E - MAINTENANCE
MAINTENANCE
E
- 32
SAFOR MR
200
3. LISTE DES PIECES DETACHEES ET DE RECHANGE
LIST OF SPARE PARTS
SAFOR MR 200 220/380 V (9160 0485) 9 positions
*SAFOR MR 200 ZN (9160 0018) 12 positions
(à partir du matricule n°80965)
(from serial number 80965)
Rep.
Item
Réf. SAF
Ref. SAF
Désignation
Description
1
0012 1010
Voyant orange 24V
24 V orange indicator lamp
6
0012 1032
Voyant vert 24 V
24 V green indicator lamp
2
0016 2052
Commutateur "Arrêt/Marche" CM3
On/Off switch CM3
3
9160 4459
Commutateur de tension CM1-9 plots
Voltage selector switch CM1-9 steps
3
9160 4704
Commutateur de tension CM1-12 plots
Voltage selector switch CM1-12 steps
4
9160 4815
Ensemble groupe moto-réducteur
Motor-gearbox unit
Ensemble Platine comprenant :
Plate set including :
9
9160 4708
Corps de platine
Plate body
10
9160 4807
Ensemble chape mobile
Movable cover set
5
9161 4871
Galet 0,6-0,8
0.6-0.8 roller
32
9160 4711
Ecrou de blocage
Locking screw
7
9160 4832
Guide-fil entrée
Inlet wire guide
8
9159 5745
Guide-fil sortie
Outlet wire guide
11
9160 4713
Embase rapide équipée
Equipped quick terminal
12
0036 0015
Electrovanne gaz 1/8 24V 50/60 Hz
1/8 24V-50/60 Hz gas solenoid valve
13
9160 4527
Axe de bobine
Spool support spindle
14
0020 1024
Porte-fusible
Fuseholder
0020 0050
Fusible 10,3 x 38 mm - 2A (f3)
10,3 x 38 mm 2A fuse (f3)
15
9160 4651
Rack électronique (CPSV)
Control unit (CPSV)
0020 0018
Fusible 5x20 - 2A (F1)
5x20mm 2A fuse (F1)
0020 0010
Fusible 5x20 - 5A (F2)
5x20mm 5A fuse (F2)
16
0010 1513
Moteur de ventilation 1500t/mn - 16W -
220V - 50/60 Hz
Fan motor : 1500rpm - 16W - 220V - 50/60
Hz
17
9160 4481
Hélice
∅
254 - 5 pales 33°
254mm
∅
fan (blade angle 33°)
18
0011 1088
Contacteur de soudage CT1 (LC1 D099B)
24V - 50/60 Hz
24V - 50/60 Hz welding current contactor
CT1 (LC1 D099B)
19
9160 4596
Transformateur auxiliaire
Auxiliary transformer
20
9160 4845
Transformateur de soudage 9 plots
Welding current transformer 9 steps
20
9160 6502
Transformateur de soudage 12 plots
Welding current transformer 12 steps
21
9160 4474
Self
Inductor
22*
0018 1036
Redresseur multicellule (3 pièces) BRA
Rectifier bridge (3 units)
23
0018 6002
Protection de surtension
Over-voltage protection
24
0004 0024
Roue
∅
200
200mm
∅
wheel
25
0004 0027
Roue pivotante
∅
100
100mm
∅
wheel
26
0064 0002
Câble de masse 25mm²
25mm² earth cable (3m)
27
0006 0030
Prise de masse
Earth terminal
28
0064 1028
Câble d'alimentation 4x2,5mm²
4x2.5mm² power supply cable (7m)
30
0023 6004
Bouton de réglage
∅
28, axe
∅
6
Adjusting knob dia. 28, axis dia. 6
31
0023 6003
Bouton de réglage
∅
21, axe
∅
6
Adjusting knob dia. 21, axis dia. 6
36
0015 0356
Fiche mâle 200 A
Male plug 200 A
36
0015 0359
Embase femelle 200 A
Female socket 200 A
37
0011-6010
Minirupteur dévidage
Wire feeding microswitch
38
9160-6544
Carte alimentation voyant
Indicator power board
* Si votre générateur est équipé d'un redresseur aluminium, commander la référence 0018-2018.
If your power source is equipped with an aluminium redifier, other the reference 0018-2018.
Содержание SAFOR MR 200
Страница 5: ...SAFOR MR 200 3 ...
Страница 15: ...CONSIGNES DE SECURITE SAFETY INSTRUCTIONS SAFOR MR 200 13 ...
Страница 21: ...A INFORMATIONS GENERALES GENERAL INFORMATIONS SAFOR MR 200 A 19 ...
Страница 25: ...B MISE EN SERVICE STARTING UP SAFOR MR 200 B 23 ...
Страница 33: ...E MAINTENANCE MAINTENANCE SAFOR MR 200 E 31 ...
Страница 35: ...E MAINTENANCE MAINTENANCE SAFOR MR 200 E 33 30 3 2 31 36 1 19 12 28 16 17 22 20 21 26 18 15 6 ...
Страница 36: ...E MAINTENANCE MAINTENANCE E 34 SAFOR MR 200 13 14 24 23 25 4 7 9 5 8 32 10 ...
Страница 38: ...E MAINTENANCE MAINTENANCE E 36 SAFOR MR 200 ...
Страница 41: ......