutiju u drugi polo aj I ENJE Prije i enja isklju ite ure aj isklju ivanjem...

Страница 10: ...Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0 24...

Отзывы: