background image

NEDERLANDS

NEDERLANDS

28720 S.O.T DUIMORTHESE

Lees deze instructie zorgvuldig voor gebruik!

Beoogd gebruik

Rustorthese voor de duim, ontworpen om 

bewegingen in de CMC 1 en MCP 1 gewrichten 

te beperken en om de duim in een comfortabele 

rustpositie te positioneren. Kan samen met een 

textiele polsorthese worden gebruikt als extra 

versterking en ondersteuning. Bestemd voor 

gebruik door één persoon.

Indicaties 

Osteoartritis *, reumatoïde artritis, adductie 

contractuur van de duim, overbelastingsletsel van 

het CMC-gewricht. 

*OA in de CMC-regio stadium 1-4

1

. Bij OA in stadium 

4 is ook het Os scaphoideum betrokken. Vervolgens 

moet de duimsteun worden gecombineerd met een 

polsorthese. 

1

Eaton en Littler Classificatie voor Basilair 

Duim Artritis.

Contra-indicaties

Onbekend

Aanpassen

Dit product mag alleen door een medisch 

professional aangepast worden

Waarschuwing

Trek de banden niet te strak aan omdat dit een 

slechte bloedsomloop en/of huidirritatie kan 

veroorzaken. Controleer de huid dagelijks en 

verwijder het product onmiddellijk als u irritaties of 

andere problemen ziet of voelt. Als u merktekens 

of schaafplekken hebt die niet binnen een korte tijd 

(30 minuten) verminderen, neem dan onmiddellijk 

contact op met uw arts.

Materiaal specificaties

Dit product is gemaakt van polyester, nylon, TPU 

en spandex. Bevat een kern van aluminium en 

polyethyleen. Bevat geen latex. Dit product is niet 

vlamvertragend.

Reinigingsinstructies

Was het complete product met de overtrek erop 

bevestigd. Gebruik een waszak. Wassen op 40° C, 

normale toeren. Gebruik een waszak. Vlak laten 

drogen. Niet geschikt voor de droger en niet 

chemisch reinigen.

Contact

Indien zich enigerlei problemen voordoen, verwijder 

de orthese en neem contact op met de medisch 

specialist die de orthese heeft aangemeten.

BIJ HET AANPASSEN

1.  Controleer of de orthese compleet en 

  onbeschadigd is.

2.  Open de brede sluitbanden 2 & 3 en laat 

  sluitband 1 op zijn plaats.

3.  Plaats de hand op de orthese.

4.  Plaats de band over de hand en bevestig 

  sluitband 3 en vervolgens sluitband 2 op het 

  klittenband aan de binnenkant van de orthese.

5.  Stel de bandspanning van de sluitbanden 1 en 2 

  af voor gewenst comfort.

TIJDENS GEBRUIK

6.  Voor het aan- en uittrekken na de eerste 

  passessie alleen het bandje aan de pinkzijde 

 openen.

Instructies voor gebruik

Содержание 28720

Страница 1: ...28720 THUMB ORTHOSIS...

Страница 2: ...C regionen grad 1 41 Vid OA i grad 4 r os scaphiodeum ocks involverad D b r tum ortosen kombineras med en handledsortos 1 Eaton and Littler Classification of Basilar Thumb Arthritis Kontraindikationer...

Страница 3: ...s der ses farveforandring i huden eller hvis du synes det stikker svier eller skaver Kontakt bandagisten eller forhandleren hvis der opst r trykm rker som ikke g r v k indenfor kort tid 30 min Materia...

Страница 4: ...ksia ihossa ilmenee rsytyst tai jos tunnet ett ortoosi painaa kirvelee tai hankaa riisu ortoosi v litt m sti Ota yhteytt sovittajaan jos ortoosin k yt n aikana tulleet painaumat ja hankaumat eiv t h v...

Страница 5: ...g ta straks av ortosen om du merker fargeforandring i huden eller om du synes at det stikker svir eller gnager Kontakt utpr veren om det oppst r merker og gnag som ikke g r tilbake i l pet av kort tid...

Страница 6: ...immediatamente questo dispositivo Se eventuali segni o sfregamenti non si riducono i tempi rapidi 30 min contattate immediatamente il vostro medico Materiali Questa ortesi stata realizzata con i segu...

Страница 7: ...on a daily basis and if you see or feel any irritations or orther problems remove the product immediately If you have marks or chafing that do not reduce within a short time 30 minutes contact your cl...

Страница 8: ...sofort Wenn Sie Anzeichen oder Scheuerstellen haben die sich nicht innerhalb kurzer Zeit 30 Minuten verringern wenden Sie sich umgehend an Ihren Arzt Material Spezifikation Dieses Produkt besteht aus...

Страница 9: ...ties of andere problemen ziet of voelt Als u merktekens of schaafplekken hebt die niet binnen een korte tijd 30 minuten verminderen neem dan onmiddellijk contact op met uw arts Materiaal specificaties...

Страница 10: ...o percibe ir ritaciones o cualquier otro problema retire el producto inmediatamente Si tiene marcas o rozaduras que no se reducen en un corto per odo de tiempo 30 minutos contacte de inmediato con su...

Страница 11: ...ritation de la peau V rifiez la peau tous les jours et si vous voyez ou ressentez des irritations ou d autres probl mes enlevez le produit imm diatement Si vous avez des marques ou friction qui ne se...

Страница 12: ...humb Orthisis Right Medium 8 5 cm 20 cm 28720 2013 S O T Thumb Orthisis Right Large 9 cm 21 cm 28721 1011 Extra Cover Left Small 28721 1012 Extra Cover Left Medium 28721 1013 Extra Cover Left Large 28...

Отзывы: