background image

To change the color of the key backlighting, first press the color selector control (b) and then “-” (c)
or “+” (d) to scroll through the backlighting colors.

Press the backlighting on/off control (e)
to switch the keyboard backlighting on
or off. To increase or decrease the
volume of your PC’s media player,
press the “-” or “+”  on the volume control (f). The mute control (g) temporarily mutes all sound
from your PC and play/pause (h), previous track (i) and next track (j) control the tracks playing on
your PC media player.

The Eclipse III has six buttons at each side of the keyboard which control various Windows and
Office functions.

Sleep function

Your Eclipse III keyboard features a sleep button which is operated by pressing for three seconds.
Please note that for Vista users, the sleep button may have a different function depending on your
PC settings. To check that the sleep button will make your PC sleep, go to Windows Start, Control
panel, Power options. Click on the “Choose what the power buttons do" link on the left hand side of
the window,  under “When I press the sleep button on my computer”, select “Sleep” from the drag
down menu.

ECLIPSE III BACKLIT MULTIMEDIA KEYBOARD

Congratulations on buying your Eclipse III Backlit Keyboard. The keyboard features a sleek design,
touch-sensitive lighting and volume controls, and a range of Windows Office and multimedia keys.

Features

Adjustable, multi-color backlighting

Touch sensitive control panel

Two stage height adjustment and removable wrist rest

Pass through headphone and microphone audio ports

Time-saving Windows and Internet shortcut keys

USB plug and play

Color and keyboard settings remain even after system reboot

Laser-etched, soft-touch, durable keys

System compatibility

PC running Windows XP/XP64/Vista

Installation for all platforms

1

First plug plug the USB connector of the keyboard into one of your
computer's USB ports. 

2

Follow the device installation wizard to complete the installation of the
new USB device to the system.

3

If you intend to use headphones, speakers, headset or microphone, also plug the pink and
green mini jackplugs into the corresponding audio in and out sockets of your
PC. Now plug your headset, speaker cables etc into the pink audio in (k) and
green audio out (l) sockets at the rear right side of your keyboard.

4

Go to http://www.saitek.com/uk/down/drivers.htm to download the Eclipse III
software driver. The Eclipse III keyboard’s volume indicators will not illuminate
unless you install a driver. 

5

Your keyboard is now ready to use.

Touch sensitive panel controls

The panel at the top of your Eclipse III keyboard controls backlighting
color and intensity, as well as your PC’s media player. To change the
brightness of your keyboard backlighting, press the brightness control
(a) and then “-” (c) or “+” (d) to decrease or increase brightness. 

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

Internet home

Internet browser forward

Internet browser back

New tab

Internet page reload

Open favorites

Sleep (press for 3 seconds to operate)

My computer

Search

Open Outlook

Open media player

Open calculator

k

l

Eclipse_III_KB.qxd  31/07/2008  10:35  Page 2

Содержание Eclipse III

Страница 1: ...Backlit Multimedia Keyboard USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG GUIDE D UTILISATION MANUALE D USO MANUAL DEL USUARIO Saitek TM Eclipse_III_KB qxd 31 07 2008 10 35 Page 1...

Страница 2: ...t adjustment and removable wrist rest Pass through headphone and microphone audio ports Time saving Windows and Internet shortcut keys USB plug and play Color and keyboard settings remain even after s...

Страница 3: ...Saitek replacement parts in the product or the modification of this product in any way or the incorporation of this product into any other Important notice In certain circumstances using a keyboard ma...

Страница 4: ...by accident fire floods lightning or acts of God or any use violative of instructions furnished by Saitek plc 5 Obligations of Saitek shall be limited to repair or replacement with the same or simila...

Страница 5: ...Sie auch sicher dass Sie alle relevanten Informationen zu Hand haben bevor Sie anrufen Rufnummern und Adressen finden Sie auf der mit dem Produkt gelieferten Liste der Zentren f r Technischen Support...

Страница 6: ...uer nicht ber den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden sondern muss an einem Sammelpunkt f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden Das Symbol auf dem Produkt d...

Страница 7: ...les probl mes que vous pourriez ventuellement rencontrer Si vous n avez pas acc s Internet ou si vous ne trouvez pas de r ponse votre question sur notre site web merci de bien vouloir contacter l quip...

Страница 8: ...llation de pi ces de remplacement qui ne soient pas des pi ces Saitek ou la modification du produit de quelque mani re que ce soit ou l introduction de ce produit dans n importe quel autre produit ou...

Страница 9: ...minata Eclipse III La tastiera ha un elegante design controlli dell illuminazione e del volume sensibili al tocco e una serie di tasti per Windows Office e multimedia Caratteristiche Retroilluminazion...

Страница 10: ...essere smaltite separatamente dai rifiuti domestici Nell Unione Europea sono disponibili sistemi per la raccolta separata e il riciclaggio dei rifiuti Per richiedere ulteriori informazioni contattare...

Страница 11: ...superior de su teclado Eclipse III controla el color y la intensidad de la contra iluminaci n as como el reproductor de media de su PC Para cambiar la luminosidad de la contra iluminaci n de su tecla...

Страница 12: ...nes anteriores podr an no ser aplicables para usted EN NING N CASO SEREMOS RESPONSABLES DE NING N DA O ESPECIAL O INDIRECTO POR INCUMPLIENTO DE ESTA O CUALESQUEIRA OTRAS GARANT AS EXPL CITAS O IMPL CI...

Страница 13: ...es de la UE existen sistemas de recogida separados para reciclaje Para m s informaci n rogamos que se ponga en contacto con la autoridad local o con el vendedor al que compr el producto HR NL Systeem...

Страница 14: ...akoztat s a sz m t g phez Csatlakoztassa Saitek eger t sz m t g pe USB portj n kereszt l K vesse a telep t si var zsl utas t sait a sikeres install l s rdek ben PL PT Compatibilidade com sistema PC Wi...

Страница 15: ...k com Backlit Multimedia Keyboard 2008 Saitek Ltd Made and printed in China All trademarks are the property of their respective owners V 1 0 01 08 08 PK24 Saitek TM Eclipse_III_KB qxd 31 07 2008 10 37...

Отзывы: