Ryobi RCS36, Руководство оператора

Страница: 128 / 248

126
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
CS
HU RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
šperky. )µž¾®°›– œª§°– vlasy, od·v a ž®¨ª­´– •­•§
±§¥£ š­ª¢¹Ÿœ›­Ë
Volný odMv, šperky nebo dlouhé vlasy
h c ý v il b y h o p o d y n e c y h c a z t ý b u o h o m \ástí.
„ §¨®µ °œ§® za¸ízení vybavena p¸©±§°¨§® pro
odsávání ±ž´¥® a sb·ž¡¢ za¸ízení, ®°­œ›·›– se, ¾–
°œ§® správn· p¸­±§°–¡£ k p¸©œ›ž§°­² a ¾– se správn·
±§®¾©ª°©Ë
W%Ô($T odsava\e prachu mPÔ" /'TÔ($
nebezpe\í související s prachem.
)@b A PÉQ: :¼X
„  el–¨›ž­´¨Ï nŸœ›ž§° n–›la¹›–. P ro vaše pžŸ´e
±§®¾©ve°›– správnÏ el–¨›ž­´¨Ï nŸœ›ž§°Ë Správný
elektrický nástroj bude svou práci provádMt lépe a
bezpe\n Mji p×(Z1U#(Z1%?$"1%L*')31Ô"'
„
„ µ±§°›– zŸœ›r¹k® od zdr§°e napá°ení d¸ív e, ne¾
proved–›– °akák§š­v nœ›ª–ní, ªÏm·¡® p¸ísš®šenœ›ªí,
nebo ne¾ el–¨›ž­´¨Ï nŸœ›ž§° ®š§¾í›–.
Tato bezpe\nostní
preventivní opat×ení /'(Ô!T nebezpe\í náhodného
spuštM
. e j o r t s á n o h é k c i r t k e l e í n
„
„
Udž¾®°›– el–¨›ž­´¨¢ nŸœ›ž§°e. Kon›ž§š®°›– ª£´hÏlení
nebo zasekávání pohy š­ªÏ´h ¹Ÿœ›í, r§¦ ­›¢ ¹Ÿœ›­ a
¨¾d¢ °­¡¢ podmínky, ¨›–ž¢ m§¥§® ovš­v¡­› f®¡¨´­
el–¨›ž­´¨Ï´h nŸœ›žo°¿.
Pokud je poškozen, musí se
elektrický nástroj p×ed Z%Ô($T+ opravit. Mnoho úrazP
je zpPsobeno nedostate\nM ,1Ô%3)'N+( elektrickými
nástroji.
„ Udr¾®°›– ¸ezn¢ nŸœ›ž§°e oœ›ž¢ a ¹­œ›¢. ÞádnM ,1Ô%3)'2
×ezné nástroje s ostrými ×eznými hranami mají
nízkou pravdMpodobnost
zaseknutí a jsou snadnMji
ovladatelné.
„
)@b A PÉQXA BA
„ P×ed 3*%Ô"'T+ akumulátoru zkontrolujte, zda je spína
\ v poloze “vypnuto” nebo zda je zajištMn pojistkou.
ì*%Ô"'T akumulátoru do zapnutého ná×adí mP
Ô" zpPsobit zranMní.
„ K nabíjení akumulátoru Z%Ô(!$" pouze nabíje\
ku doporu\enou výrobcem. P×i Z%Ô($T nevhodné
nabíje\ky, která je nekompatibilní s vaším modelem
akumulátoru, mPÔ"$";ZP/%($Z%ÔUr.
„ Akumulátorové ná×adí je +%Ô'2 Z%ÔT3)$ pouze se
speciálním akumulátorem. W%ÔT3U'T jiného typu
baterií mPÔ";ZP/%($Z%ÔUr.
„ Pokud akumulátor '"Z%ÔT3U$" uschovejte ho v
dostate\né vzdálenosti od kovových p×edmMtP, jakými
jsou nap×. kancelá×ské svorky, mince, klí\e, h×ebíky,
šroubky a jiné kovové p×edmMty, které by mohly vytvo×it
spojení mezi svorkami akumulátoru. Zkratování
kontaktP mPÔ" zpPsobit jisk×ení, popáleniny, p×ípadnM
Z%ÔUr.
„ Elektrolytu, který mPÔ" vytékat z akumulátoru p×i
jeho nesprávném Z%ÔT3U'T se v ÔU,'2+ p×ípadM
nedotýkejte. Pokud dojde k pot×ísnMní Z%?%Ô?L
chemikáliemi, omyjte Z%/$(Ô"'2 místo \istou vodou. P×i
;)/)Ô"'T o\í vyhledejte léka×e. Kontakt s chemikáliemi,
které mohou vytékat z akumulátoru, mPÔ" zpPsobit
Z%,1UÔ,Mní nebo popáleniny.
V E
„
ð,1Ô) ná×adí musí být pe\livá. P×edpokladem správné
O,1ÔL je dobrá znalost ná×adí: veškeré opravy musí být
provádMny odborníkem s p×íslušnou technickou kvali
kací.
Doporu\ujeme vám opravy ná×adí svM×it technikPm v
'"!*(Ô]T autorizované servisní opravnM. P×i výmMnM prvkP
ná×),T!"'$'2Z%ÔT$Z%;"%1(7('U*'T'U&1),'T,T*L.
: BEZPEQb :ÐY K EZOVÉ
PE
„ š–¨›ž­´¨Ï ¡Ÿœ›ž§° µž¾›– ±§®¦– za ­¦§š§ª¡¢
¤´¥§±§ª¢ ±š§´¥y, ±ž§›§¾– m¿¾– µ§°©› ke œ›£¨®
±­š§ª¢¥§¸–›·¦® se œ¨ž£›Ï•­ ª§µ­¹­Ë
Kontakt pilového
×etMzu s ÷Ô(3N+þ vodi\em zpPsobí, Ô" kovové \ásti
elektrického nástroje se stanou také ÷Ô(3N+(þ a zpPsobí
elektrický úraz obsluze.
„ )µž¾®°›– ªÌ–´¥¡£ ¹Ÿœ›­ ›·la v µ§œ››–¹¡¢
ª¦µŸš–¡§œ›­ od ¸–›·¦® ±­šy, ¨µ£¾ ¸–›·zová ±­š
±ž´®°–Ë P¸ed œ±®Ì›·ním ¸–›·¦§ª¢±­š£¦¨§¡›ž§š®°›–²
zda se ¸–›·z ±­š£ ¡–µ§›Ï¨Ÿ ¾Ÿµ¡¢¥§ p¸edm·›®Ë
Chvíle nepozornosti p×i práci s ×etMzovou pilou mPÔ"
zpPsobit zamotání vašeho odMvu nebo tMla do ×etMzu
pily.
Ž ¾µ£ µž¾›– ¸–›·¦§ª§® ±­š® ±žª§® ž®¨§® na zadní
ž®¨§°–›­ a š–ª§® ž®¨§® na p¸ední ž®¨§°–›­Ë ÿ1Ô"'T
×etMzové pily v opa\ném umístMní rukou se zvyšuje
nebezpe\í poranMní osob a nemMlo by se nikdy
Z%ÔT3)$
Ž §œ›– §´¥ž¡¡¢ žÏš– a §´¥ž¡® œš®´¥®Ë
.§±§ž®¹®°– se ›¨¢ ¡§œ­› další §´¥ž¡¡¢ pom¿´¨£
pro ¥šª® ž®´–² nohy a ´¥§µ­µšË
Vhodný ochranný
odMv /'TÔT \etnost poranMní osob odlétávajícími
úlomky nebo náhodného dotyku s ×etMzem pily.
„ –›·¦§ª§® ±­š® ¡–±§®¾©ª–°›– na œ›ž§•·. Obsluha
×etMzové pily, ?,LÔ jste na stromM, mPÔ" mít za
následek poranMní osob.
„ ¾µ£ ®µž¾®°›– ¸Ÿµ¡¢ ±§œ›ª–¡© a § œš®¥®°›– ±­š®
RCS36-23lgs manual.indd 126 2010/12/30 3:14
–¡©Òš­ ™®¡¨¹¡© ª£±©¡¹² –šË¦¸©¦–¡© ¡–±§®¾©ª–°›–Ô
Ý)Ô,2 "*;)×T;"'T ?$"12 '"*;" %3*U,)$ /ZT')\"+ !"
'"";Z"\'2)+/TN$%Z1)3"'%
šË¦¸©¦–¡© ®µž¾®°›– •­•§ µ§œ¥ µ·›©  §œ§ £
¡–œ–¦¡Ÿ•–¡¢
œ ›·•­›§ ±ž§ª§¦¡©• 
–¦±–¹¡§œ›¡©•­ ±§¨£¡£ ¡–¡–´¥Ÿª–°›– ±ž´§ª› œ
–šË¦¸©¦–¡©•Ë
Ë*;)×T;"'T !/% '"";Z"\'U 3 1?%
'"?3)*(-(?%3)'N#&Ô(3)$"*P
šË¦¸©¦–¡©² ±¸©œš®Ì–¡œ›ª©² ªž›Ÿ¨£² ›µË ±§¾©ª–°›– ª
œ§®šµ® œ ›·•­›§ ±§¨£¡£  ±§®¦– ¨ ±ž´–•² ¨–
¨›–žÏ• °– µ¡¢ ¦¸©¦–¡© ®ž¹–¡§Ë
W%Ô($T "*;)×T;"'T
Z1%Z1U#"!('2'"ÔZ1%?$"12!"1\"'%L+%&*%+T$;)
'U/*","?3;'(?'"";Z"\'2/($)#"
ŸÌ––šË¦¸©¦–¡©œ•©§±žª§ª›±§®¦–¨ªš­™­¨§ª¡Ï
œ–žª­œ¡© ±ž´§ª¡©¨  •®œ© ±§®¾©ª› ±§®¦–
§ž­˜­¡Ÿš¡©¡Ÿ¥žµ¡©µ©š£Ë
5%$%;)!(]!"";Z"\'%/$Z×(
Z1U#(/"*;)×T;"'T+