background image

• 15 •

Machine Use - User Manual

Note: To ensure better results when preparing a 
cappuccino, use cold milk.

4

 Place the cup under the dispensing spout 

(Fig.12, page 3)

Press the "

" button (25).

5

 The machine needs time to preheat.

6

 After preheating, the machine starts brewing the cappuc-

cino.

CAPPUCCINO

ESC

STOP MILK

7

 At this stage, the machine dispenses frothed milk. The dis-

pensing process can be stopped by pressing the “

” button (22).

8

 After dispensing milk, the machine brews coff ee. The brewing 

process can be stopped by pressing the 

 button (22).

CAPPUCCINO

ESC

STOP COFFEE

Enjoy your cappuccino as if straight from the coff ee shop.

9

 After using the Cappuccinatore, clean it as described in sec-

tion 5.4.

10

 Remove the container and clean it if necessary.

3.11 Latte 

Macchiato

Important note: Clean the Cappuccinatore im-
mediately after using it to froth milk (see section 

5.4). Clean the suction hose externally with a damp cloth. 
This way, all parts will be perfectly clean and free of any 
milk residue. The service provider can activate a function 
to set a cleaning cycle 10 minutes after the last beverage 
was brewed, in the event that the cycle is not manually 
started by the user.

The machine allows a cup of latte macchiato to be brewed quickly 
and easily with the touch of a button.

To dispense a cup of latte macchiato, perform all the steps de-
scribed in section 3.10 up to step 3.

1

 We recommend using tall glasses for this type of preparation, 

thus moving the dispensing spout accordingly 

(Fig.13, page 3)

.

2

 When the machine is ready, press the "

" button (26) to 

start brewing the latte macchiato.

3

 The machine prepares the latte macchiato automatically.

Note: The milk and coff ee brewing process can be 

stopped by pressing the "

" button (22).

4

 After using the Cappuccinatore, clean it as described in sec-

tion 5.4. 

Remove the container and clean it if necessary.

3.12   "SPECIAL" Products

The machine is designed to also brew products other than those 
displayed on the control panel.

Note: After pressing the "

" button (22), if no 

product is selected, the machine goes back to the 

main menu after 10 seconds.

1

 Press the  

 button (22) to access the menu.

SPECIAL BEVERAGES

HOT WATER

LONG COFFEE

HOT MILK

AMERICAN COFFEE

Note: The "STEAM" function is displayed and can be 
selected only if it has been previously activated by 

the service provider; otherwise, it is not available.

2

 The display shows the page for "special" beverages.

Note: This menu enables only a single brewing 
process at a time. To brew more products repeat 

the described procedures.

Содержание aulika SUP040

Страница 1: ...ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the machine Type SUP040 EN 02 02...

Страница 2: ...2 MENU OK ESC 17 1 14 15 1 2 3 10 11 12 13 5 6 7 8 9 19 24 20 25 21 26 22 27 23 16 18 4...

Страница 3: ...3 2 5 8 11 3 6 9 12 4 7 10 13...

Страница 4: ...the machine Do not pull out the plug by the power cord or touch it with wet hands or feet Do not let the power cord hang freely from tables or shelves FortheSafetyofOthers Ensure that children cannot...

Страница 5: ...natore must be cleaned after each use as described in the manual For thorough cleaning the Cappuccinatore can be detached and disassembled and its parts can be put into a dishwasher not of profes sion...

Страница 6: ...erTank 20 5 6 Brew Group Weekly Cleaning 20 6 MACHINE WARNINGS 23 7 HANDLING AND STORAGE 25 7 1 Handling 25 7 2 Storage 25 8 INSTALLATION 25 8 1 Safety Regulations 25 8 2 Stop Functions 26 8 3 List of...

Страница 7: ...ailures and or faults users should contact the Service Provider only Service Provider Supply Operator Company or person responsible for normal ma chine installation start up and suspension of service...

Страница 8: ...al improvements 1 6 ResidualRisks The dispensing outlet has no guards to prevent accidental hand contact with coffee hot beverages and or steam 2 MACHINE COMPONENTS Note The key to components includes...

Страница 9: ...splays the machine status and alarm signals and guides the user through the steps required to operate the machine 24 Clean button 2nd Function When this button is pressed the machine starts an automat...

Страница 10: ...e tank compartment If this happens remove them to avoid any malfunctions 3 Refit the coffee bean hopper lid 3 3 TurningontheMachine Warning Connection to the power supply should be carried out exclusi...

Страница 11: ...d out At machine start up with cold boiler After priming the circuit with cold boiler DuringtheStand bypreparationphase ifatleastonecoffee based product has been brewed When turning off the machine af...

Страница 12: ...o brew coffee press and release 1 the button 20 for a cup of espresso coffee or the button 21 for a cup of coffee Then the brewing cycle starts Press the desired button once to brew 1 cup of coffee Pr...

Страница 13: ...ed within 30 sec onds after the screen is displayed or in case the button 22 is pressed the machine returns to the mainmenuanddischargesanyinsertedcoffeeintothecof fee grounds drawer 3 Lift the pre gr...

Страница 14: ...nserted into the machine Having inserted the drawer the display will show The machine is now ready to brew coffee 3 10 BrewingaCappuccino The machine allows a cappuccino to be brewed quickly and easil...

Страница 15: ...started by the user Themachineallowsacupoflattemacchiatotobebrewedquickly and easily with the touch of a button To dispense a cup of latte macchiato perform all the steps de scribed in section 3 10 u...

Страница 16: ...ee This programme allows you to prepare a long coffee 1 Press the button 22 to access the menu 2 Press the button 25 to select LONG COFFEE SPECIAL BEVERAGES HOT WATER LONG COFFEE HOT MILK AMERICAN COF...

Страница 17: ...y available if previously activated by the service provider Dispensing may be preceded by short spurts of hot water Danger of scalding The steam wand may reach high temperatures Only touch the wand by...

Страница 18: ...sharp objects or harsh chemical products sol vents for cleaning Do not dry the machine and or its parts using a microwave and or standard oven All parts requiring cleaning are easily accessible so no...

Страница 19: ...12 page3 4 With the machine on press the button 24 REPLACE MILK CONTAINER WITH ANOTHER ONE WITH FRESH WATER CAPPUCCINATORE CLEANING YES NO 5 Press the button 21 to start the Cappuccinatore cleaning c...

Страница 20: ...installed back in the machine Use the hooks placed on the left side of the ma chine to attach the suction tube 5 5 CleaningtheWaterTank It is recommended to clean the water tank daily Remove the INTEN...

Страница 21: ...Remove the Brew Group pull it by the handle and press the PRESS button The Brew Group must be washed with lukewarm water only Do not use detergent 5 Wash the Brew Group with lukewarm water and carefu...

Страница 22: ...in step 9 9 Ensurethattheleverisincontactwiththebrewgroupbase 10 Ensure that the hook to lock the Brew Group is in the correct position to do that press the PRESS button firmly 11 Insert the Brew Grou...

Страница 23: ...n its seat Ref 13 Page 2 CLOSE HOPPER DOOR Close or correctly place the coffee bean hopper inner lid to be able to brew any product REFILL WATER TANK Remove the tank and fill it with fresh drinking wa...

Страница 24: ...nto a suitable container Note Thecoffeegroundsdrawermustbeemptiedonlywhenindicatedby the machine and with the machine turned on and or in stand by mode If the drawer is emptied with the machine turned...

Страница 25: ...inforce 8 1 SafetyRegulations Read the entire instruction manual carefully The machine should be connected to the mains according to the safety regulations in force in the country where the ma chine i...

Страница 26: ...uipment such as heaters or radiators In case of fire use carbon dioxide CO2 extinguishers Do not use water or dry powder extinguishers 8 2 StopFunctions The machine can be stopped by means of the powe...

Страница 27: ...ck the condition and model of the machine check the contents of the accessories bag enclosed with the machine see 8 3 1 List of Accessories Supplied remove the machine from its original packaging remo...

Страница 28: ...thecircuitandperforms a rinse cycle of the internal circuits During this process a small amount of water is dispensed Wait for this cycle to be completed 8 10 FirstUse UseAfteraLongPeriod ofInactivity...

Страница 29: ...in chapter 9 MENU BEVERAGE MENU MACHINE MENU 5 To select the MACHINE MENU option press the but ton 25 MENU BEVERAGE MENU MACHINE MENU 6 Press the button 21 to access MACHINE MENU GENERAL MENU DISPLAY...

Страница 30: ...1 Remove the INTENZA water filter from its packaging The filter should be set according to the measurements performed to set water hardness Use the water hardness test strip provided with the machine...

Страница 31: ...hfreshdrinkingwaterandreinsertitinto the machine 14 Press the button 21 to confirm the introduction of the new filter PLACE A CONTAINER UNDER THE WATER SPOUT ACTIVATE FILTER 15 Place a large container...

Страница 32: ...4 Adjustingthe Aroma AmountofGroundCoffee Themachineallowstheamountofcoffeetobegroundforprepar ing each cup of coffee to be programmed Warning The Aroma adjustment lever must only be turned when the c...

Страница 33: ...tton to select the desired value Then press the button 21 to confirm and exit 7 Press the button 25 to select the COFFEETEMPERA TURE menu CAPPUCCINO PREBREWING COFFEE TEMPERATURE COFFEE LENGTH MILK QU...

Страница 34: ...FEE LENGTH MILK QUANTITY DEFAULT 17 Press the button 21 to access RESTORE FACTORY DATA DEFAULT YES NO Note The restoring operation permanently de letes the stored data To quit the procedure press the...

Страница 35: ...old the button for 5 seconds to access the machine main menu MENU BEVERAGE MENU MACHINE MENU Note After 3 minutes of inactivity the machine will exit programming mode and return to stand ard operating...

Страница 36: ...e American coffee brewing parameters To enable disable the machine s steam function To manage cappuccino brewing parameters To manage latte macchiato brewing parameters No of espresso coffee cups brew...

Страница 37: ...tandard temperature HIGH high temperature COFFEE LENGTH This section allows you to program the amount of coffee to be brewed for each selected beverage The bar allows you to set the exactamountofcoffe...

Страница 38: ...at machine start up The machine saves energy but needs longer time to dispense milk based beverages Thisfunctionactivatesalltheboilersateverymachinestart up to allow instant preparation of all product...

Страница 39: ...RAST BRIGHTNESS ENGLISH With this menu the menu language and the display brightness and contrast can be set This setting is of fundamental importance for correctly adjusting the pa rameters of the mac...

Страница 40: ...r you use so that the machine will indicate descaling at the right time Measure water hardness as shown in section 8 11 To activate deactivate the water filter replacement warning By activating this f...

Страница 41: ...NANCE DESCALING CAPPUCCINATORE CLEANING BREW GROUP CLEAN FACTORY SETTINGS This menu allows all the functions for correct machine maintenance to be set This function starts the descaling cycle see sect...

Страница 42: ...EVERAGES LONG COFFEE HOT MILK AMERICAN COFFEE STEAM 6 Press the button 21 to confirm STEAM OFF ON 7 Press the button 25 until the ON option is selected STEAM OFF ON 8 Press the button 21 to confirm At...

Страница 43: ...s the button 25 and select the WARNING CLEANING option CAPPUCCINATORE CLEANING START CLEANING WARNING CLEANING 9 Press the button 21 to access the menu WARNING CLEANING OFF ON 10 Press the button 25 u...

Страница 44: ...3 ThoroughCleaningoftheCappuccinatore Clean all the Cappuccinatore parts thoroughly every month using Saeco detergent Saeco detergent may be purchased at your local dealer or at au thorised service ce...

Страница 45: ...t drink the solution dispensed during this procedure The solution must be disposed of PLACE A CONTAINER UNDER THE DISPENSING SPOUT CAPPUCCINATORE CLEANING 12 Place an empty container of at least 1 lit...

Страница 46: ...ce Kit may be purchased at your local dealer or at authorised service centres Warning The Coffee Oil Remover system has no descaling properties To descale use the Saeco descaling solution and follow t...

Страница 47: ...machine goes back to its normal operating mode It is recom mended to remove the group and wash it under fresh running water 10 5 BrewGroupLubrication Lubricate the Brew group after approximately 500 c...

Страница 48: ...e cifically designed to ensure better machine performance and op eration for its whole operating life If correctly used it also avoids alterations in the brewed product The descaling solution and the...

Страница 49: ...o the water tank and fill the tank with fresh drinking water up to the level indicated by the icon 8 Placethetankbackinthemachine Pressthe button 21 EMPTY DRIP TRAY DESCALING 9 Remove any liquids from...

Страница 50: ...machine EMPTY DRIP TRAY DESCALING 17 Remove any liquids from the drip tray and insert the tray back into the machine Press the button 21 INSERT THE CAPPUCCINATORE WITH ALL THE COMPONENTS DESCALING 18...

Страница 51: ...ly 2005 no 151 Implementation of the Directives 2002 95 EC 2002 96 EC and 2003 108 EC on the restriction of the use of cer tain hazardous substances in electrical and electronic equipment as well as w...

Страница 52: ...e the milk container with a new one The Brew Group cannot be removed The Brew Group is out of place Turn on the machine Close the service door The brew group automatically returns to the initial posit...

Страница 53: ...Rev 01 15 07 13 The manufacturer reserves the right to make changes without prior notice 02 EN 02...

Отзывы: