ENGLISH
• 9 •
ENGLISH
Note: It is recommended to wash the parts before
WKHLUÀUVWXVHDQGRUDIWHUWKH\KDYHQRWEHHQ
used for a certain period of time.
4.3
Machine connection
Electric current can be dangerous! It is there-
fore essential to follow the safety regulations
carefully. Never use faulty cords! Faulty cords and
plugs must be replaced immediately by authorized
service centers.
The voltage of the appliance has been set by the
manufacturer. Check that the voltage supplied matches
WKHLQGLFDWLRQVRQWKHLGHQWL¿FDWLRQODEHORQWKHERWWRPRI
the appliance.
• Check that the ON/OFF switch (18) is not pressed before
connecting the machine to the power supply.
• Connect the plug to a wall socket with suitable voltage.
4.4 Water tank
•
(Fig.1)
- Remove the accessory drawer (7), the drip tray
(8) and the grill (9).
•
(Fig.2)
- Remove the water tank (3). Be careful not to
damage the water suction pipe.
•
(Fig.3)
5LQVHDQG¿OOLWZLWKIUHVKGULQNLQJZDWHUWDNLQJ
FDUHQRWWRRYHU¿OO
•
(Fig.4)
- Reinsert the tank into its seat. Take care to
correctly replace the previously extracted pipe
Only use fresh, non-sparkling drinking water to
ÀOORWZDWHURUDQ\RWKHUOLTXLGPD\
damage the tank. Do not turn on the machine without
water: make sure there is enough water in the tank.
1RWH )RU D TXLFN ZDWHU WDQN UHÀOO WKH IXQQHO
placed in the upper part of the machine can be
XVHG2SHQWKHIXQQHO)LJDQGUHÀOOZLWKZDWHU)LJ
$IWHUUHÀOOLQJDOZD\VFORVHWKHIXQQHO
4.5 Priming the water circuit
Before starting up the machine, after long storage and
when the water has been used up, the machine’s water
circuit must be primed.
•
(Fig.7)
- Press the ON/OFF switch (18). The inside light
turns on.
•
(Fig.8)
- Place a container below the steam spout.
Open the hot water/steam knob (5) by turning it counter-
clockwise.
• Wait until a steady jet of water is emitted from the steam/
hot water wand.
• Close the hot water/steam knob (5) by turning it clockwise.
Remove the container.
The machine is now ready to brew coffee and dispense
steam. Please see related sections for operating details.
5 COFFEE
BREWING
&DXWLRQ'RQRWUHPRYHWKHSRUWDÀOWHUGXULQJWKH
coffee brewing. Danger of burning.
'XULQJWKLVRSHUDWLRQWKHEUHZEXWWRQOLJKWPD\ÀDVK
on and off; this operation should be considered normal
and not as a fault.
• Before using the machine, make sure that the hot water/
VWHDPNQRELVFORVHGDQGWKDWWKHUHLVVXI¿FLHQWZDWHU
in the tank.
•
(Fig.7)
- Press the ON/OFF button (18). The inside light
turns on.
• Wait until the brew button light (16) turns on. The machine
is now ready for coffee brewing.
5.1 Using ground coffee
•
(Fig.9-A)
,QVHUW WKH JURXQG FRIIHH ¿OWHU LQWR WKH
SRUWD¿OWHU
•
(Fig.11)
,QVHUWWKHSRUWD¿OWHULQWKHEUHZXQLWIURPWKH
bottom (2).
•
(Fig.12)
7XUQWKHSRUWD¿OWHUIURPOHIWWRULJKWXQWLOLWORFNV
LQSODFH5HOHDVHWKHJULSIURPWKHSRUWD¿OWHU7KHKDQGOH
slightly turns on the left. This movement guarantees the
SHUIHFWRSHUDWLRQRIWKHSRUWD¿OWHU
•
(Fig.14)
3UHKHDW WKH SRUWD¿OWHU E\ SUHVVLQJ WKH EUHZ
EXWWRQ :DWHU ZLOO VSLOO RXW RI WKH SRUWD¿OWHU WKLV
RSHUDWLRQLVRQO\QHFHVVDU\IRUWKH¿UVWFRIIHH
$IWHUR]FFRIZDWHUKDVÀRZHGRXWSUHVVWKHEUHZ
button (16) again to stop hot water dispensing.
•
(Fig.16)
5HPRYH WKH SRUWD¿OWHU IURP WKH PDFKLQH E\
turning it to the left and pour out any water left. As the
PDFKLQHLV¿WWHGZLWKWKHJURXQGFRIIHH¿OWHUWKHUHLV
QRQHHGWRFKDQJHWKH¿OWHUWRPDNHRQHRUWZRFRIIHHV
•
(Fig.9-B)
- Add 1 or 2 level measuring scoops of ground
FRIIHHWRWKH¿OWHUIRURQHRUWZRFRIIHHVFOHDQDQ\FRIIHH
UHVLGXHVIURPWKHHGJHRIWKH¿OWHUKROGHU
•
(Fig.11)
,QVHUWWKHSRUWD¿OWHULQWKHEUHZXQLWIURP
the bottom (2).
•
(Fig.12)
7XUQWKHSRUWD¿OWHUIURPOHIWWRULJKWXQWLOLWORFNV
in place.
•
(Fig.13)
- Take 1 or 2 preheated cups and place them
XQGHUWKHSRUWD¿OWHUFKHFNWKDWWKH\DUHFRUUHFWO\SODFHG
under the coffee dispensing holes.
•
(Fig. 14)
- Press the brew button (16).
• When the desired quantity of coffee has been obtained,
press the brew button again (16) to stop the coffee brewing
and remove the cups of coffee
(Fig.15)
.
•
(Fig.16)
- Wait a few seconds after brewing, then remove
WKHSRUWD¿OWHUDQGHPSW\WKHUHPDLQLQJFRIIHHJURXQGV
Note: Keep the filter of the portafilter clean
by removing it from its seat and washing with
drinking water (Fig. 17).
