background image

If you do not have access to the internet, or if the website cannot answer your
question, please contact your local Saitek Technical Support Team. We aim to
offer quick, comprehensive and thorough technical support to all our users so,
before you call, please make sure you have all the relevant information at hand. 

To find your local Saitek Technical Support Center, please see the separate
Technical Support Center sheet that came packaged with this product.

Information for Customers in the United States

FCC Compliance and Advisory Statement

Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's authority to operate the
equipment.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: 

1

This device may not cause harmful interference, and;

2

This device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:

Reorient or relocate the receiving antenna;

Increase the separation between the equipment and receiver;

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected;

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Saitek Industries, 2295 Jefferson Street, Torrance, CA 90501, USA

Canada ICES-003

Operation is subject to the following two conditions:
1

This device may not cause interference, and;

2

This device must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du
Canada.

Battery Information

2 AAA rechargeable batteries (included)

Must be disposed of properly

May explode if damaged or disposed of in fire

Do not short circuit

Importer's Declaration of Conformity

Authorised representatives address:

Saitek plc
4 West Point Row
Great Park Road
Almondsbury
Bristol
United Kingdom BS32 4QG

Identification of Equipment:

Saitek M100X Mini Wireless Mouse

Intended usage:
For home use

Conformity specification:
Reference to European harmonised standards
EN60950-1:2002
EN 300 220-3:2000
EN 301 489-3:2002
Technical Construction File Ref.: PCID/PM56

The above equipment conforms to the essential requirements of the following
directive:

PM56_manual.qxd  14/08/2008  14:25  Page 4

Содержание M100X Mini Wireless

Страница 1: ...M100X Mini Wireless Mouse USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG GUIDE D UTILISATION MANUALE D USO MANUAL DEL USUARIO Saitek PM56_manual qxd 14 08 2008 14 25 Page 1...

Страница 2: ...throughout the day Keep your shoulders relaxed with your elbows at your side Position your keyboard and mouse so you do not have to reach Adjust your chair and keyboard so your upper arms and wrists...

Страница 3: ...occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encourage...

Страница 4: ...rticle 3 1a Safety Article 3 1b EMC Article 3 2 Use of radio spectrum Limitations of frequency usage Countries in which this product may not be sold used Signed Andrew Young Position Engineering Direc...

Страница 5: ...Falls Sie Schmerzen Gef hllosigkeit oder Schw che in diesen Bereichen versp ren wenden Sie sich bitte sofort an einen Facharzt Um das Verletzungsrisiko reduzieren befolgen Sie bitte folgende Vorsichts...

Страница 6: ...r Support wurde erstellt damit Sie von Ihrem Saitek Produkt die bestm gliche Leistung erhalten Sollten Sie trotzdem noch Probleme haben oder kein Internetanschluss haben dann stehen Ihnen unsere Produ...

Страница 7: ...ts ou des faiblesses au niveau de ces parties du corps veuillez consulter un m decin dans les plus brefs d lais Pour r duire les risques de blessure veuillez respecter les pr cautions suivantes Faites...

Страница 8: ...ts sp ciaux ou induits auquel cas la restriction ci dessus ne vous est pas applicable Cette garantie vous accorde des droits l gaux sp cifiques et vous pouvez galement b n ficier d autres droits varia...

Страница 9: ...s locales ou le revendeur chez qui vous avez achet le produit 1 2 3 4 5 6 Premete la molletta nella parte inferiore del mouse Sganciate la copertura della batteria Fate scorrere indietro la copertura...

Страница 10: ...a scelta di Saitek Per ottenere le riparazioni ai sensi della presente garanzia presentare il prodotto e la prova d acquisto ad es la ricevuta o la fattura al Centro Assistenza Tecnica Saitek elencat...

Страница 11: ...LTRA GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA DI QUALSIASI TIPO Alcuni Stati non consentono l esclusione o la limitazione di danni speciali incidentali o conseguenti per cui la suddetta limitazione pu non appli...

Страница 12: ...servicio autorizado uso o instalaci n de piezas de repuesto que no sean de Saitek en el producto o modificaci n de este producto de cualquier manera o la incorporaci n de este producto en cualesquiera...

Страница 13: ...ntemente utilizando los materiales de envasado originales Se ruega adjuntar una nota explicativa 7 IMPORTANTE Para ahorrarse costes e inconvenientes innecesarios rogamos que compruebe cuidadosamente q...

Страница 14: ...ista Mac OS X NO Anslutning Installation Starta din dator koppla in enheten till din dators USB port F lj anvisningarna f r att slutf ra installationen av den nya USB enheten RU TK Windows 2000 XP XP6...

Страница 15: ...Mini Wireless Mouse www saitek com 2008 Saitek Ltd Made and printed in China All trademarks are the property of their respective owners V 1 0 01 08 08 PM56 Saitek PM56_manual qxd 14 08 2008 14 26 Pag...

Отзывы: