
/LHWXYLãNDL
102
DNLPLUNVQLXJDOLVXNHOWLVXQNǐVXåDORMLPą
(/(.75,1,2Ʋ5$1.,21$8'2-,0$6,535,(ä,Nj5$
Ŷ
1HQDXGRNLWH ƳUDQNLR MơJD 5HLNLD SDVLULQNWL LU
QDXGRWLWLQNDPąSDVNLUþLDLJDPLQƳ
Tinkamu gaminiu
ãOLIDYLPR GDUEDL EXV DWOLHNDPL JHULDX VDXJLDX LU
UHLNLDPXSURMHNWLQLXJUHLþLX
Ŷ
1HQDXGRNLWHHOHNWULQLRƳUDQNLRMHLMXQJLNOLRQHJDOLWH
ƳMXQJWL LU LãMXQJWL
Jungikliu nevaldomas elektrinis
ƳUDQNLV\UDSDYRMLQJDVLUMƳUHLNLDWDLV\WL
Ŷ
,ãWUDXNLWH NLãWXNą Lã HQHUJLMRV ãDOWLQLR LU DUED
LãLPNLWH Lã HOHNWULQLR ƳUDQNLR DNXPXOLDWRULǐ LU WLN
SRWRDWOLNLWHHOHNWULQLǐƳUDQNLǐUHJXOLDYLPRSULHGǐ
NHLWLPR DUED SDUXRãLPR VDQGơOLDYLPXL GDUEXV
7RNLRV SUHYHQFLQơV VDXJRV SULHPRQơV VXPDåLQD
SDYRMǐNDGJDPLQ\VQHW\þLDƳVLMXQJV
Ŷ
/DLN\NLWH HOHNWULQƳ ƳUDQNƳ YDLNDPV QHSULHLQDPRMH
vietoje ir neleiskite juo naudotis asmenims, kurie
nemoka juo naudotis.
1HƳJXGXVLHPV DVPHQLPV
HOHNWULQLDLƳUDQNLDL\UDSDYRMLQJL
Ŷ
3ULåLnjUơNLWH HOHNWULQLXV ƳUDQNLXV LU SULHGXV
3DWLNULQNLWH
MXGDQþLǐ
GHWDOLǐ
QHVXWDSLPXV
VXNLELPąDUVXPRQWXRWRVGHWDOơVQHVXOnjåXVLRVEHL
NLWąEnjNOĊNXULJDOLWXUơWLQHLJLDPRVƳWDNRVƳUDQNLR
YHLNLPXL -HL ƳUDQNLV VXJHGĊV SULHã QDXGRMLPą MƳ
reikia suremontuoti.
1HPDåDL QHODLPLQJǐ DWVLWLNLPǐ
ƳY\NVWDGơOQHWLQNDPDLSULåLnjULPǐSULHWDLVǐ
Ŷ
3MRYLPR ƳUDQNLDL SULYDOR EnjWL DãWUnjV LU ãYDUnjV
3ULåLnjUơNLWH NDG SMRYLPR ƳUDQNLDL EnjWǐ ãYDUnjV LU
DãWUnjV 7LQNDPDL SULåLnjULPL SMRYLPR ƳUDQNLDL VX DãWULDLV
DãPHQLPLVPDåLDXVXNLPEDLUMXRVOHQJYLDXYDOG\WL
Ŷ
*DPLQƳ SULHGXV ƳUDQNLǐ DQWJDOLXV LU NW QDXGRNLWH
ODLN\GDPLHVL ãLǐ LQVWUXNFLMǐ DWVLåYHOJGDPL Ƴ GDUER
VąO\JDV LU GDUER NXUƳ UHLNLD SDGDU\WL SREnjGƳ
1DXGRNLWH HOHNWULQƳ ƳUDQNƳ WLN SDJDO WLHVLRJLQĊ SDVNLUWƳ
NLWDLSVXNHOVLWHSDYRMLQJąVLWXDFLMą
Ŷ
5DQNHQRVLUSDYLUãLDLXåNXULǐ\UDODLNRPDVƳUDQNLV
SULYDOREnjWLVDXVLãYDUnjVQHWHSDOXRWLLUQHDO\YXRWL
6OLGåLRVUDQNHQRVLUODLN\PRSDYLUãLDLQHOHLGåLDVDXJLDL
QDXGRWLVƳUDQNLXLUVXYDOG\WLMRQHWLNơWRPLVVąO\JRPLV
7(&+1,1Ơ35,(ä,Nj5$
Ŷ
(OHNWULQƳ ƳUDQNƳ WXUL UHPRQWXRWL WLN NYDOLILNXRWL
darbuotojai, kurie naudoja identiškas atsargines
dalis.
7DLXåWLNULQDHOHNWULQLRƳUDQNLRVDXJXPą
â/,)$9,02Ʋ5(1*,1,21$8'2-,026$8*26
Ʋ63Ơ-,0$,
Ŷ
%njWLQDGơYơWLDSVDXJLQLXVDNLQLXVLUGXONLǐNDXNĊ
Ŷ
1DXGRNLWH DXVǐ DSVDXJRV SULHPRQHV -HL DXVǐ
QHDSVDXJRVLWHJDOLWHSUDUDVWLNODXVą
Ŷ
âLV ƳUHQJLQ\V QHWLQND JDODQGLPXL LU ãOLIDYLPXL
ãODSLXRMXEnjGX
Ŷ
1HQDXGRNLWH SDåHLVWǐ SULHGǐ .LHNYLHQą NDUWą
SULHã QDXGRGDPL SDWLNULQNLWH SULHGXV SDY\]GåLXL
DEUD]\YLQLXV GLVNXV DU QơUD DWSODLãǐ LU ƳWUnjNLPǐ
3DWLNULQXV LU SDNHLWXV SULHGą QXR EHVLVXNDQþLR
SULHGRSORNãWơVEnjWLQDSDVLWUDXNWLWROLDXEHLQHOHLVWL
åLnjURYDPVDUWLMRVWRYơWL3RWRHOHNWULQƳƳUDQNƳUHLNLD
ƳMXQJWL LU OHLVWL MDP YLHQą PLQXWĊ YHLNWL GLGåLDXVLX
JUHLþLX
âLRSDWLNULQLPRPHWXSDåHLVWLSULHGDLSDSUDVWDL
VXOnjåWD
Ŷ
3ULHGR QXVWDW\WDV JUHLWLV WXUL EnjWL O\JXV EHQW
GLGåLDXVLDP JUHLþLXL SDå\PơWDP DQW HOHNWULQLR
ƳUDQNLR
3ULHGDLNXULHVXNDVLGLGHVQLXQHLMǐQXVWDW\WX
JUHLþLXJDOLVXOnjåWLDWVLVNLUWLLUVNULHWLƳãRQXV
Ŷ
1LHNDGD QHJDOąVNLWH JDODQGLPR GLVNR ãRQX
*DODQGDQW ãRQX GLVNDV JDOL VXVNLOWL R MR GDO\V
LãVLODNVW\WLƳãDOLV
Ŷ
.LãWXNą UHLNLD ƳNLãWL Ƴ MƳ DWLWLQNDQWƳ OL]Gą NXULV EnjWǐ
WLQNDPDLLQVWDOLXRWDVLUƳåHPLQWDVSDJDOYLHWRVNRGXVLU
WYDUNą -HL DEHMRMDWH LãNYLHVNLWH NYDOLILNXRWą HOHNWULNą
NDGSDWLNULQWǐOL]Gą
Ŷ
3ULHã GDUEą UHLNLD SDWLNLPDL SULWYLUWLQWL ƳUHQJLQƳ SULH
GDUEDVWDOLR ãOLIDYLPR VWRYR DU NLWR VWDQGDXV UơPR
1HƳWYLUWLQWDV JDPLQ\V \UD QHVWDELOXV LU GLUEDQW JDOL
SDMXGơWL.\ODWXUWLQơVåDORVLUVXåHLGLPǐSDYRMXV
Ŷ
3MRYLPRVWDNOLǐQHQDXGRNLWHEHVWDORWDUSLNOLR
Ŷ
9LVDGD QDXGRNLWH ƳUHQJLQƳ VXPRQWDYĊ JDODQGLPR
GLVNXVDQWDELHMǐYHOHQǐNDGVXPDåơWǐUL]LNDSULVLOLHVWL
SULHEHVLVXNDQþLRYHOHQR
Ŷ
9LVDGD QDXGRNLWH DSVDXJLQLXV JDXEWXV UXRãLQLǐ
DWUDPDV VNDLGULXRVLXV VN\GXV LU NLELUNãþLǐ JDXGLNOLXV
SULYDORPXVQDXGRMDQWDWLWLQNDPąSULHGąXV
Ŷ
9LVDGD VXUHJXOLXRNLWH UXRãLQƳ DWUDPą NDG UXRãLQLR
DWUDPD LU JDODQGLPR GLVNR OLHVWLQơ YLVDGD VXGDU\Wǐ
GLGHVQƳQHLNDPSą
Ŷ
3ULHãGDUEąSDWLNULQNLWHƳUHQJLQLRNRPSRQHQWXVLUYLVXV
SULHGXV ƳVLWLNLQNLWH NDG QơUD MRNLǐ SUREOHPǐ JDOLQþLǐ
WUXNG\WL WLQNDPDP GDUEXL 3ULYHUåNLWH ãOLIDYLPR GLVNR
WYLUWLQLPRYHUåOHVWYLUWLQLPRYDUåWXVLUYLVXVVSDXVWXYXV
EHLDSVDXJLQLXVƳWDLVXV
Ŷ
3ULHã NLHNYLHQą ƳMXQJLPą WLNULQNLWH ãOLIDYLPR GLVNR
VYHLNXPą 1HQDXGRNLWH VXJDGLQWǐ DUED QHWLQNDPRV
IRUPRV GLVNǐ 6XJDGLQWą ãOLIDYLPR GLVNą SDNHLVNLWH
YDGRYDXGDPLHVLLQVWUXNFLMRPLV
Ŷ
3ULHã NLHNYLHQą ƳMXQJLPą WLNULQNLWH DU GLVNDV ODLVYDL
VXNDVLƲUHQJLQƳLãMXQJĊLUDWMXQJĊQXRPDLWLQLPRWLQNOR
DWVDUJLDL VXNLWH GLVNą UDQND 'LVNDV WXUL QHOLHVWL MRNLǐ
VWDOLQLR ãOLIXRWXYR NRPSRQHQWǐ MLV WXUL QHVWULJWL WXUL
QHEnjWL MRNLǐ NLWǐ SUREOHPǐ JDOLQþLǐ WUXNG\WL WLQNDPDP
darbui.
Ŷ
3ULHã NLHNYLHQą SDOHLGLPą DWVLVWRNLWH ãDOLD ƳUHQJLQLR
LU WDGD ƳMXQNLWH 9LHQą PLQXWĊ OHLVNLWH ãOLIXRWXYXL YHLNWL
YLVX JUHLþLX NDG LãDLãNơWǐ YLVL QHDSWLNWL WUnjNXPDL DU
GLVNRƳWUnjNLPDL1HOLHVNLWHGLVNRUXRãLQLXNROƳUHQJLQ\V
QHSDVLHNơYLVRJUHLþLR
Ŷ
5DQNDVLUNLWDVNnjQRGDOLVODLN\NLWHDWRNLDLQXRãOLIDYLPR
GLVNǐ3DOLHWĊEHVLVXNDQWƳGLVNąJDOLWHVXVLåHLVWL
Ŷ
Visada naudokite apsauginius gaubtus ir skaidriuosius
VN\GXV $SVDXJLQLDL JDXEWDL WXUL EnjWL VDYR YLHWRMH LU
JHUDLYHLNWL1DXGRMDQWJDPLQƳEHDSVDXJLQLǐƳWDLVǐDUED
VX VXJDGLQWDLV DSVDXJLQLDLV ƳWDLVDLV N\OD VXåHLGLPR
Содержание RBGL250G
Страница 66: ...64...
Страница 67: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 68: ...66...
Страница 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 70: ...68 1 2 3 4 5 6 1 7 8 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Страница 71: ...69 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2...
Страница 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 5 0 2...
Страница 134: ...132...
Страница 135: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 2 2 PP...
Страница 136: ...134 PP PP 530...
Страница 137: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PLQ 1 PP FP...
Страница 138: ...136 5 2 3 XU VLDQ...
Страница 139: ...137 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 140: ...138...
Страница 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 142: ...140...
Страница 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1 2 3 4 5 6 1 7 8...
Страница 144: ...142 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 5 2...
Страница 145: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Страница 152: ...150 5 5...
Страница 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 154: ...152 2 21 PP 503...
Страница 155: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL R 1 2 3 4 5 PLQ 6 1 7 8...
Страница 156: ...154 1 2 3 4 5 6 PP 7 FP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 RQ RII 14 15 16 17 18 5 2...
Страница 157: ...155 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Страница 158: ...156 A E J K O P Q R N F G H I B C D x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 L M x 1 x 1 x 1...
Страница 159: ...157 15 14 16 13 12 11 10 9 18 17 10 4 8 7 1 2 3 5 6...
Страница 160: ...158 A A D C B 1 6 mm 2 mm 2 mm 1 2 1 6 mm 2 mm 2 mm L O N O N R P Q O 1 6 5...
Страница 161: ...159 2 H G F E J N 1 6 mm 2 mm 2 mm 1 2 I 3 8 7 M K L 1 2 3 85 90 1 2 x2 x2 x4 M5 M5 D11 x D5 x 1 6mm 9 4 10...
Страница 162: ...160...
Страница 163: ...161 1 2 1 1 2 5s 3...
Страница 164: ...162 4...
Страница 165: ...163 H 2 O H 2 O 1 2 H 2 O H 2 O H 2 O H 2 O 3...
Страница 166: ...164 x 3 1 2 2 3 1cm 1cm 1...
Страница 167: ...165 1 x 3 4 5...
Страница 168: ...166 1 1 1 2 3 4...
Страница 169: ...167 5 6 1 7 8...
Страница 170: ...168 5 mm 1 2 1 5s 3 4...
Страница 171: ...169 Maintenance 1 2 1 2 3 4 1 2 1 1 3 4...
Страница 172: ...170 Maintenance 170 1 2 1 2 3 4...
Страница 173: ......
Страница 200: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20191223v7b...