![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18mt/r18mt_original-instructions-manual_1505895058.webp)
Au fost acordate priorit
ăţ
i maxime asupra siguran
ţ
ei,
performan
ţ
ei
ş
i
fi
abilit
ăţ
ii în proiectarea sculei dvs.
multifunc
ţ
ionale.
DOMENIU DE APLICA
Ţ
II
Aceast
ă
scul
ă
multifunc
ţ
ional
ă
este destinat
ă
a
fi
folosit
ă
doar de adul
ţ
ii care au citit
ş
i în
ţ
eles instruc
ţ
iunile
ş
i avertiz
ă
rile din acest manual
ş
i pot
fi
considera
ţ
i
responsabili pentru ac
ţ
iunile lor.
Aceast
ă
scul
ă
multifunc
ţ
ional
ă
este destinat
ă
a
fi
folosit
ă
:
–
pentru
ş
lefuirea
ş
i finisarea metalului, lemnului,
plasticului sau materialelor similare folosind talpa
de
ş
lefuire împreun
ă
cu
ş
mirghelul la form
ă
furnizat.
–
pentru r
ă
zuire sau t
ă
ieri tip decupare în materiale
neferoase, lemn, plastic, ghips carton etc, folosind
lamele metalice de t
ă
iere furnizate.
–
pentru a t
ă
ia g
ă
uri în pere
ţ
i pentru a putea potrivi
întrerup
ă
toare sau prize electrice.
–
pentru a îndep
ă
rta mortarul dintre pl
ă
cile de gresie
Aceast
ă
scul
ă
multifunc
ţ
ional
ă
este destinat
ă
a
fi
operat
ă
doar în interior în condi
ţ
ii uscate, bine iluminate
ş
i
corespunz
ă
tor aerisite.
Produsul nu este proiectat a
fi
folosit pe materiale
ș
i
suprafe
ț
e umede.
Nu folosi
ţ
i produsul în niciun alt fel decât cel men
ţ
ionat
pentru folosirea lui destinat
ă
.
AVERTISMENT
Citi
ţ
i toate avertismentele
ş
i instruc
ţ
iunile de
siguran
ţă
.
Neurmarea avertiz
ă
rii
ş
i instruc
ţ
iunilor ar
putea cauza electrocutare, incendiu
ş
i/sau v
ă
t
ă
mare
grav
ă
.
Salva
ţ
i toate avertiz
ă
rile
ş
i instruc
ţ
iunile pentru o
consultare ulterioar
ă
.
AVERTIZ
Ă
RI DE SIGURAN
ŢĂ
A SCULEI
MULTIFUNC
Ţ
IONALE
■
În cazul în care efectua
ţ
i opera
ţ
ii în locuri în care
accesoriul de t
ă
iere poate intra în contact cu cabluri
ascunse,
ţ
ine
ţ
i unealta electric
ă
de suprafe
ţ
ele de
prindere izolate.
Accesoriul de t
ă
iere ce intr
ă
în contact
cu un cablu sub curent ar putea alimenta electric p
ă
r
ţ
ile
metalice expuse ale uneltei electrice
ş
i ar putea expune
operatorul la un
ş
oc electric.
■
Purta
ţ
i întotdeauna ochelari de protec
ţ
ie în timpul
oper
ă
rii aparatului. Purta
ţ
i o masc
ă
împotriva prafului
atunci când este produs praf.
AVERTISMENT
Praful de la anumite vopsele, tencuieli
ş
i materiale pot
cauza irita
ţ
ii sau reac
ţ
ii alergice ale sistemului respirator.
Praful de la lemn precum stejarul, fagul, PAL-ul
ş
i altele
sunt cancerigene. Doar speciali
ş
tilor cali
fi
ca
ţ
i le este
permis s
ă
foloseasc
ă
produsul pe materiale con
ţ
inând
azbest.
AVERTISMENT
Acest produs nu trebuie conectat niciodat
ă
la o surs
ă
de curent atunci când asambla
ţ
i p
ă
r
ţ
ile, face
ţ
i reglaje,
cur
ăţ
a
ţ
i, efectua
ţ
i între
ţ
inerea, sau când produsul
nu este în folosin
ţă
. Deconectarea produsului de la
alimentare va preveni pornirea accidental
ă
, care poate
provoca r
ă
niri grave.
■
Atunci când lucra
ţ
i la pere
ţ
i, tavane sau podele, fi
ţ
i atent
pentru a evita cablurile electrice
ş
i
ţ
evile de gaz sau
ap
ă
.
AVERTISMENT
Accesoriile metalice vor deveni
fi
erbin
ţ
i în timpul folosirii
ş
i pot cauza arsuri de piele dac
ă
vin în contact cu
operatorul. Purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i când schimba
ţ
i accesoriile.
Fi
ţ
i atent când pune
ţ
i jos aparatul între opera
ţ
iuni pentru
a preveni deteriorarea sau r
ă
nirea.
■
Nu folosi
ţ
i accesorile de t
ă
iere care prezint
ă
urme
de deteriorare, sunt cr
ă
pate sau nu se potrivesc fix
produsului.
■
Produsul creeaz
ă
vibra
ț
ii care mi
ș
c
ă
accesoriul de
t
ă
iere. Dac
ă
produsul este utilizat pentru perioade
lungi de timp, aceste vibra
ț
ii pot cauza disconfort.
Lua
ț
i pauze des, mai ales dac
ă
apare disconfort la
nivelul bra
ț
ului, încheieturii sau al degetelor. Alege
ţ
i
o setare a vitezei care va face lucrul complet eficient.
Citi
ţ
i sec
ţ
iunile Riscuri reziduale
ş
i Reducerea riscurilor
pentru mai multe informa
ţ
ii privind v
ă
t
ă
m
ă
rile legate de
vibra
ţ
ii.
TRANSPORTAREA ACUMULATORILOR PE LITIU
Transporta
ţ
i bateria în conformitate cu prevederile
ş
i
reglement
ă
rile locale
ş
i na
ţ
ionale.
Urma
ţ
i toate cerin
ţ
ele speciale de pe ambalaj
ş
i etichete
atunci când transporta
ţ
i acumulatorii la o parte ter
ţă
.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
în timpul transportului nicio baterie nu vine
în contact cu alte baterii sau materiale conduc
ă
toare de
electricitate prin protejarea bornelor expuse cu band
ă
sau
capace izolatoarea non conduc
ă
toare de electricitate. Nu
transporta
ţ
i acumulatori ce sunt cr
ă
pa
ţ
i sau au scurgeri.
Veri
fi
ca
ţ
i cu compania de transport pentru sfaturi ulterioare.
RISCURI REZIDUALE
Chiar dac
ă
produsul este folosit a
ş
a cum este descris, este
totu
ş
i imposibil s
ă
se elimine complet anumi
ţ
i factori de risc
reziduali. Urm
ă
toarele pericole ar putea ap
ă
rea în timpul
folosirii iar operatorul trebuie s
ă
acorde o aten
ţ
ie special
ă
pentru a evita urm
ă
toarele:
■
V
ă
t
ă
mare cauzat
ă
de praf.
–
Purta
ţ
i întotdeauna protec
ţ
ie pentru ochi.
–
Purta
ţ
i masc
ă
de protec
ţ
ie a respira
ţ
iei con
ţ
inând
filtre corespunz
ă
toare cu materialele ce vin
prelucrate. Asigura
ţ
i aerisire adecvat
ă
la locul de
munc
ă
.
–
Nu mânca
ţ
i, be
ţ
i sau fuma
ţ
i în zona de lucru.
56
| Român
ă
Содержание R18MT
Страница 42: ...40...
Страница 44: ...Ryobi V RU C DE AE11 B 04250 20 09 2020 109044 3 11 42...
Страница 45: ...43 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 79: ...MDF 77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 80: ...Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 92 1 2 3 4 5 6 7 8 88 mm 9 10 11 12 P RYOBI R F RYOBI RIDGID AEG 78...
Страница 81: ...Ryobi P CE V EurAsian 79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 82: ...80...
Страница 83: ...81 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 84: ...92 1 2 3 4 5 6 7 8 88 9 10 11 12 RYOBI R F RYOBI RIDGID AEG 82...
Страница 85: ...Ryobi CE V 83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 86: ...84...
Страница 90: ...MDF 88...
Страница 92: ...Ryobi CE V EurAsian 90...
Страница 93: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 94: ...92 2 1 7 8 3 4 5 9 10 11 12 6...
Страница 95: ...93...
Страница 96: ...94 1 3 1 2 0 2 2 5 90 45 67 5...
Страница 97: ...2 1 6 1 4 2 1 3 4 5 2 20170314v1...
Страница 99: ...96...
Страница 130: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...