
11
FR
IMPORTANT
Ne nettoyez pas le sac de récupération à l'eau chaude!
Vidage de l’herbe du sac de récupération
– Eteignez le moteur et attendez que l’outil de coupe soit arrêté.
– Soulevez le clapet d’éjection.
– Accrochez le sac de récupération rempli sur l’étrier depuis le scarificateur – le clapet d’éjection se ferme
automatiquement.
– Videz le sac en le tenant par l’étrier de transport et par la poignée encastrée dans le fond du sac en le secouant afin de
faire tomber toute l’herbe.
Fonctionnement sans sac de récupération de l’herbe
MISE EN GARDE
Si le scarificateur est utilisé sans le sac de récupération de l’herbe, le clapet d’éjection doit toujours être fermé
(rabattu vers le bas) sur le carter.
14
FONCTIONNEMENT DU SCARIFICATEUR
Consigne de sécurité !
Explication des symboles, voir tableau page 3
Utilisation du scarificateur sur des terrains en pente
ATTENTION
La machine peut être utilisée sur les pentes et sur les talus avec une inclinaison maximum de 25°.
Pour des raisons de sécurité, nous vous recommandons toutefois de ne pas utiliser ce potentiel de puissance
théorique. En règle générale, les scarificateurs à main ne doivent pas être utilisés sur les terrains en pente de plus
de 15°.
Positionnement du câble pendant l’utilisation du scarificateur
Placez le câble de façon à ce que la machine le tire derrière elle (sans toutefois trop tirer dessus) sur la surface de gazon qui
vient d'être travaillée. Lorsque l'on fait demi-tour avec la machine, la décharge de traction fait passer automatiquement le
câble de l'autre côté du guidon.
Veillez à ce que le câble soit toujours hors de portée de l’outil de coupe et ne s'entortille pas.
Contrôlez régulièrement l'état du câble d'alimentation secteur afin de constater d'éventuelles détériorations et ne l'utiliser que
s'il est en parfait état.
Contrôle de la sécurité de fonctionnement
Avant toute utilisation du scarificateur, il convient de veiller à ce que l’étrier de commande de sécurité fonctionne
parfaitement. Lorsque l’étrier de commande est lâché, le moteur doit s’éteindre et l’outil de coupe s’arrêter. Attention ! L’outil
de coupe n’est pas immobilisé immédiatement !
S'assurer que tous le dispositifs de protection sont montés correctement et ne sont pas endommagés!
Vérifier si la partie supérieure de la barre (isolation) est endommagée. Si le tuyau flexible de recouvrement est endommagé,
il est impératif de se rendre dans l’atelier spécialisé habilité le plus proche car sinon, le contact avec les pièces conductrices
de courant peut provoquer des blessures (décharge électrique).
Après les premières heures de service et, par la suite, de temps à autre, toutes les vis et tous les écrous doivent être
resserrés. Afin d’éviter des dangers avant toute utilisation du scarificateur, il convient de s’assurer que les lames sont en bon
état et bien fixées (à cet effet, cf. chapitre ”Entretien de l’arbre porte-lames”).
MISE EN GARDE
Pour tous travaux sur la lame de coupe, l’ouverture ou le démontage des capots de l’appareil, s’adresser en toutes
circonstances à un spécialiste car un essai de protection d’isolation doit toujours être effectué après des
réparations ou des travaux d’entretien sur les pièces d’isolation (par exemple, arbre porte-lames, pièces
nécessaires pour le montage, capots) suivant la norme en vigueur DIN EN 60335.
En cas de blocage de l’arbre porte-lames, par exemple suite au passage sur un obstacle ou en raison de corps étrangers, un
atelier spécialisé autorisé doit vérifier si les pièces du scarificateur sont endommagées ou déformées. Les réparations
éventuellement nécessaires doivent toujours être exécutées par un atelier spécialisé autorisé.
Restrictions horaires
L'utilisation du scarificateur est parfois soumise à certaines restrictions horaires variant d'un pays à l'autre (pour ne pas
déranger le voisinage). Veuillez vous informer avant la mise en service du scarificateur auprès des autorités compétentes.
Содержание 38-EV
Страница 5: ......
Страница 6: ...C3 E3 C2 D2 A2 F...
Страница 7: ...T2 V2 Z2 M S1 N3...
Страница 12: ...N...
Страница 13: ......
Страница 14: ......
Страница 15: ......
Страница 74: ...2 RU 1 1 2 3 4 5 6 7 8 GS 9 10 11 12 CE 13 14 2 SABO SABO SABO Maschinenfabrik GmbH...
Страница 75: ...3 RU 3 DIN EN 60335...
Страница 76: ...4 RU 4 SABO 5 16...
Страница 77: ...5 RU H 05 RN F DIN VDE 0282 4 3 x 1 DIN VDE 0620 230 16 30...
Страница 78: ...6 RU 25 15 C...
Страница 79: ...7 RU H 07 RN F DIN VDE 0282 4 DIN EN 60335...
Страница 80: ...8 RU DIN EN 60335 30 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7...
Страница 82: ...10 RU A2 1 Z2 1 2 5 1 2 3 4 5 6 10 F 1 11 12 3 T2 3 5 T2 V2 Z2 T2 1 V2 2 V2...
Страница 83: ...11 RU V2 360 1 5 3 5 2 3 Z2 13 3 S1 14 3 25 15...
Страница 84: ...12 RU DIN EN 60335 M TurboStar 15 3 N3 1...
Страница 85: ...13 RU A1 A1 DIN EN 60335...
Страница 86: ...14 RU 16 5 C2 V2 V2 V2...