S+S Regeltechnik 1202-1065-0221-000 Скачать руководство пользователя страница 12

r  

HYGRASREG

®

  KH - 40  ⁄  AH - 40 

Rev.  2020 - V15

Электронный гигростат и датчик влажности 

HYGRASREG

®

  KH - 40  ⁄  AH - 40

 с релейным выходом,  настраиваемым порогом переключения и 

дисплеем для отображения  и дисплеем для отображения измеренной влажности (класс точности ± 2,0 % отн. влажности) и настройки заданных 
значений. 
Он пригоден для  регулирования и контроля относительной влажности воздуха в каналах систем вентиляции и кондиционирования воздуха,  
лабораториях,  производственных помещениях, кондиционерах шкафного типа,  плавательных бассейнах, теплицах и т.  д., для управления  
установками осушения и увлажнения. Измерительные преобразователи предназначены для точного измерения влажности. В исполнении 
 KH - 40  ⁄  AH - 40 используется цифровой датчик влажности с высокой долговременной стабильностью. Он предназначен для использования в 
воздухе без агрессивных газов, вредных веществ и пыли.

ТЕХНИЧЕСКИЕ Д АННЫЕ

Напряжение питания: 

24 В перем. тока (±20 %); 15...36 В пост. тока  

Потребляемая мощность: 

< 1,1 ВА  ⁄  24 В пост. тока;  < 2,2 ВА  ⁄  24 В перем. тока

Чувствительные элементы: 

цифровой датчик влажности, 

с малым гистерезисом, высокой долговременной стабильностью

Защита  

сменный 

пластиковый

 спеченный фильтр, Ø 16 мм, L = 35 мм,

 чувствительного элемента: 

(опционально – 

металлокерамический

 фильтр, Ø 16 мм, L = 32 мм)

Диапазон настройки: 

5...95 % отн. влажн.  

Выходной: 

беспотенциальный переключающий (24 В), 1 А омическая нагрузка

Погрешность

 

измерения влажности: 

обычно 

± 2,0 % 

(20...80 % отн. влажности) при +25 °C, иначе ± 3,0 %

Температура окружающей среды:  при хранении: –35...+85 °C;

 

при эксплуатации: –30...+75 °C, без конденсата

Долговременная стабильность:  ±1 % в год
Корпус:  

пластик, устойчивый к ультрафиолетовому излучению, полиамид, 30 % усиление стеклянными шариками,  

с быстрозаворачиваемыми винтами (комбинация шлиц ⁄ крестовой шлиц),  

цвет — транспортный белый (аналогичен RAL 9016), крышка дисплея прозрачная! 

Размеры  корпуса: 

72  x  64  x  43,3  мм    (Tyr 1  c  дисплеем  ) 

Эл. подключение: 

0,14–1,5 мм², по винтовым зажимам

Подсоединение кабеля: 

резьбовой кабельный ввод 

из пластика (M 16 x 1,5; с разгрузкой от натяжения,  

сменный, макс. внутренний диаметр 10,4 мм) 

или  

разъем M12 

согласно DIN EN 61076-2-101 (по запросу)

Защитная  трубка:  

KH - 40: 

PLEUROFORM

TM

, полиамид (PA6), блокировка от  прокручивания, Ø 20 мм, NL = 235 мм,   

 v

max

 = 30  м/с (воздух) (опционально по запросу из высококач. стали 

V2A

 (1.4301)

,  

Ø  16 мм) 

AH - 40: 

из высококачественной стали V2A

 (1.4301), Ø 16 мм, NL = 55 мм

Монтаж ⁄ подключение:  

KH - 40: 

при помощи фланца из пластика (содержится в комплекте поставки) 

AH - 40: 

при помощи винтов

Класс защиты: 

III  (согласно EN 60 730)

Степень защиты: 

IP 65

 (согласно EN 60 529) в смонтированном состоянии  

Корпус проверен, TÜV SÜD, отчет № 713139052 (Tyr 1) 

Нормы: 

соответствие CE-нормам, электромагнитная совместимость согласно EN 61326, директива 2014 ⁄ 30 ⁄ EU 

Дисплей:  

дисплей с подсветкой, 

двухстрочный,  вырез  ок. 36 x15 мм  (ширина x высота),   

для индикации измеренной влажности и настройки заданных значений

Индикация:  

В первой строке дисплея отображается 

относительная влажность.

  

Во второй строке слева отображается информация о 

состоянии переключения реле

 (в виде круга),  

справа — соответствующее 

значение срабатывания

 в % отн. влажности  

(настраиваемое с помощью соответствующего потенциометра).

 

○ 

Круг, пустой

  =  реле в состоянии покоя 

● 

Круг, заполненный

  =  реле с притянутым якорем

ПРИНЦИП РАБОТЫ

 

Релейный выход срабатывает (контакт 13 –11 замкнут),  

если значение влажности ниже порога переключения, и размыкается (контакт 12 –11 замкнут)  

в случае неисправности (сбой питания, конденсация)

 

Короткие импульсы светодиода = Реле активное → ниже порога переключения

 

Длинные импульсы светодиода = Реле неактивное → выше порога переключения

HYGRASREG

®

  KH - 40      

Гигростат и датчик влажности канальный (± 2,0 %),  Premium

HYGRASREG

®

  AH - 40 

Гигростат и датчик влажности для открытой установки (± 2,0 %),  Premium

Тип ⁄ WG01

Диапазон настройки 

влажность

Выход

Ступени 

Дисплей  Арт. № 

KH - 40 

K H - 4 0 W  T Y R-1 DISP L AY

5...95 %  отн. вл.

1 переключатель

одноступенчатый 

1202-3065-0221-000

AH - 40 - U

A H - 4 0 W  T Y R-1 DISP L AY

5...95 %  отн. вл.

1 переключатель

одноступенчатый 

1202-1065-0221-000

Опц иона льно:

Подсоединение кабеля с 

разъемом M12

 согласно DIN EN 61076-2-101

по запросу

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
SF-M

Металлокерамический

 фильтр, Ø 16 мм, L = 32 мм, сменный 

из высококачественной стали 

V4A

 (1.4404)

7000-0050-2200-100

Содержание 1202-1065-0221-000

Страница 1: ...gaine et en saillie y compris bride de montage lectronique un tage avec sortie en tout ou rien r 2 0 Herzlichen Gl ckwunsch Sie haben ein deutsches Qualit tsprodukt erworben Congratulations You have...

Страница 2: ...ter optional Filtre fritt en m tal en option SF M Metall Sinterfilter optional Schutzrohr aus Edelstahl optional auf Anfrage Metal sinter filter optional Protective tube stainless steel optional on re...

Страница 3: ...chmesser 10 4 mm oder M12 Steckverbinder nach DIN EN 61076 2 101 optional auf Anfrage Schutzrohr KH 40 PLEUROFORMTM Werkstoff Polyamid PA6 verdrehsicher 20 mm NL 235 mm vmax 30 m s Luft optional auf A...

Страница 4: ...eldger t flie ende Kurzschlussstrom kann zur Besch digung dieses Ger tes f hren Achten Sie daher auf die korrekte Verdrahtung Schaltbild Parallelbetrieb Schaltung Schaltung Versorgung mit AC 24V 0V DC...

Страница 5: ...weck zu nutzen dabei sind die entsprechenden Sicherheitsvorschriften des VDE der L nder ihrer berwachungsorgane des T V und der rtlichen EVU zu beachten Der K ufer hat die Einhaltung der Bau und Siche...

Страница 6: ...DIN EN 61076 2 101 on request Protective tube KH 40 PLEUROFORMTM material polyamide PA6 with torsion protection 20 mm NL 235 mm vmax 30 m s air on request optional stainless steel V2A 1 4301 16 mm AH...

Страница 7: ...rt circuit would be caused by that device The consequential short circuit current flowing through this field device may cause damage to it Therefore pay attention to correct wiring Circuitry Circuitry...

Страница 8: ...MC directives are to be observed This device shall only be used for its intended purpose Respective safety regulations issued by the VDE the states their control authorities the T V and the local ener...

Страница 9: ...empla able diam tre int rieur max 10 4 mm ou connecteur M12 selon DIN EN 61076 2 101 sur demande Tube de protection KH 40 PLEUROFORMTM polyamide PA6 avec protection contre la torsion 20 mm Ln 235 mm v...

Страница 10: ...appareils de terrain provoquerait un court circuit Le courant de court circuit passant par cet appareil de terrain peut endommager cet appareil Veillez donc au raccordement correct des fils Circuitry...

Страница 11: ...c des c bles de puissance les directives CEM sont respecter Cet appareil ne doit tre utilis que pour l usage qui est indiqu en respectant les r gles de s curit correspondantes de la VDE des L nders de...

Страница 12: ...076 2 101 KH 40 PLEUROFORMTM PA6 20 NL 235 vmax 30 V2A 1 4301 16 AH 40 V2A 1 4301 16 NL 55 KH 40 AH 40 III EN 60 730 IP65 EN 60 529 T V S D 713139052 Tyr 1 CE EN 61326 2014 30 EU 36 x15 x 13 11 12 11...

Страница 13: ...ircuitry Power supply AC 24V 0V DC 15 36V GND KH 40 AH 40 KH 40 AH 40 1 2 3 13 11 12 free GND Breaker UB supply voltage 24V AC DC Normally open contact changeover 24 V 13 11 12 1 2 3 max 95 min 5 Swit...

Страница 14: ...r 0 100 0 10 10 0 99 9 0 10 24 ZVEI VDE EMV...

Страница 15: ...ads beyond our control their particular suitability must be verified by each customer and or end user themselves Existing property rights must be observed We warrant the faultless quality of our produ...

Страница 16: ...Filtre fritt en mati re synth tique standard SF M Metall Sinterfilter optional Metal sinter filter optional Filtre fritt en m tal en option 32 52 16 43 3 14 8 107 72 M16x1 5 35 35 55 16 39 49 4 3 64 3...

Отзывы: