24
| Español
■
Detenga el producto, desconéctelo del
suministro eléctrico y deje que se enfríe.
Desconecte el producto del suministro de
agua antes de guardarlo o transportarlo.
Nunca coloque el producto en una posición
que no sea hacia arriba.
■
Extraiga el agua de las mangueras y la
bomba y vacíe el depósito de detergente
antes de guardar el producto.
■
Limpie todo el material extraño que pueda
permanecer en el producto. Guárdelo en
un lugar fresco, libre de heladas, seco y
bien ventilado que sea inaccesible para
los niños. Almacene el producto lejos de
agentes corrosivos como sales de deshielo
y productos químicos de jardín. No guarde
el producto a la intemperie.
■
Para transportar el producto, sujételo de
modo que no se mueva ni se caiga para evitar
lesiones personales o daños al producto.
ADVERTENCI
Guarde siempre el producto en interior.
Guardarlo en una zona con una temperatura
inferior a 0 °C dañará el producto.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA
Utilice sólo piezas y accesorios de
recambio originales del fabricante. Si no lo
hace podría ocurrir un mal funcionamiento,
podrían producirse daños o podría quedar
anulada la garantía.
ADVERTENCIA
Las reparaciones requieren tener mucho
cuidado y conocimiento y sólo debe realizarse
por un técnico de servicio cali
fi
cado. Solicite
la reparación del producto únicamente en
un centro de servicio autorizado. Utilice solo
recambios originales del fabricante para las
operaciones de mantenimiento.
■
Detenga el producto, desconéctelo del
suministro eléctrico y deje que se enfríe.
Desconecte el producto del suministro de
agua antes de:
●
limpiar el producto
●
realizar el mantenimiento del producto
●
sustituir piezas
■
Usted solo puede realizar los ajustes o
reparaciones descritos en este manual.
Para otras reparaciones o consejos,
busque la ayuda de un centro de servicio
autorizado.
■
Inspeccione con regularidad y realice
labores de mantenimiento en la limpiadora
de alta presión para un funcionamiento
seguro. RYOBI recomienda inspeccionar
el producto cada 6 meses.
■
Verifique a intervalos frecuentes si todas las
tuercas, pernos y tornillos están apretados
apropiadamente para asegurarse de que
el producto esté en buenas condiciones de
trabajo. Cualquier pieza dañada debe ser
sustituida o reparada adecuadamente por
un centro de servicio autorizado.
RIESGOS RESIDUALES
Incluso cuando se utiliza el producto según
las instrucciones, sigue siendo imposible
eliminar por completo ciertos factores de riesgo
residuales. Pueden surgir los siguientes riesgos
durante el uso y el operador debe prestar
especial atención para evitar lo siguiente:
■
Lesiones por vibración
–
Sujete el producto por los mangos
destinados al efecto y limite el tiempo
de funcionamiento y de exposición.
■
Lesiones provocadas por restos
despedidos.
–
Use siempre protección para los ojos.
■
Lesiones a causa del ruido
–
Use protección para los oídos y limite el
tiempo de exposición
REDUCCIÓN DEL RIESGO
Se ha informado de que las vibraciones de las
herramientas de mano puede contribuir a una
condición llamada síndrome de Raynaud en
ciertos individuos. Los síntomas pueden incluir
hormigueo, entorpecimiento y decoloración de
los dedos, generalmente aparentes cuando tiene
lugar una exposición al frío. Se considera que
los factores hereditarios, exposición al frío y a la
humedad, dieta, tabaquismo y prácticas de trabajo
contribuyen al desarrollo de estos síntomas.
Existen medidas que pueden ser tomadas por el
operador para reducir los efectos de vibración:
■
Mantenga su cuerpo caliente durante
el tiempo frío. Al manipular el producto,
utilice guantes para mantener las manos y
Содержание RPW150XRB
Страница 76: ...74 EN 12729 BA...
Страница 77: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR FFP 2...
Страница 78: ...76 60 IEC 60364 1 30 30 0 C...
Страница 79: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 30 15 18 3 4 15 0 C...
Страница 80: ...78 RYOBI 6 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Страница 83: ...81 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 151: ...149 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EN 12729 BA...
Страница 152: ...150 FFP 2...
Страница 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 60 IEC 60364 1 30 mA 30 ms 0 C M...
Страница 154: ...152 30 15 18 15 0 C...
Страница 156: ...154 II EC EurAsian 97 97 dB MIN MAX...
Страница 157: ...155 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 158: ...156 EN 12729 BA...
Страница 159: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR on off FFP 2 60...
Страница 160: ...158 IEC 60364 1 30 30 0 C 30...
Страница 161: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 18 3 4 15 0 0 RYOBI 6...
Страница 162: ...160 171 1 2 3 4 5 6 7 8 Turbo lance 9 10 11 12 13 14 Vario lance 15 16 17 18 19 20 II...
Страница 163: ...161 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 97 97 MIN MAX...
Страница 164: ...162 15...
Страница 171: ...169...
Страница 172: ...170 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 Unpacking...
Страница 173: ...171 10 8 9 12 11 2 1 5 4 3 6 7 13 14 17 18 19 20 15 16...
Страница 174: ...172 1 2 1 2 8 1 2 3 7...
Страница 175: ...173 30 sec 1 2 9 10 11 173 12 2 1 14 1 2 4 5 13 1 3 2 1 2 6 3...
Страница 176: ...174...
Страница 177: ...175 p 176 p 178 p 183 p 179 p 184 p 181...
Страница 178: ...176 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 3 4...
Страница 179: ...177...
Страница 180: ...178 1 2 2 1 2 4 1 2 1 3...
Страница 181: ...179 1 2 1 2 2 3 1 2 3 4 1 2 1...
Страница 182: ...180 5 1 2 7 6 8...
Страница 183: ...181 2 1 1 2 1 2 3 4...
Страница 184: ...182 1 2 1 2 5 6...
Страница 185: ...183 2 2 1 1...
Страница 186: ...184 2 1 2 1 1 3 4 1 2 2...
Страница 187: ...185 3 1 2 5 6 7 20191105v4...
Страница 220: ......
Страница 221: ......
Страница 222: ......
Страница 224: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 99903050001...