20
Instructions
Instrukcja obsługi
www.saeco.com/support
1
3
2
EN
Place the container under
the coff ee dispensing spout.
Press the
button to
brew a coff ee.
Repeat steps 9 to 10. Then
continue with step 12.
Empty the container. The
machine is ready for use
PL
Ustawić pojemnik pod do-
zownikiem kawy.
Nacisnąć przycisk
, aby
nalać kawę.
Powtórzyć czynności od
punktu 9 do punktu 10.
Następnie przejść do punk-
tu 12.
Opróżnić pojemnik. Urzą-
dzenie jest gotowe do
pracy.
9
10
Note
If the orange led
does not turn off you still
have to descale your ma-
chine at your earliest con-
venience.
Uwaga
Jeżeli nie zgaśnie po-
marańczowa kontrolka
, należy jak najszyb-
ciej wykonać nowy cykl
odwapniania.
BREW GROUP CLEANING
CZYSZCZENIE BLOKU KAWY
EN
Turn off the machine and unplug the power cord. Remove the
drip tray and coff ee grounds drawer.
Thereafter open the service
door.
Remove the brew group, press the «PUSH» button.
Pull it horizontally by the handle without turning it.
PL
Wyłączyć urządzenie i wyciągnąć kabel zasilający. Wyjąć
tacę ociekową i kasetkę na fusy.
Otworzyć drzwiczki serwi-
sowe.
Aby wyjąć blok kawy, należy nacisnąć przycisk „PUSH” i
pociągnąć za uchwyt.
Wyjąć go poziomo, nie obracając.
EN
Empty the container and
place it back.
Press the
button and dispense 500 ml of water. The
button fl ashes.
To stop dispensing hot water, press the
button.
Empty the container.
PL
Opróżnić pojemnik i włożyć
go ponownie w odpowied-
nie miejsce.
Nacisnąć przycisk
, aby nalać 500 ml wody. Miga przy-
cisk
.
Aby przerwać nalewanie gorącej wody, należy nacisnąć
przycisk
.
Opróżnić pojemnik.