Saitek X-65F Pro FLIGHT COMBAT CONTROL SYSTEM Скачать руководство пользователя

Страница: 95 / 96

Содержание X-65F Pro FLIGHT COMBAT CONTROL SYSTEM

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...Controleur 30 Section de Depannage 35 Support Technique 25 Deutsch Beginn 37 Controller Einstellungen 39 Programmieren Ihres Pro Flight Controllers 47 Fehlerbehebung 52 Technical Support Technische U...

Страница 4: ...1...

Страница 5: ...2 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH...

Страница 6: ...install the ST Programming Software and click Next The Programming Software can be installed at a later date by following instruction B below 9 At the Registration screen select Check this box to regi...

Страница 7: ...ick OK 8 At the Software Setup screen select Do not install the SST Programming Software and click Next The Programming Software can be installed at a later date by following instruction B below 9 At...

Страница 8: ...You can change your controller settings in the Pro Flight X65F properties page There are a number of ways to open this page depending on your operating system For Windows XP 32 and 64 bit versions Dou...

Страница 9: ...nd apply pressure in the forward back or left right motions or a combination of both You will see the cross hair as per the image on the left moving around the square test area this indicates the X an...

Страница 10: ...h the throttles full forward the bars will be full and with the throttles full back the bars will be empty this will indicate that the throttles are working correctly To test the rotaries move one or...

Страница 11: ...tch panel These mode lights indicate which Mode the controller is currently in The mode lights directly correspond to the mode slider button that is located on the throttle unit so if the mode selecto...

Страница 12: ...o change the settings for the F1 button simply move the sliders to your desired setting You will not have to save your settings as these are dynamically updated As soon as a slider is moved the new se...

Страница 13: ...ur deadzone must begin and end Beneath each box is a sliding scale You can use this to help specify the size of each deadzone For each axis white box there are 4 arrows that sit directly under the box...

Страница 14: ...at middle will mean that the stick will be more sensitive where the curve is steeper at each end of the axis range and less sensitive where the line is flatter around the center point The example belo...

Страница 15: ...H ENGLISH ENGLISH 6 About From the About screen you can see notes on the programming software which you may or may not have already installed You will also see the driver and software version that you...

Страница 16: ...rofiles from the Saitek website and on the Smart Technology CD Download the latest version of Smart Technology software from the Saitek website start the Smart Technology software either i Click on St...

Страница 17: ...s you to test the forces on the X Y and Rudder axes On the right side of the screen is the Set Forces area this area allows you to set your force for each of the force sensing buttons You will see 4 b...

Страница 18: ...ey you can assign this in the ST editor You can of course do more complicated assignments like shift F2 or even timed commands Making your first Profile 1 Either hover the mouse pointer over the cell...

Страница 19: ...ogrammed button is working Shut this window down by clicking on the OK icon in the bottom right corner of the test window 6 You can go on and add other keyboard commands if you wish and then test them...

Страница 20: ...Clicking on this link will open your default browser and direct it at the download drivers and software page Download Game Profiles Clicking on this link will open your default browser and direct it...

Страница 21: ...loth if there is still no response please use the Contact Technical Support section at the bottom of this Q and A Q5 There is a part of my controller which hasn t been included in the box A 1 Please c...

Страница 22: ...are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and...

Страница 23: ...he ST Programming Software et cliquez sur Next Le logiciel de programmation peut tre install ult rieurement en suivant les instructions donn es ci dessous B 9 Dans la fen tre s lectionnez Check this b...

Страница 24: ...choisir de s lectionner cette option plus tard Cliquez sur Finish pour terminer l installation B Pilotes et Logiciel de programmation pour les utilisateurs avanc s 1 Suivez les points 1 8 de la proc d...

Страница 25: ...ur Propri t s dans la fen tre Contr leur de jeu qui s affiche Si le logiciel de Programmation SST a t install faites un clic droit sur l ic ne Saitek X65F Flight Stick Profiler dans votre barre des ta...

Страница 26: ...vant arri re ou gauche droite ou une combinaison des deux Comme dans l image ci dessous vous verrez le pointeur bouger l int rieur de la zone de test en forme de carr cela indique que les axes X et Y...

Страница 27: ...les manettes des gaz les 2 barres vertes dans le coin sup rieur gauche se rempliront et se videront en fonction de la position des manettes quand les gaz sont pouss s au maximum vers l avant les barr...

Страница 28: ...e contr les le bouton correspondant s allumera sur l image l cran Indicateurs de mode Un des indicateurs de mode sera aussi allum sur le panneau de contr les ces indicateurs montrent le Mode dans lequ...

Страница 29: ...orce pour un Bouton F en particulier Par exemple si vous souhaitez changer les r glages du bouton F1 vous n avez qu bouger les curseurs sur le r glage souhait Vous n avez pas besoin de sauvegarder vos...

Страница 30: ...eadzone doit exactement commencer et se finir En dessous de chaque jauge vous trouverez un curseur Vous pouvez utiliser cela pour ajuster la taille de chaque Deadzone Pour chaque axe les cellules blan...

Страница 31: ...it tout le long de l amplitude de l axe Dans les 2 exemples pr c dents la ligne au milieu plat impliquera que le manche sera plus sensible l o la courbe est plus raide aux extr mit s de l axe et moins...

Страница 32: ...6 About Dans l onglet About vous trouverez des remarques sur le logiciel de programmation que vous l ayez install ou pas Vous verrez aussi les versions des pilotes et du logiciel actuellement install...

Страница 33: ...les dans Profiles sur le site internet de Saitek ou sur le CD Smart Technology T l chargez la derni re version du logiciel Smart Technology sur le site internet de Saitek Pour commencer avec le logici...

Страница 34: ...de l cran vous trouverez la zone de test cette zone vous permet de tester les forces des axes X Y et Rudder Du c t droit vous trouverez la zone Set Forces cette zone vous permet de r gler la force de...

Страница 35: ...Si vous voulez qu un de ces boutons puisse t tre utilis pendant le jeu la place d un raccourci clavier vous pouvez assigner cette commande audit bouton Donc si vous voulez que le Bouton A active le tr...

Страница 36: ...ne de test donc nous avons plus qu presser le bouton A du X65F Apr s l avoir press vous verrez la lettre G apparaitre dans la fen tre ce qui indique que votre bouton programm fonctionne correctement F...

Страница 37: ...utes les indications depuis cette page Download Drivers and Software En cliquant sur ce lien votre navigateur par d faut ouvrira la page de t l chargement des pilotes et des logiciels Download Game Pr...

Страница 38: ...inge sec s il ne r pond toujours pas veuillez vous r f rer la section Contacter le Support Technique la fin de cette partie Q R Q5 Il manque une partie ou un l ment du contr leur R 1 Veuillez contacte...

Страница 39: ...et s av re tre en conformit avec les limites d un mat riel digital de Classe B conform ment avec la Partie 15 du r glement du FCC Ces limites sont con ues afin de garantir une protection raisonnable...

Страница 40: ...install the SST Programming Software und klicken Sie auf Next Die Programmierungs Software kann zu einem sp teren Zeitpunkt installiert werden siehe B 9 Beim Registrierungs Bildschirm w hlen Sie bitte...

Страница 41: ...Beim Registrierungs Bildschirm w hlen Sie bitte Check this box to register now und folgen den Anweisungen auf dem Bildschirm Sie k nnen diese Option auch sp ter anw hlen 10 Klicken Sie Finish um die...

Страница 42: ...ion Doppelklicken Sie auf das Gamecontroller Icon in der Systemsteuerung Anschlie end klicken Sie im Gamecontroller Fenster auf Eigenschaften Wenn die SST Programmierungs Software installiert wurde re...

Страница 43: ...Ihre Hand an den Stick und dr cken ihn vorw rts r ckw rts oder links rechts bzw eine Kombination aus beidem Das Kreuz wie unten im Bild bewegt sich innerhalb der quadratischen Testfl che Dies bedeute...

Страница 44: ...Schubhebel Position Stehen die Hebel ganz vorne sind die gr nen Felder voll Umgekehrt sind sie leer wenn die Hebel ganz zur ckgezogen sind Dies bedeutet dass die Schubhebel korrekt funktionieren Um d...

Страница 45: ...se zeigen an in welchem Modus der Controller sich gerade befindet Die Mode Lights entsprechen direkt der Einstellung des Mode Slider Schalters der sich auf der Schubhebel Einheit befindet Wenn sich de...

Страница 46: ...Schalters ndern Wenn Sie beispielsweise die Einstellungen f r den F1 Schalter ndern wollen bewegen Sie einfach die entsprechenden Schieberegler in die gew nschte Position Diese Einstellungen m ssen ni...

Страница 47: ...bewegt die entsprechende rote Linie Mit Hilfe dieser Linien k nnen Sie exakt bestimmen wo eine Totzone beginnen und enden soll Unter jeder Box befindet sich eine Gleitskala Verwenden Sie diese um die...

Страница 48: ...en obigen Beispielen zeigt die linke Linie mit der flachen Mitte dass der Stick an den beiden Enden wo die Linie steiler verl uft empfindlicher reagiert als am Mittelpunkt wo die Linie flacher ist Im...

Страница 49: ...SH DEUTSCH ENGLISH ENGLISH 6 ber Hier finden Sie Informationen zur Programmierungs Software die Sie eventuell schon installiert haben Au erdem sehen Sie welche Treiber und Software Versionen derzeit i...

Страница 50: ...en als Profile auf der Saitek Webseite und der Smart Technology CD zu Verf gung Laden Sie die neueste Version der Smart Technology Software von der Saitek Webseite herunter Starten der Smart Technolog...

Страница 51: ...r die vier Force Sensing Schalter einstellen Sie sehen vier Schalter F1 bis F4 Es sind dieselben Schalter die sich auch auf Ihrem Schaltpult befinden Um die Krafteinstellung eines Schalters zu ndern...

Страница 52: ...ild des Joysticks auf Sie k nnen auch direkt Knopf A am Stick dr cken damit das richtige Feld aufleuchtet 2 Wenn das richtige Feld aufleuchtet klicken Sie darauf Links erscheint dann ein gro er blinke...

Страница 53: ...ren Hierf r ist nur ein Klick notwendig klicken Sie in der Icon Reihe ber dem 3D Bild auf das Icon das wie eine blaue Zielscheibe aussieht Wenn Sie den Mauszeiger ber dieses Icon bewegen erscheint der...

Страница 54: ...Durch Klicken dieses Links ffnet sich Ihr Standard Browser und verbindet Sie direkt zur Seite mit den Kontaktinformationen w hlen Sie aus der Liste den passenden Kontakt aus FEHLERBEHEBUNG F1 Mein Co...

Страница 55: ...Keine Sorge wir helfen Ihnen Fast alle Produkte die als fehlerhaft an uns zur ckgeschickt werden sind berhaupt nicht fehlerhaft sie wurden lediglich nicht korrekt installiert Wenn Sie irgendwelche Pr...

Страница 56: ...ie die Empfangsantenne oder richten Sie sie anders aus Vergr ern Sie den Abstand zwischen dem Ger t und dem Empf nger Schlie en Sie das Ger t an eine Steckdose eines Schaltkreises an der nicht mit dem...

Страница 57: ...are SST e cliccare Avanti E possibile installare il Software di Programmazione in un secondo tempo seguendo le istruzioni B riportate di seguito 9 Nella schermata Registrazione selezionare Spuntare qu...

Страница 58: ...onare Spuntare questa casella per effettuare la registrazione adesso e seguire le istruzioni oppure scegliere di selezionare questa opzione in un secondo tempo 10 Cliccare Fine per completare l instal...

Страница 59: ...dows XP a 32 e 64 bit nel Pannello di Controllo cliccare due volte l icona Controller di gioco e poi cliccare Propriet nella finestra Controller di gioco visualizzata Se gi stato installato il softwar...

Страница 60: ...care una pressione avanti indietro oppure sinistra destra o una combinazione di entrambi Il reticolo si muover come nell immagine sottostante attorno all area di test ci indica che gli assi X e Y funz...

Страница 61: ...a posizione delle manette con le manette avanti tutta le barre saranno completamente piene mentre con le manette indietro tutta si svuoteranno Ci indica che le manette funzionano correttamente Muovere...

Страница 62: ...o schermo Luci di modalit Le luci M da 1 a 4 si illuminano anche sul pannello interruttori indicando in quale Modalit il controller si trova al momento e corrispondono direttamente al cursore di modal...

Страница 63: ...re pulsante F Per esempio se si desidera cambiare le impostazioni del pulsante F1 sufficiente spostare il cursore sul valore voluto Non necessario memorizzare le nuove impostazioni dato che queste ven...

Страница 64: ...asse riquadro bianco ci sono quattro cursori posizionati su una barra graduata posta sotto la casella due in centro e uno a ciascuna estremit i comandi del cursore per gli assi X Y e Timone saranno sp...

Страница 65: ...entrale piana indica che lo stick pi sensibile dove la curva pi accentuata a ciascuna estremit del campo dell asse e meno sensibile dove la linea piana intorno al punto centrale L esempio in alto a de...

Страница 66: ...Informazioni Sulla schermata informazioni possibile visualizzare note sul software di programmazione installato o meno Vengono visualizzati anche il driver e la versione del software attualmente insta...

Страница 67: ...zzate avanzate impostazioni di gioco speciali disponibili come Profili sul sito Saitek e sul CD Smart Technology download dell ultima versione del software Smart Technology dal sito Saitek E possibile...

Страница 68: ...a dello schermo presente l area di Impostazione Forze che consente di impostare la forza per ciascuno dei pulsanti di sensibilit Sono presenti quattro pulsanti F1 F4 uguali a quelli sul Pannello Inter...

Страница 69: ...sullo stick Notare che quando si passa col mouse sopra la cella del pulsante A il corrispondente pulsante A dell immagine 3D del joystick si illumina quindi possibile cliccare il pulsante A sullo sti...

Страница 70: ...rificarli rammentare di salvare il proprio lavoro prima di chiudere l editor di programmazione ST 7 Affinch la programmazione dei pulsanti del gioco funzioni occorre memorizzare ed attivare la sequenz...

Страница 71: ...e Software Cliccando questo collegamento si apre con il browser predefinito il collegamento alla pagina Web relativa al download dei driver e del software Scarica Profili di Gioco Cliccando questo col...

Страница 72: ...blemi sul controller si prega di visitare la pagina FAQ nella sezione supporto del sito Web Saitek D 4 il mio CD non si avvia R 1 controllare l eventuale presenza sul CD di graffi o impronte e provare...

Страница 73: ...a alle seguenti due condizioni 1 questo dispositivo non pu causare interferenze pericolose e 2 deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta incluse quelle che possano causare un funzionamento indesi...

Страница 74: ...eccione No instalar el software de programaci n ST Do not install the ST Programming Software y presione Siguiente Next El Software de Programaci n puede ser instalado m s adelante siguiendo las instr...

Страница 75: ...are y presione Siguiente Next El Software de Programaci n puede ser instalado m s adelante siguiendo las instrucciones mencionadas en la secci n siguiente B 9 En la pantalla de Registro seleccione Til...

Страница 76: ...de Dispositivos de Juego en el Panel de Control y luego sobre Propiedades en la ventana de Dispositivos de Juego exhibida Si el software de programaci n SST ha sido instalado haga clic derecho en el c...

Страница 77: ...ue presi n hacia delante hacia atr s o hacia la izquierda derecha o una combinaci n de ambos Ver que la cruz se mueve como se muestra en la imagen siguiente dentro del cuadro de prueba esto indica que...

Страница 78: ...los aceleradores con los aceleradores hacia adelante por completo las barras se llenar n y con los aceleradores hacia atr s por completo las barras se vaciar n esto le indicar que los aceleradores fun...

Страница 79: ...estas luces de Modo indican en qu modalidad se halla actualmente el controlador Las luces de modo se relacionan directamente con el bot n deslizable de la unidad de aceleraci n por lo que si el selec...

Страница 80: ...los ajustes para el bot n F1 simplemente mueva los deslizadores hacia su configuraci n deseada No necesitar guardar los cambios ya que se actualizan din micamente Cuando un deslizador es movilizado ha...

Страница 81: ...o hay una escala deslizable Puede utilizarla para ayudarle a especificar el tama o de cada zona inactiva Para cada eje cuadro blanco hay 4 flechas que se ubican directamente por debajo del cuadro en u...

Страница 82: ...gnifica que la palanca ser m s sensible donde las curvas son m s pronunciadas en cada extremo de los rangos del eje y menos sensible cuando la l nea se torna m s plana cerca del punto central En estos...

Страница 83: ...NGLISH ENGLISH ESPA OL 6 Acerca de En la pantalla Acerca de podr ver notas sobre el software de programaci n que puede o no haber instalado Tambi n ver las versiones de driver y software que tiene ins...

Страница 84: ...el sitio web de Saitek y en el CD de Tecnolog a Inteligente Descarga de las ltimas versiones del software de Tecnolog a Inteligente del sitio web de Saitek Para comenzar con el Software de Tecnolog a...

Страница 85: ...uraciones de fuerza para cada uno de los 4 botones de fuerza F1 a F4 Esto se realiza de manera similar a la ficha de fuerza en las configuraciones del control A la izquierda de la pantalla hay un rea...

Страница 86: ...ue hemos guardado los comandos programados por ejemplo podr a tener un joystick con una cantidad de botones y HATs Si desea que alguno de ellos haga algo en un juego que normalmente har a con su tecla...

Страница 87: ...entre presionado ver aparecer la letra G en la ventana lo que demuestra que el primer bot n que ha programado est funcionando Cierre esta ventana haciendo clic en el cono de aceptar OK en la esquina i...

Страница 88: ...e esta pantalla Descargar controladores y software Download Drivers and Software Haciendo clic en este enlace abrir su navegador web en la p gina de descarga de controladores y software Descargar Perf...

Страница 89: ...web de Saitek la p gina de preguntas m s frecuentes de la secci n de soporte t cnico Pregunta 4 Mi CD no responde en mi lectora de CD Respuesta 1 Compruebe que no hayan marcas o impresiones digitales...

Страница 90: ...ualquier interferencia recibida incluidas interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado Nota Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los l mites para los disposi...

Страница 91: ...Asia Mad Catz the Mad Catz logo Saitek Saitek logo and Pro Flight are trademarks or registered trademarks of Mad Catz Interactive Asia its subsidiaries and affiliates Saitek is owned by Mad Catz Inte...

Страница 92: ...d Catz das Ger t nach eigener Wahl entweder repariert oder durch ein gleiches oder hnliches Ger t ersetzt Zur Inanspruchnahme der Garantie sind dem autorisierten Mad Catz Technical Support Center Ansc...

Страница 93: ...conforme a cambiamento senza avviso un azienda pubblicamente commerciale sul TSX Amex il simbolo MCZ Condiciones de la garant a 1 El per odo de garant a es de 2 a os desde la fecha de compra con pres...

Страница 94: ...estados 2010 Mad Catz Interactive Asia Mad Catz el logotipo de Mad Catz Saitek el logotipo de Saitek Pro Flight y el logotipo de Pro Flight son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de...

Страница 95: ......

Страница 96: ......

Результаты поиска

Содержание X-65F Pro FLIGHT COMBAT CONTROL SYSTEM

Отзывы:

Похожие инструкции для X-65F Pro FLIGHT COMBAT CONTROL SYSTEM

Бренды по названию

Популярные бренды

Saitek X-65F Pro FLIGHT COMBAT CONTROL SYSTEM, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание X-65F Pro FLIGHT COMBAT CONTROL SYSTEM

Отзывы:

Похожие инструкции для X-65F Pro FLIGHT COMBAT CONTROL SYSTEM

Бренды по названию

Популярные бренды