SACH ECO 140 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 60

deutsch

diese Bedienungsanleitung ecO 140

1. DIE MARKE SACH

sistemas de aspiración centralizada del hogar, s.a., eigentümer der Marke sach, ist eine

Firma mit sitz in Madrid, die sich seit 1992 der Forschung, der entwicklung, der herstellung

und dem Vertrieb von spezifischem Material für Staubsaugeranlagen sowohl für den häusli

chen gebrauch als auch für dienstleistungsbetriebe widmet. der in den ersten Jahren er-

schlossene Markt weist sach heute im Bereich staubsaugeranlagen einen der führenden

Plätze auf dem europäischen Markt zu.

dank neuester technologie bieten die Produkte von sach im Vergleich zu anderen Marken

mehr leistung. sach bietet nationalen wie internationalen Kunden fortschrittliche technolo-

gie, höchste Qualität, angemessene Preise und effizienten Kundendienst.

die Reihe eco ist für häuser und Wohnungen, aber auch für hotels, Restaurants, schulen,

Bibliotheken, Krankenhäuser und Büros und sogar für die industrielle Reinigung geeignet.

2. OSTRZEŻENIE BEZPIECZEŃSTWA

lesen sie diese Bedienungsanleitung vor inbetriebnahme aufmerksam durch und bewahren

sie sie gut auf.

1) stellen sie sicher, dass die auf dem typenschild ihres gerätes ausgewiesene spannung

mit der ihrer spannungsversorgung übereinstimmt.
2) dieses gerät dient ausschließlich der Verwendung in innenräumen. nicht im Freien ver-

wenden!
3) Kinder könnten dieses gerät für ein spielzeug halten. das gerät darf nicht von Kindern

verwendet werden.
4) saugen sie über die saugdose niemals brennende oder qualmende gegenstände wie Zi-

garetten, asche oder glut auf. dies gilt insbesondere für Kaminasche. auch wenn diese erlo-

schen scheint, kann sich durch die luftgeschwindigkeit im innern der leitungen der kleinste

Funke wieder entzünden.
5) saugen sie keinerlei Flüssigkeit auf, es sei denn, sie verwenden hierzu den “Flüssigkeits-

abscheider”.
6) Verwenden sie das gerät nie in Verbindung mit starken Reinigungsmitteln, Parfums, Ben-

zin, lösungsmitteln oder anderen ätzenden gasen oder Flüssigkeiten, die Brände auslösen

können.
7) saugen sie keine gegenstände auf, die den schlauch und die saugbeutel beschädigen

könnten, wie kleine spielzeuge, nadeln usw.
8) saugen sie keine spitzen gegenstände wie haarnadeln, Zahnstocher usw. auf.
9) saugen sie keine Küchenreste wie gemüse- oder salatblätter und gräten oder anderen

abfall wie Papier, lappen, Papiertücher oder Metallgegenstände auf.
10) stellen sie keine schweren oder scharfen gegenstände auf dem schlauch ab.
11) Verwenden sie ihre staubsaugeranlage nie ohne Filterpatronen oder Filtereinsätze.
12) schalten sie das gerät unverzüglich ab und nehmen sie es vom netz, wenn sie unge-

wöhnliche geräusche, Brandgeruch, Rauch oder sonstige auffälligkeiten beim Betrieb bemer-

ken.
13) Versuchen sie nicht, das gerät selbst zu reparieren oder die Reparatur von einem Betrieb

ausführen zu lassen, der nicht von sach zur Wartung zugelassen ist.

Jedwede Manipulation

des Gerätes durch Personal, das nicht von SACH dazu autorisiert ist, führt zum Erlö-