
114
Hrvatski
sigurnosne principe rukovanja alatom.
1HSDåOMLYR
SRVWXSDQMH PRåH SURX]URþLWL WHãNH R]OMHGH X GMHOLüX
sekunde.
.25,â7(1-(,%5,*$2(/(.75,ý120$/$78
Ŷ
1HPRMWH DODW NRULVWLWL L]QDG QMHJRYLK PRJXüQRVWL
=D YDãX SULPMHQX NRULVWLWH WRþDQ XUHÿDM
8UHÿDM üH
EROMHLVLJXUQLMHUDGLWLQDEU]LQL]DNRMXMHNRQVWUXLUDQ
Ŷ
1HPRMWH NRULVWLWL HOHNWULþQL DODW DNR JD VNORSND
SUDYLOQRQHXNOMXþXMHLLVNOMXþXMH
6YDNLHOHNWULþQLDODW
NRMHVHQHPRåHNRQWUROLUDWLSRPRüXVNORSNHMHRSDVDQ
i mora se popraviti.
Ŷ
,]YXFLWH XWLNDþ L] L]YRUD HOHNWULþQRJ QDSDMDQMD L
ili uklonite baterijski sklop, ako je odvojiv, prije
izvršavanja bilo kakvih prilagodbi ili skladištenja
HOHNWULþQLKDODWD
7DNYHSUHYHQWLYQHVLJXUQRVQHPMHUH
VPDQMXMXUL]LNRGVOXþDMQRJSRNUHWDQMDSURL]YRGD
Ŷ
(OHNWULþQHDODWHSRKUDQLWHXVWDQMXPLURYDQMDL]YDQ
GRKYDWD GMHFH L QH GRSXVWLWH UDG V HOHNWULþQLP
DODWRP RVREDPD NRMH QLVX XSR]QDWH V HOHNWULþQLP
alatom ili ovim uputama.
(OHNWULþQLDODWLVXRSDVQLX
UXNDPDQHVWUXþQLKNRULVQLND
Ŷ
2GUåDYDMWH HOHNWULþQH DODWH L SULERU 3URYMHULWH
radi pogrešnog poravnanja ili savijanja pokretnih
GLMHORYDSXNQXüDGLMHORYDLGUXJLKXYMHWDNRMLPRJX
XWMHFDWL QD UDG DODWD $NR MH RãWHüHQ XUHÿDM SULMH
korištenja servisirajte.
9HüLQD QH]JRGD X]URNRYDQH
VXRGVWUDQHVODERRGUåDYDQLKXUHÿDMD
Ŷ
2GUåDYDMWH RãWULQX L þLVWRüX UH]QLK DODWD
Pravilno
RGUåDYDQLUH]QLDODWLRãWULKUH]QLKUXERYDYMHURMDWQRüH
VHPDQMHVDYLMDWLLQMLPDVHODNãHXSUDYOMD
Ŷ
Proizvod, dodatke i alatne nastavke i sl. koristite
XVNODGXVRYLPXSXWDPDX]LPDMXüLXRE]LUUDGQH
uvjete i radni postupak koji namjeravate izvršiti
tim alatom.
.RULãWHQMH HOHNWULþQRJ DODWD ]D UDGRYH
GUXJDþLMHRGQMHJRYHQDPMHQHPRåHGRYHVWLGRRSDVQH
VLWXDFLMH
Ŷ
5XþNH L ]DKYDWQH SRYUãLQH RGUåDYDMWH VXKLPD
þLVWLPDLYRGLWHUDþXQDGDQDQMLPDQHPDXOMDLPDVWL
6NOLVNH UXþNH L ]DKYDWQH SRYUãLQH QH RPRJXüDYDMX
VLJXUQRUXNRYDQMHLQDG]RUQDGDODWRPXQHRþHNLYDQLP
VLWXDFLMDPD
SERVIS
Ŷ
1HNDYDãHOHNWULþQLDODWVHUYLVLUDNYDOLILFLUDQDRVRED
]D SRSUDYDN NRULVWHüL VDPR LGHQWLþQH ]DPMHQVNH
dijelove.
2YR üH RVLJXUDWL GD VH RGUåL VLJXUQRVW
HOHNWULþQRJDODWD
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA BRUSILICU -
POLIRKU
Ŷ
8YLMHNQRVLWH]DãWLWQHQDRþDOHLPDVNX]D]DãWLWXRG
prašine.
Ŷ
1RVLWHãWLWQLNH]DXãL,]ODJDQMHEXFLPRåHL]D]YDWL
gubitak sluha.
Ŷ
Ovaj proizvod nije prikladan za mokro brušenje i
JODþDQMH
Ŷ
1HPRMWH NRULVWLWL RãWHüHQL SULERU 3ULMH VYDNRJ
korištenja, pregledajte dijelove opreme poput
abrazivnih diskova i utvrdite ima li na njima
RWNUKQXüD L QDSXNOLQD $NR MH SRWUHEQR VWDYLWH ,
masku protiv prašine, zaštitu od buke, rukavice I
]DãWLWQX SORþX NDNR ELVWH VH ]DãWLWLOL RG L]OLMHWDQMD
GLMHORYD NRPDGD NRMHJ REUDÿXMHWH EUXVQL GLMHORYL
NRPDGLüLGUYHWDLWG
$NRMHGRGDWDNRãWHüHQWLMHNRP
RYHSURYMHUHüHVHVORPLWL
Ŷ
Okretaja od pribora mora biti najmanje jednaka
PDNVLPDOQX EU]LQX R]QDþHQ QD HOHNWULþQL DODW
'RGDFL NRML UDGH QD YLãLP EU]LQDPD RG QMLKRYH
QRPLQDOQHEU]LQHPRJXVHVORPLWLLOLL]OHWMHWLVDODWD
Ŷ
1LNDGD QHPRMWH EUXVLWL ERþQLP VWUDQDPD EUXVQH
SORþH
%RþQR EUXãHQMH PRåH SURX]URþLWL VODPDQMH L
L]OLMHWDQMHEUXVQHSORþH
Ŷ
8WLNDþPRUDELWLXPHWQXWXRGJRYDUDMXüXXWLþQLFXNRMD
MHSUDYLOQRLQVWDOLUDQDLX]HPOMHQDXVNODGXVORNDOQLP
propisima i uredbama. Ako niste sigurni, pozovite
RYODãWHQRJHOHNWULþDUDGDSURYMHULXWLþQLFX
Ŷ
3ULMHUDGDSURL]YRGSULþYUVWLWHLPRQWLUDMWHQDUDGQLVWRO
VWDODN]DEUXãHQMHLOLQHNLGUXJLNUXWLRNYLU1HXþYUãüHQ
SURL]YRG QLMH VWDELODQ L PRåH VH SRPLFDWL ]D YULMHPH
UDGD 2YR PRåH GRYHVWL GR RãWHüHQMD VWURMD LOL GR
WMHOHVQLKR]OMHGD
Ŷ
2PRJXüLWHRGJRYDUDMXüXRSüXLOLUDVYMHWXQDOLFXPMHVWD
NDNRELVWHVSUMHþLOLHIHNWVWRERVNRSDLRSDVQRVWL
Ŷ
8YLMHN NRULVWLWH SURL]YRG QD NRMHP VX EUXVQH SORþH
SRVWDYOMHQH QD RED YUHWHQD NDNR EL VH RJUDQLþLOD
RSDVQRVWRGGRGLUDVYUHWHQLPDXURWDFLML
Ŷ
8YLMHN NRULVWLWH ãWLWQLNH QDVORQH ]D UXNH SUR]LUQH
]DãWLWQH]DVORQHLKYDWDþHLVNULSRWUHEQH]DNRULãWHQMH
pribora.
Ŷ
8YLMHN QDPMHVWLWH QDVORQ ]D UXNH WDNR GD NXW L]PHÿX
UDGQRJ QDVORQD L WDQJHQWH EUXVQH SORþH XYLMHN EXGH
YHüLRG
Ŷ
3ULMH VDPRJ UDGD SUHJOHGDMWH NRPSRQHQWH L GRGDWNH
SURL]YRGDNDNRELVWHVHXYMHULOLGDQDQMLPDQHPDVWDQMD
NRMD PRJX XWMHFDWL QD SUDYLODQ UDG VWURMD =DWHJQLWH
SURWXPDWLFH EUXVQH SORþH L VLJXUQRVQH YLMNH WH VYH
VWH]DOMNHLãWLWQLNH
Ŷ
3ULMH VYDNRJ SRNUHWDQMD VWURMD SURYMHULWH EUXVQX SORþX
QDRãWHüHQMD1HPRMWHNRULVWLWLRãWHüHQHLOLGHIRUPLUDQH
SORþH =DPLMHQLWH RãWHüHQH EUXVQH SORþH SUHPD
uputama.
Ŷ
3ULMH VYDNRJ SRNUHWDQMD SURYMHULWH PRåH OL VH SORþD
VORERGQR RNUHWDWL ,VNOMXþLWH SURL]YRG V QDSRQD
SRVWDYLWH SUHNLGDþ ]D SDOMHQMH X ,6./-8ý(1, SRORåDM
LSDåOMLYRUXNRP]DYUWLWHEUXVQXSORþX%UXVQDSORþDQH
VPLMHGRGLULYDWLQLWLMHGQXNRPSRQHQWXVWROQHEUXVLOLFH
QH VPLMH ELWL ]DOLMHSOMHQD WH QH VPLMX SRVWRMDWL QLNDNYL
GUXJLXYMHWLNRMLPRJXXWMHFDWLQDSUDYLODQUDGVWURMD
Ŷ
3ULOLNRP VYDNRJ SRNUHWDQMD VWDQLWH VD VWUDQH VWURMD L
XNOMXþLWH SUHNLGDþ ]D SDOMHQMH X SRORåDM 8./-8ý(12
3XVWLWH GD EUXVLOLFD UDGL QD SXQRM EU]LQL MHGQX PLQXWX
NDNR ELVWH PRJOL XRþLWL HYHQWXDOQH SXNRWLQH LOL JUHãNH
Содержание RBGL250G
Страница 66: ...64...
Страница 67: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 68: ...66...
Страница 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 70: ...68 1 2 3 4 5 6 1 7 8 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Страница 71: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2...
Страница 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 5 0 2...
Страница 134: ...132...
Страница 135: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 2 2 PP...
Страница 136: ...134 PP PP 530...
Страница 137: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PLQ 1 PP FP...
Страница 138: ...136 5 2 3 XU VLDQ...
Страница 139: ...137 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 140: ...138...
Страница 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 142: ...140...
Страница 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1 2 3 4 5 6 1 7 8...
Страница 144: ...142 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 5 2...
Страница 145: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Страница 152: ...150 5 5...
Страница 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 154: ...152 2 21 PP 503...
Страница 155: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL R 1 2 3 4 5 PLQ 6 1 7 8...
Страница 156: ...154 1 2 3 4 5 6 PP 7 FP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 RQ RII 14 15 16 17 18 5 2...
Страница 157: ...155 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Страница 158: ...156 A E J K O P Q R N F G H I B C D x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 L M x 1 x 1 x 1...
Страница 159: ...157 15 14 16 13 12 11 10 9 18 17 10 4 8 7 1 2 3 5 6...
Страница 160: ...158 A A D C B 1 6 mm 2 mm 2 mm 1 2 1 6 mm 2 mm 2 mm L O N O N R P Q O 1 6 5...
Страница 161: ...159 2 H G F E J N 1 6 mm 2 mm 2 mm 1 2 I 3 8 7 M K L 1 2 3 85 90 1 2 x2 x2 x4 M5 M5 D11 x D5 x 1 6mm 9 4 10...
Страница 162: ...160...
Страница 163: ...161 1 2 1 1 2 5s 3...
Страница 164: ...162 4...
Страница 165: ...163 H 2 O H 2 O 1 2 H 2 O H 2 O H 2 O H 2 O 3...
Страница 166: ...164 x 3 1 2 2 3 1cm 1cm 1...
Страница 167: ...165 1 x 3 4 5...
Страница 168: ...166 1 1 1 2 3 4...
Страница 169: ...167 5 6 1 7 8...
Страница 170: ...168 5 mm 1 2 1 5s 3 4...
Страница 171: ...169 Maintenance 1 2 1 2 3 4 1 2 1 1 3 4...
Страница 172: ...170 Maintenance 170 1 2 1 2 3 4...
Страница 173: ......
Страница 200: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20191223v7b...