![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18alu/r18alu_original-instructions-manual_1505324064.webp)
54
| Türkçe
Alan
ı
ş
ı
ğ
ı
n
ı
n tasar
ı
m
ı
nda emniyet, performans ve
güvenilirli
ğ
e öncelik verilmi
ş
tir.
KULLANIM AMACI
A
ş
an
ı
ş
ı
ğ
ı
çal
ı
ş
ma alanlar
ı
n
ı
n ço
ğ
unu genel olarak
ayd
ı
nlatmak için tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
UYARI
Tüm güvenlik uyar
ı
lar
ı
n
ı
ve talimatlar
ı
n
ı
okuyun.
Uyar
ı
lar
ı
n ve talimatlar
ı
n yerine getirilmemesi elektrik
çarpmas
ı
, yang
ı
n ve/veya ciddi yaralanmalara yol
açabilir.
ALAN I
Ş
I
Ğ
I EMN
İ
YET UYARILARI
■
Ürününüzü tan
ı
y
ı
n Kullan
ı
m k
ı
lavuzunu dikkatle
okuyunuz. Ürünün uygulamalar
ı
n
ı
ve s
ı
n
ı
rlamalar
ı
n
ı
ve buna ilave olarak bunlara ili
ş
kin belirli olas
ı
tehlikeleri ö
ğ
renin.
Böylece elektrik çarpmas
ı
, yang
ı
n
ya da ciddi yaralanma riskini önleyeceksiniz.
■
Çocuklar
ı
n çal
ı
ş
ma
ı
ş
ı
ğ
ı
n
ı
kullanmalar
ı
na izin
vermeyin. Bu ürün bir oyuncak de
ğ
ildir.
■
Ürün
ı
slak ya da nemli ko
ş
ullarda çal
ı
ş
acak
ş
ekilde
tasarlanmam
ı
ş
t
ı
r.
■
Kuma
ş
a sar
ı
l
ı
ysa ya da temas ederse çal
ı
ş
ma
ı
ş
ı
ğ
ı
lensi baz
ı
kuma
ş
lar
ı
eritecek kadar
ı
s
ı
üretebilir.
Ciddi ki
ş
isel yaralanmalardan kaç
ı
nmak için çal
ı
ş
ma
ı
ş
ı
ğ
ı
lensinin hiçbir
ş
eyle temas etmesine izin vermeyin.
■
Pilli cihazlar
ı
n prize tak
ı
lmas
ı
na gerek yoktur, her
zaman çal
ı
ş
ı
r durumdad
ı
r.
Pilli cihaz
ı
kullanmad
ı
ğ
ı
n
ı
z
zaman ya da aksesuarlar
ı
de
ğ
i
ş
tirirken olas
ı
tehlikeleri
unutmay
ı
n. Böylece elektrik çarpmas
ı
, yang
ı
n ya da
ciddi yaralanma riskini önleyeceksiniz.
■
Ş
arjl
ı
aletleri ya da bataryalar
ı
n
ı
ate
ş
in veya
ı
s
ı
kaynaklar
ı
n
ı
n yak
ı
n
ı
na koymay
ı
n.
Bu önlem patlama
ve olas
ı
yaralanma riskini azaltacakt
ı
r.
■
Ki
ş
isel yaralanma ve elektrik çarpmas
ı
riskini azaltmak için, ürün çocuklarla birlikte
kullan
ı
lmamal
ı
ya da çocuklar
ı
n eri
ş
ebilece
ğ
i
yerlere konulmamal
ı
d
ı
r.
■
Elektrik çarpma riskini azaltmak için su ya da
ya
ğ
mura maruz b
ı
rakmay
ı
n.
■
Bu talimati saklayin.
S
ı
k aral
ı
klarla talimatlara bak
ı
n
ve di
ğ
erleri bu cihaz
ı
kimin kullanabilece
ğ
i konusunda
bilgilendirmek için kullan
ı
n. Ürünün yanl
ı
ş
kullan
ı
m
ı
ve olas
ı
yaralanmalardan kaç
ı
nmak için bu aleti birine
ödünç verdi
ğ
inizde bu talimatlar
ı
da ödünç verin.
■
I
ş
ı
ğ
ı
ki
ş
i ya da hayvanlara do
ğ
rultmay
ı
n ve (uzaktan
da olsa)
ı
ş
ı
ğ
a do
ğ
rudan bakmay
ı
n.
I
ş
ı
ğ
a bakt
ı
ğ
ı
n
ı
zda
ciddi yaralanma ya da görme yetisi kayb
ı
olu
ş
abilir.
■
Yaln
ı
zca temin edilen ya da tavsiye edilen bataryay
ı
ve
ş
arj aletini kullan
ı
n
ı
z.
Ba
ş
ka bir batarya kutusunu
kullanmaya çal
ı
ş
mak ürüne zarar verir ve patlamaya,
yang
ı
na veya ki
ş
isel yaralanmaya neden olabilir.
■
Ürünü sökmeyin.
■
Ürünü nemli,
ı
slak veya s
ı
cakl
ı
ğ
ı
n 40°C (104°F) ve
üstüne ç
ı
kabilece
ğ
i yerlerde saklamay
ı
n.
Örne
ğ
in
yaz
ı
n d
ı
ş
ar
ı
da bulunan bir kulübede, bir arac
ı
n veya
saçtan bir binan
ı
n içinde.
■
I
ş
ı
k k
ı
s
ı
lamaz, bu nedenle
ı
ş
ı
k azalt
ı
c
ı
cihazlara
ba
ğ
lamay
ı
n.
■
Hasarl
ı
parçalara kar
ş
ı
kontrol edin.
Ürünü daha
fazla kullanmaya devam etmeden önce varsa hasar
görmü
ş
parçalar
ı
n düzgün çal
ı
ş
ı
p çal
ı
ş
mayaca
ğ
ı
ve
i
ş
levlerini yerine getirip getirmeyece
ğ
i dikkatlice kontrol
edilmelidir. Düzgün çal
ı
ş
m
ı
yorsa ürünü kullanmay
ı
n.
■
Alet mutlaka yetkili teknisyen taraf
ı
ndan
onar
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Bu elektrikli alet yasal güvenlik
normlar
ı
na uygundur. Onar
ı
m i
ş
leri, sadece orijinal
parçalar
ı
kullanan kalifiye teknisyenler taraf
ı
ndan
yap
ı
lmal
ı
d
ı
r; aksi takdirde kullan
ı
c
ı
ciddi biçimde zarar
görebilir.
■
Bu lamban
ı
n
ı
ş
ı
k kayna
ğ
ı
yenilemez;
ı
ş
ı
k kayna
ğ
ı
yararl
ı
ömrünün sonuna geldi
ğ
inde bütün kamban
ı
n
yenilenmesi gerekir
BATARYA GÜVENL
İ
K UYARILARI
■
Elektrik çarpma tehlikesi. Yal
ı
t
ı
ms
ı
z ç
ı
k
ı
ş
ba
ğ
lant
ı
s
ı
parças
ı
na veya yal
ı
t
ı
ms
ı
z batarya terminaline
dokunmay
ı
n.
■
Batarya kutusunu s
ı
k
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n, dü
ş
ürmeyin veya
hasar vermeyin. Dü
ş
ürülmü
ş
ya da sert darbe alm
ı
ş
batarya kutular
ı
n
ı
veya
ş
arj cihazlar
ı
n
ı
kullanmay
ı
n.
Hasar görmü
ş
bir pilin patlama ihtimali vard
ı
r. Dü
ş
en ya
da hasar gören bataryay
ı
hemen uygun
ş
ekilde elden
ç
ı
kar
ı
n.
■
Nemli ya da
ı
slak ortamlarda bataryal
ı
cihazlar
ı
ş
arj
etmeyin.
Böylece, elektrik çarpma riskini azalt
ı
rs
ı
n
ı
z.
■
En iyi sonucu elde etmek için, pil s
ı
cakl
ı
ğ
ı
n 10°C'nin
üzerinde ancak 38°C'nin alt
ı
nda oldu
ğ
u bir yerde
ş
arj edilmelidir. D
ı
ş
mekan ya da araçlar
ı
n içinde
depolamay
ı
n.
■
Kötü kullan
ı
m durumlar
ı
nda pilden s
ı
v
ı
s
ı
zabilir;
s
ı
v
ı
yla temas etmekten kaç
ı
n
ı
n.
Kaza ile temas
ederseniz bol su ile y
ı
kay
ı
n. S
ı
v
ı
göze temas ederse ek
olarak t
ı
bbi yard
ı
m al
ı
n. Pilden s
ı
zan s
ı
v
ı
iritasyon ya da
yanmaya yol açabilir.
■
Pili ciddi derecede zarar görmü
ş
dahi olsa
yakmay
ı
n.
Piller ate
ş
içinde patlayabilir.
L
İ
TYUM P
İ
LLER
İ
N NAKL
İ
YES
İ
Pili yerel ve ulusal hükümlere ve yönetmeliklere göre
nakledin.
Piller üçüncü bir
ş
ah
ı
s taraf
ı
ndan nakledilirken ambalaj ve
etiket üzerindeki tüm özel gereksinimlere uyun. Aç
ı
ktaki
Содержание R18ALU
Страница 34: ...24 40 C 104 F...
Страница 36: ...26...
Страница 58: ...48 40 C 104 F...
Страница 60: ...50...
Страница 61: ...51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 40 C...
Страница 62: ...52 10 C 38 C 60 1 2 USB 3 HIGH LOW 4 Ryobi CE III...
Страница 63: ...53 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 66: ...56 40 C 104 F...
Страница 68: ...58...
Страница 69: ...59...
Страница 70: ...60 3 4 1 2...
Страница 71: ...61 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 72: ...62 1 2 2 1 20170224v1...
Страница 73: ...63...
Страница 91: ......
Страница 92: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...