Assembly / Armado
6
6
Child Tray
Guide tray tabs into slots on
stroller frame. Push until tray
clicks into place.
To remove tray, pull out finger tabs
on both sides and slide tray out.
Charola para el niño
Guíe las lengüetas de la cha-
rola dentro de las ranuras del
armazón de la carriola. Empuje
hasta que la charola encaje en
su lugar con un clic.
Para quitar la charola, con
los dedos jale hacia fuera las
lengüetas en ambos lados y
deslice la charola hacia fuera.
Tab
Lengüeta
6
7
7
7a
Brakes
Lock Brakes:
Step down onto
brake lever on either rear wheel
(Figure 7). To park stroller,
BRAKES MUST BE LOCKED.
Unlock Brakes:
Lift up one lever
to unlock both brakes.
Engage Swivel Lock
Step down on lever to keep dual
wheel from swiveling. Flip up to
swivel (Figure 7a).
NOTE:
Locked position is ideal
for travel over rocky or uneven
surfaces.
Frenos
Destrabado:
Paso hacia abajo
en la palanca del freno en cada
rueda trasera (Figura 7). Para
estacionar la carriola,
FRENOS
DEBEN ESTAR BLOQUEADOS.
Trabado:
Levantar una palanca
de freno para desbloquear los
frenos.
Seguros de giro
Pise la palanca para que la rueda
doble no giren. Súbalas para que
giren (Figura 7a).
NOTA:
La posición de traba es
ideal para llevar la carriola sobre
superficies desparejas o con
piedras.
