background image

 Parts & Features 

Lista de piezas y características

Play yard
Corral

Mattress
Colchón

Capota con 

juguetes

Moisés para bebés

Canopy with toys

Infant Bassinet

Full-Sized Bassinet

Changing station

Play Yard, Mattress and Travel Bag

Moisés de tamaño completo 

Cambiador

Corral, colchón y bolso de transporte

Changing station 

fabric (with frame)
Tela del cambiador 

(con armazón)

Bassinet with Bassinet bars (4)
Moisés con Barras de moisés 

(4)

4

Infant Bassinet

Moisés para bebés 

Travel bag
Bolso de transporte

Keep These Instructions For Future Use 

•  Remove all contents from packaging and discard box and/or poly 

bags.

•  Lay out and identify all parts.

•  Please do not return this product to the place of purchase. To 

address any issues, please visit us at www.coscokids.com to chat.  

You can also text us at (812) 652-2525 or call Consumer Care at 

(800) 544-1108. To help you, we would need the model number 

(PY439) and the manufacture date (located underneath the play 

yard). 

Guarde estas instrucciones para consulta futura

•  Retire todo el contenido del embalaje y deseche la caja y/o las bolsas de 

polietileno.

•  Despliegue e identifique todas las piezas. 

•  Por favor no devuelva este producto al lugar donde lo compró. Para abordar 

cualquier problema, visítenos en www.coscokids.com o chatee con nosotros 

para sacarse dudas. También puede enviarnos un mensaje al (812) 652-2525 

o llamar al Servicio de Atención al Cliente al (800) 544-1108. Para ayudarlo, 

necesitaremos el número de modelo (PY439) y la fecha de fabricación 

(situados debajo del corral).

Содержание Play-and-Stay PY439

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...e según lo que ocurra primero No utilice el cambiador si está dañada o rota Uso del cambiador Uso de la bolsa de almacenamiento WARNING To avoid possible tipping NEVER place more than 3 lb 1 36 kg in the storage pouch Never allow child to play with or hang on storage pouch Always keep objects out of reach of a child ADVERTENCIA Para evitar la posibilidad de vuelcos NUNCA coloque más de 3 libras 1 ...

Страница 4: ...rn this product to the place of purchase To address any issues please visit us at www coscokids com to chat You can also text us at 812 652 2525 or call Consumer Care at 800 544 1108 To help you we would need the model number PY439 and the manufacture date located underneath the play yard Guarde estas instrucciones para consulta futura Retire todo el contenido del embalaje y deseche la caja y o la...

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ...1 2 ...

Страница 9: ...ar el lado a la posicion de plegada Figura 3a Repita los pasos para cada baranda Figura 3b NOTA Si las trabas no se abren tire hacia arriba de la correa en el centro del piso y levante la traba central 2 1 4 Continúe tirando hacia arriba de la correa para levantar el piso y empuje las patas hacia dentro 2 Plegado Retire todos los accesorios del corral Retire el colchón Tire hacia arriba de la corr...

Страница 10: ...es any liability other than that expressly stated previously including but not limited to any incidental or inconsequential damages SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS THAT MAY VARY FROM STATE TO STATE One...

Отзывы: