![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18usb/r18usb_original-instructions-manual_1503661127.webp)
117
Ɋɭɫɫɤɢɣ_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɢɤɚɤɨɦ
ɥɢɛɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɢ
ɩɪɢɛɨɪɚɩɨɩɚɞɚɧɢɢ
ɠɢɞɤɨɫɬɢɢɥɢɩɚɞɟɧɢɢ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɜɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɟɫɥɢɩɪɢɛɨɪɩɨɩɚɥ
ɩɨɞɞɨɠɞɶɢɥɢɛɵɥ
ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɜɥɚɝɟɧɟ
ɪɚɛɨɬɚɟɬɧɨɪɦɚɥɶɧɨɢɥɢ
ɛɵɥɜɵɪɨɧɟɧ
Ŷ
ɉɪɢɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ
ɩɪɢɛɨɪɚɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɡɚɩɱɚɫɬɢɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ
ɢɞɨɩɨɥɧɟɧɢɹɬɨɥɶɤɨ
ɨɬɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɋɥɟɞɭɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ
ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦɜɪɚɡɞɟɥɟ
ɩɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ
ɞɚɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɧɟɨɞɨɛɪɟɧɧɵɯɞɟɬɚɥɟɣ
ɢɥɢɧɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸɦɨɠɟɬ
ɩɨɜɥɟɱɶɡɚɫɨɛɨɣɪɢɫɤ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦɢɥɢɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɬɪɚɜɦɵ
ɗɅȿɄɌɊɈȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ
Ŷ
ɉɪɢɛɨɪɪɚɛɨɬɚɸɳɢɣɧɚ
ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɯɛɚɬɚɪɟɹɯ
ɢɥɢɨɬɞɟɥɶɧɵɯɛɚɬɚɪɟɹɯ
ɞɨɥɠɟɧɡɚɪɹɠɚɬɶɫɹɫ
ɩɨɦɨɳɶɸɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ
ɡɚɪɹɞɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
Ɂɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɟɬɨɥɶɤɨ
ɞɥɹɨɞɧɨɝɨɬɢɩɚ
ɛɚɬɚɪɟɣɦɨɠɟɬɫɨɡɞɚɬɶ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶɩɨɠɚɪɚɩɪɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɞɥɹ
ɡɚɪɹɞɤɢɛɚɬɚɪɟɣɢɧɨɝɨ
ɬɢɩɚ
Ŷ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɪɢɛɨɪ
ɫɨɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦɢ
ɛɚɬɚɪɟɹɦɢ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɢɧɵɯ
ɛɚɬɚɪɟɣɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ
Ŷ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɨɥɶɤɨ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɟ
ɛɥɨɤɢ5<2%,9
21(ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɯɛɥɨɤɨɜ
ɞɪɭɝɢɯɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣɧɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
Содержание R18USB
Страница 125: ...115 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 86 86 USB 86...
Страница 126: ...116 _...
Страница 127: ...117 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 128: ...118 _...
Страница 129: ...119 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 130: ...120 _...
Страница 131: ...121 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 132: ...122 _ 1 2 86 2 1A 3 4 86 5...
Страница 133: ...123 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V...
Страница 134: ...124 _...
Страница 135: ...125 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 136: ...126 _...
Страница 240: ...230 _ 86 86 86 86...
Страница 241: ...231 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 242: ...232 _ RYOBI 18V ONE...
Страница 243: ...233 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 0...
Страница 244: ...234 _...
Страница 245: ...235 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 40 C...
Страница 246: ...236 _...
Страница 247: ...237 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1 2 86 2 1 A 3 4 86 1A 5...
Страница 248: ...238 _ 3 V...
Страница 249: ...239 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Страница 250: ...240 _...
Страница 252: ...242 _ 86 86 86 86...
Страница 253: ...243 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 254: ...244 _ 5 2 21...
Страница 255: ...245 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 256: ...246 _...
Страница 257: ...247 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 258: ...248 _...
Страница 259: ...249 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1 2 86 3 4 86 5...
Страница 260: ...250 _ V...
Страница 261: ...251 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 262: ...252 _...
Страница 273: ...263 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 86 2 86 86 USB...
Страница 274: ...264 _...
Страница 275: ...265 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 2 9 21...
Страница 276: ...266 _...
Страница 277: ...267 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 278: ...268 _...
Страница 279: ...269 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL auto shut off...
Страница 280: ...270 _ 1 RQ RII 2 86 3 4 86 5...
Страница 281: ...271 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V XU VLDQ...
Страница 282: ...272 _...
Страница 284: ...274 5 1 2 3 4 20181203v1...
Страница 285: ...275 1 1 2 3 2 100 3 2 1...
Страница 308: ...RU RYOBI 1 24 2 AC DC www ryobitools eu 30 3 CE Techtronic Industries...
Страница 309: ...SDS 4 RYOBI RYOBI RYOBI RYOBI 5 6 RYOBI http ru ryobitools eu header service and support service agents...
Страница 330: ...BG RYOBI 1 24 2 AC DC www ryobitools eu 30 3 CE Techtronic Industries...
Страница 331: ...SDS 4 RYOBI RYOBI RYOBI RYOBI 5 6 RYOBI http uk ryobitools eu header service and support service agents...
Страница 332: ...UK RYOBI 1 24 i 2 www ryobitools eu 30 3 CE Techtronic Industries...
Страница 333: ...SDS 4 RYOBI RYOBI RYOBI RYOBI 5 6 RYOBI http uk ryobitools eu header service and support service agents...
Страница 336: ...EL RYOBI 1 24 2 AC DC www ryobitools eu online 30 online online email 3 CE Techtronic Industries...
Страница 337: ...SDS 4 RYOBI RYOBI RYOBI RYOBI 5 6 RYOBI http uk ryobitools eu header service and support service agents...
Страница 340: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...