background image

TECLADO MULTIMEDIA CONTRA ILUMINADO ECLIPSE III 

Enhorabuena por comprar el Teclado contra iluminado Eclipse III. El teclado presenta un diseño
impecable, controles de volumen e iluminación con sensibilidad al tacto y una gama de teclas
multimedia y Windows Office.

Características

Contra iluminación multi-color ajustable 

Panel de control sensible al tacto 

Ajuste de altura de dos niveles y soporte para la muñeca desmontable 

Puertos audio de paso directo para micrófonos y auriculares 

Teclas de atajo de Internet y Windows que ahorran tiempo 

Enchufar y escuchar USB 

Permanencia de configuraciones de teclado y color incluso después de reiniciar el sistema 

Teclas duraderas, suaves al tacto, grabadas con láser 

Compatibilidad del sistema 

PC con Windows XP/XP64/Vista

Instalación para todas las plataformas 

1

Primero enchufe el conector USB del teclado en uno de los puertos
USB de su ordenador. 

2

Siga al asistente de instalación para realizar la instalación del nuevo
dispositivo USB en el sistema. 

3

Si tiene intención de utilizar auriculares, altavoces, cascos auriculares o micrófonos, también
enchufe las mini clavijas rosa y verde en los correspondientes enchufes de
entrada y salida de audio de su PC. Ahora enchufe su casco auricular, cables
de altavoz, etc. en los enchufes de entrada de audio rosa (k) y de salida de
audio verde (I) en la parte posterior derecha de su teclado.

4

Vaya a http://www.saitek.com/uk/down/drivers.htm para descargar el controlador de software
Eclipse III. Los indicadores de volumen del teclado Eclipse III no se iluminarán si no instala un
controlador.  

5

Su teclado ya está listo para usar. 

Controles de panel sensibles al tacto 

El panel en la parte superior de su teclado Eclipse III controla el color y la intensidad de la contra
iluminación, así como el reproductor de media de su PC. Para cambiar la luminosidad de la contra

iluminación de su teclado, presione el control de luminosidad (a) y a continuación "-" (c) o "+" (d)
para reducir o aumentar la luminosidad. 

Para cambiar el color de la contra iluminación de las teclas, primero
presione el control seleccionador de color (b) y a continuación "-" (c) o
"+" (d) para deslizarse por los colores de contra iluminación.  

Presione el control (e) encender/apagar (on/off) de la contra iluminación
para encender o apagar la contra iluminación del teclado. Para
aumentar o reducir el volumen del reproductor de media de su PC, presione "-" o "+" en el control
de volumen  (f). El control de silencio
(g) temporalmente enmudece todos los
sonidos de su PC y escuchar/pausar
(h), pista anterior (i) y pista siguiente (j)
controlan las pistas que puede escuchar en el reproductor de media de su PC. 

Eclipse III tiene seis botones en cada lado del teclado que controlan varias funciones de Windows
y Office.

Función en espera 

Su teclado Eclipse III dispone de un botón en espera que funciona si lo presiona durante tres
segundos. Por favor tome nota que para los usuarios de Vista, el botón en espera podría tener
otra función dependiendo de las configuraciones de su PC. Para comprobar que el botón en
espera pone su PC en espera, vaya a Iniciar Windows, Panel de control, Opciones de suministro
eléctrico. Haga clic en el enlace "Elija lo que hacen los botones de suministro eléctrico" ("Choose

e

f

g

h

i

j

IInicio de internet

Navegador de internet adelante

Navegador de internet atrás 

Nuevo tabulador 

Recargar página de internet 

Abrir favoritos

En espera (presione durante 3
segundos para que funcione)

Mi ordenador 

Búsqueda 

Abrir Outlook

Abrir reproductor de media

Abrir calculadora

a

b

c

d

k

l

Eclipse_III_KB.qxd  31/07/2008  10:37  Page 20

Содержание Eclipse III

Страница 1: ...Backlit Multimedia Keyboard USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG GUIDE D UTILISATION MANUALE D USO MANUAL DEL USUARIO Saitek TM Eclipse_III_KB qxd 31 07 2008 10 35 Page 1...

Страница 2: ...t adjustment and removable wrist rest Pass through headphone and microphone audio ports Time saving Windows and Internet shortcut keys USB plug and play Color and keyboard settings remain even after s...

Страница 3: ...Saitek replacement parts in the product or the modification of this product in any way or the incorporation of this product into any other Important notice In certain circumstances using a keyboard ma...

Страница 4: ...by accident fire floods lightning or acts of God or any use violative of instructions furnished by Saitek plc 5 Obligations of Saitek shall be limited to repair or replacement with the same or simila...

Страница 5: ...Sie auch sicher dass Sie alle relevanten Informationen zu Hand haben bevor Sie anrufen Rufnummern und Adressen finden Sie auf der mit dem Produkt gelieferten Liste der Zentren f r Technischen Support...

Страница 6: ...uer nicht ber den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden sondern muss an einem Sammelpunkt f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden Das Symbol auf dem Produkt d...

Страница 7: ...les probl mes que vous pourriez ventuellement rencontrer Si vous n avez pas acc s Internet ou si vous ne trouvez pas de r ponse votre question sur notre site web merci de bien vouloir contacter l quip...

Страница 8: ...llation de pi ces de remplacement qui ne soient pas des pi ces Saitek ou la modification du produit de quelque mani re que ce soit ou l introduction de ce produit dans n importe quel autre produit ou...

Страница 9: ...minata Eclipse III La tastiera ha un elegante design controlli dell illuminazione e del volume sensibili al tocco e una serie di tasti per Windows Office e multimedia Caratteristiche Retroilluminazion...

Страница 10: ...essere smaltite separatamente dai rifiuti domestici Nell Unione Europea sono disponibili sistemi per la raccolta separata e il riciclaggio dei rifiuti Per richiedere ulteriori informazioni contattare...

Страница 11: ...superior de su teclado Eclipse III controla el color y la intensidad de la contra iluminaci n as como el reproductor de media de su PC Para cambiar la luminosidad de la contra iluminaci n de su tecla...

Страница 12: ...nes anteriores podr an no ser aplicables para usted EN NING N CASO SEREMOS RESPONSABLES DE NING N DA O ESPECIAL O INDIRECTO POR INCUMPLIENTO DE ESTA O CUALESQUEIRA OTRAS GARANT AS EXPL CITAS O IMPL CI...

Страница 13: ...es de la UE existen sistemas de recogida separados para reciclaje Para m s informaci n rogamos que se ponga en contacto con la autoridad local o con el vendedor al que compr el producto HR NL Systeem...

Страница 14: ...akoztat s a sz m t g phez Csatlakoztassa Saitek eger t sz m t g pe USB portj n kereszt l K vesse a telep t si var zsl utas t sait a sikeres install l s rdek ben PL PT Compatibilidade com sistema PC Wi...

Страница 15: ...k com Backlit Multimedia Keyboard 2008 Saitek Ltd Made and printed in China All trademarks are the property of their respective owners V 1 0 01 08 08 PK24 Saitek TM Eclipse_III_KB qxd 31 07 2008 10 37...

Отзывы: