
184
| Türkçe
UYARI
Ürünü kullan
ı
rken her zaman yan siperli koruyucu gözlük
veya güvenlik gözlü
ğ
ü tak
ı
n. Aksi hâlde nesnelerin
gözünüze do
ğ
ru f
ı
rlamas
ı
ve olas
ı
ciddi yaralanma ile
sonuçlanabilir.
■
Bir acil durumda ürünü durdurmak için. Açma kapama
dü
ğ
mesini (O) konumuna al
ı
n.
KULLAN
İ
M
■
Daima motoru durdurun, buji ba
ş
l
ı
ğ
ı
n
ı
bujiden ç
ı
kar
ı
n,
so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin ve
ş
unlar
ı
yapmadan önce tüm
hareketli parçalar
ı
n durdu
ğ
undan emin olun:
●
Sigara içmeyin!
●
çal
ı
ş
ma pozisyonunu veya arka elcik pozisyonunu
ayarlamak
●
ürün gözetimsiz b
ı
rakt
ı
ğ
ı
n
ı
zda
●
ürünün temizlenmesi
●
aksesuarlar
ı
n de
ğ
i
ş
tirilmesi
●
t
ı
kan
ı
kl
ı
klar
ı
n giderilmesi
●
bir nesneye çarpt
ı
ktan sonra herhangi bir hasara
kar
ş
ı
kontrol
●
ürün anormal derecede titreyerek çal
ı
ş
ı
yorsa
herhangi bir hasara kar
ş
ı
kontrol
●
bak
ı
m yapma
■
Motoru sadece, ürün güvenli bir çal
ı
ş
ma
pozisyonundayken çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n. Üretici, ürünü motor
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmadan önce b
ı
çaklar
ı
n hiçbir
ş
eye temas
edemeyece
ğ
i bir zemine yerle
ş
tirmenizi tavsiye
etmektedir.
■
Çit budama makinesini çal
ı
ş
t
ı
r
ı
rken üstüne uzanmay
ı
n
veya dengesiz bir destek üzerine ç
ı
kmay
ı
n. Yere
sa
ğ
lam bas
ı
n ve dengenizi her zaman koruyun. Üretici,
basamak veya merdiven kullanman
ı
z
ı
tavsiye etmez.
E
ğ
er daha yüksekte budama yapman
ı
z gerekirse daha
ileriye uzanan bir alet kullan
ı
n.
■
Hasar görmü
ş
veya çok a
ş
ı
nm
ı
ş
bir kesim cihaz
ı
na
sahip ürünü çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
■
Yang
ı
n tehlikesini azaltmak için makineyi ve
susturucuyu birikintiden, yapraklardan ve a
ş
ı
r
ı
ya
ğ
dan
ar
ı
nd
ı
r
ı
n.
■
Ürünü kullan
ı
rken tüm elciklerin ve koruyucular
ı
n
yerinde oldu
ğ
undan daima emin olun. Hiçbir zaman
eksik veya izin verilmeyen bir de
ğ
i
ş
iklik yap
ı
lm
ı
ş
makineyi kullanmaya çal
ı
ş
may
ı
n.
■
İ
ki elcik bulunan ürünü daima iki elle kullan
ı
n.
■
Çevrenizi tan
ı
y
ı
n ve makinenin gürültüsü nedeniyle fark
etmemi
ş
olabilece
ğ
iniz olas
ı
tehlikelere kar
ş
ı
tetikte
olun.
EK GÜVENL
İ
K UYARILARI
■
Motoru tehlikeli karbonmonoksit duman
ı
n
ı
n
birikebilece
ğ
i kapal
ı
bir alanda çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
Karbonmonoksit renksiz, kokusuz ve son derece
tehlikeli bir gazd
ı
r ve bilinç kayb
ı
na veya ölüme neden
olabilir.
■
Ürünü hiçbir zaman yorgunken,hastayken veya alkol,
uyu
ş
turucu veya ilaç etkisi alt
ı
ndayken kullanmay
ı
n.
■
Her kullan
ı
m öncesi tüm kontrollerin ve güvenlik
cihazlar
ı
n
ı
n do
ğ
ru
ş
ekilde çal
ı
ş
t
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
E
ğ
er “kapal
ı
” anahtar
ı
ürünü durdurmuyorsa ürünü
kullanmay
ı
n. Kusurlu anahtarlar
ı
n yetkili bir servis
merkezince onar
ı
lmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
■
Her kullan
ı
m öncesi makineyi inceleyin. Gev
ş
emi
ş
tespit elemanlar
ı
, yak
ı
t s
ı
z
ı
nt
ı
lar
ı
olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin. Yak
ı
t s
ı
z
ı
nt
ı
s
ı
varsa ve koruyucular sabit
ve tamamen i
ş
levsel de
ğ
ilse çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
■
Saçlar
ı
n
ı
z uzunsa hareketli parçalara dola
ş
mas
ı
n
ı
önlemek için omuz seviyesinin üzerinde toplay
ı
n.
■
Kötü ayd
ı
nlatmal
ı
ko
ş
ullarda kullanmay
ı
n. Kullan
ı
c
ı
n
ı
n
potansiyel tehlikeleri belirlemesi için çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
net
olarak görmesi gerekir.
■
Her kullan
ı
m öncesi çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
temizleyin.
Hareketli aksam ya da kesicilere hasar verebilecek ya
da bunlara dolanabilecek direk, tel veya ip gibi bütün
yabanc
ı
maddeleri uzakla
ş
t
ı
r
ı
n.
■
Budanacak çit veya çal
ı
n
ı
n içinde veya arkas
ı
nda
hayvan veya insan olmad
ı
ğ
ı
n
ı
sürekli kontrol edin.
Yak
ı
nda benzer aletler kullanmak hem i
ş
itme kayb
ı
riskini hem de di
ğ
er insanlar
ı
n çal
ı
ş
t
ı
ğ
ı
n
ı
z alana girme
riskini art
ı
r
ı
r.
■
Ürünün güvenli çal
ı
ş
ma durumunda oldu
ğ
undan emin
olmak için tüm somunlar
ı
n, c
ı
vatalar
ı
n ve vidalar
ı
n
do
ğ
ru s
ı
k
ı
l
ı
kta s
ı
k aral
ı
klarla tak
ı
ld
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin.
Hasarl
ı
her tür parça yetkili servis merkezi taraf
ı
ndan
uygun
ş
ekilde onar
ı
lmal
ı
veya de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
UYARI
Gaz teti
ğ
i serbest b
ı
rak
ı
ld
ı
ğ
ı
nda ve motor rölantide
çal
ı
ş
ı
rken kesme eklentisi veya b
ı
çak hareket
etmemelidir. E
ğ
er hareket etmeye devam ederse
operatör a
ğ
ı
r
ş
ekilde yaralanabilir. Ürünü kullanmay
ı
n.
Profesyonel ayar yap
ı
lmas
ı
için ürünü bir yetkili servis
merkezine getirin.
■
Ürünün susturucu veya motor çevresindeki alan
ı
na
dokunmay
ı
n, bu parçalar i
ş
letim s
ı
ras
ı
nda çok
ı
s
ı
n
ı
rlar.
■
Üründe herhangi bir
ş
ekilde de
ğ
i
ş
iklik yapmay
ı
n
■
Çit budama makinesini sert bodur a
ğ
açlar
ı
budamak
için zorlamay
ı
n. Aksi hâlde b
ı
çaklar
ı
n körelmesine ve
yava
ş
lamas
ı
na neden olabilir. E
ğ
er b
ı
çaklar yava
ş
larsa
h
ı
z
ı
n
ı
dü
ş
ürün.
■
2 mm’den daha kal
ı
n veya kesme b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
beslemek
için aç
ı
kça çok büyük gövdeleri veya ince dallar
ı
kesmeye çal
ı
ş
may
ı
n. Büyük gövdeleri budamak için
güç destekli olmayan bir el testeresi veya budama
testeresi kullan
ı
n.
■
Yang
ı
n riskini azaltmak için, çal
ı
ş
an veya s
ı
cak bir
motoru ve susturucuyu yan
ı
c
ı
maddelerden uzak
tuttu
ğ
unuzdan emin olun.
TA
Ş
IMA VE DEPOLAMA
■
Motoru durdurun ve depolamadan veya ta
ş
ı
madan
önce so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin.
■
Üründeki tüm yabanc
ı
maddeleri temizleyin.
■
B
ı
ça
ğ
ı
b
ı
çak koruyucu (k
ı
l
ı
f) ile kapat
ı
n.
■
Depodaki tüm yak
ı
t
ı
benzin için onayl
ı
bir konteyner
Содержание RHT25X55R
Страница 86: ...84 28 15...
Страница 87: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 9 O...
Страница 88: ...86 28 1...
Страница 90: ...88 191 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15 10 105 91 R M 2 10 FULL HALF RUN 10 45 90 I EC 105...
Страница 92: ...90 1 20 3 50 6 100 300 1 1 1...
Страница 93: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Страница 169: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 15 WI de Vision Safety Mask 9 m 30 ft...
Страница 170: ...168 This product is noisy when operating O P FF...
Страница 171: ...169 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 1...
Страница 172: ...170 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 191 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 174: ...172 1 I 2 10 7 3 4 4 5 6 6 7 10 8 1 I 2 10 7 3 4 6 5 O...
Страница 175: ...173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 20 3 50 6 100 300 1 1 1...
Страница 176: ...174 3...
Страница 177: ...175 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 15 Ryobi 9...
Страница 178: ...176 O...
Страница 179: ...177 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 28 1...
Страница 180: ...178 191 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 3 15 16...
Страница 182: ...180 3 4 6 5 I O O...
Страница 183: ...181 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 20 3 50 6 100 300 1 1 1...
Страница 184: ...182 3 2...
Страница 192: ...190 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 193: ...191 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 194: ...192 50 1 50 1 2 1 2 10 x4 x4 9...
Страница 195: ...193 3 1 2 4 3 4 1 s 1 2 12 13 10 10 5 7 1 2 8 6 14 x6 1 3 2 11...
Страница 196: ...194...
Страница 197: ...195 p 196 p 201 p 203 p 198 p 200 p 205...
Страница 198: ...196 1 3 2 10 10 4 2 1 3...
Страница 199: ...197 1 2 5...
Страница 200: ...198 1 2 3 1 2...
Страница 201: ...199 2 1 3 4 1 3 2 5 90 90 45 45...
Страница 202: ...200 1 2 3 4...
Страница 203: ...201 1 2 4 3 1 2...
Страница 204: ...202 2 1 6 7 8 2 1 5...
Страница 205: ...203 2 1 4 3 1 2...
Страница 206: ...204 2 1 5 6...
Страница 207: ...205 3 1 2 4 3 2 1...
Страница 208: ...206 4 20171205v1...
Страница 209: ......
Страница 242: ......
Страница 243: ......
Страница 244: ...960639039 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...