![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18alu/r18alu_original-instructions-manual_1505324061.webp)
51
українська
мова
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Головними
пріоритетами
при
проектуванні
цього
робочого
освітлювача
були
безпека
,
ефективність
і
надійність
.
ПРИЗНАЧЕННЯ
Робочий
освітлювач
спроектовано
для
загального
освітлення
більшої
частини
простору
робочої
зони
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Читайте
всі
правила
безпеки
та
інструкції
.
Недотримання
попереджень
та
інструкцій
може
призвести
до
ураження
електричним
струмом
,
пожежі
та
/
або
серйозної
травми
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
З
БЕЗПЕКИ
ОСВІТЛЕННЯ
РОБОЧОЇ
ЗОНИ
■
Знайте
свій
продукт
.
Прочитайте
посібник
оператора
.
Вивчіть
призначення
та
обмеження
для
цього
виробу
,
а
також
специфічні
потенціальні
небезпеки
,
пов
'
язані
з
ним
.
Слідування
цьому
правилу
знизить
ризик
ураження
електричним
струмом
,
пожежі
або
серйозної
травми
.
■
Не
дозволяйте
дітям
користуватися
ліхтарем
.
Це
не
іграшка
.
■
Цей
виріб
не
призначений
для
роботи
в
умовах
вологи
або
пари
.
■
Якщо
лінза
ліхтаря
загорнута
або
контактує
з
тканиною
,
вона
може
виробляти
достатньо
тепла
,
здатного
розплавити
деякі
тканини
.
Щоб
запобігти
серйозним
травмам
,
ніколи
не
дозволяйте
лінзі
ліхтаря
контактувати
з
будь
-
чим
.
■
Акумуляторні
інструменти
не
потрібно
підключати
до
електричної
розетки
.
Внаслідок
цього
вони
завжди
знаходяться
у
робочому
стані
.
Усвідомлюйте
можливі
небезпеки
під
час
використання
акумуляторного
пристрою
,
або
коли
міняєте
його
аксесуари
.
Слідування
цьому
правилу
знизить
ризик
ураження
електричним
струмом
,
пожежі
або
серйозної
травми
.
■
Не
розміщуйте
виріб
або
його
акумулятори
поблизу
вогню
або
джерела
тепла
.
Виконання
цього
правила
знизить
ризик
вибуху
та
можливість
травми
.
■
Для
зменшення
ризику
травмування
або
ураження
електричним
струмом
,
пристрій
має
використовуватись
та
зберігатись
у
недоступному
для
дітей
місці
.
■
Щоб
зменшити
ризик
ураження
електричним
током
,
не
піддавайте
виріб
впливу
води
або
дощу
.
■
Збережіть
ці
інструкції
.
Частіше
звертайтеся
до
них
,
та
використовуйте
їх
,
щоб
інструктувати
інших
,
хто
може
використовувати
цей
пристрій
.
Якщо
ви
передаєте
цей
пристрій
кому
-
небудь
,
передайте
також
і
ці
інструкції
,
щоб
запобігти
неправильному
використанню
виробу
та
можливим
травмам
.
■
Не
спрямовуйте
промінь
світла
на
людей
або
тварин
і
не
дивіться
на
промінь
світла
самі
(
навіть
з
відстані
).
Якщо
дивитися
на
промінь
світла
,
це
може
призвести
до
серйозної
травми
або
втрати
зору
.
■
Використовуйте
тільки
з
рекомендованою
акумуляторною
батареєю
та
зарядним
пристроєм
.
Будь
-
яка
спроба
використання
іншої
акумуляторної
батареї
призведе
до
пошкодження
виробу
і
може
призвести
до
можливості
вибуху
,
пожару
або
травми
.
■
Не
розбирайте
цей
виріб
.
■
Не
зберігайте
виріб
у
сирому
або
вологому
місці
,
або
у
місці
,
де
температура
може
піднятися
до
,
чи
перевищити
40°C.
Наприклад
,
всередині
гаражів
,
транспортних
засобів
або
металевих
будівель
в
літній
період
.
■
Яскравість
цього
виробу
не
регулюється
;
не
підключайте
його
до
реостатів
.
■
Перевіряйте
ушкоджені
частини
.
Перед
подальшим
використанням
пристрою
,
частина
пристрою
,
яка
пошкоджена
,
повинна
бути
ретельно
перевірена
,
щоб
визначити
,
що
вона
правильно
працюватиме
і
виконуватиме
свої
функції
.
Не
використовуйте
виріб
,
якщо
він
не
працює
належним
чином
.
■
Ремонтуйте
інструмент
за
допомогою
кваліфікованого
фахівця
.
Виріб
відповідає
важливим
вимогам
техніки
безпеки
.
Ремонт
повинен
проводитися
тільки
кваліфікованими
фахівцями
з
використанням
оригінальних
запасних
частин
,
в
іншому
випадку
це
може
призвести
до
серйозної
небезпеки
для
користувача
.
■
Джерело
світла
цього
світильника
неможливо
замінити
;
коли
джерело
світла
вичерпає
свій
робочий
ресурс
-
необхідно
буде
замінити
весь
світильник
.
ТЕХНІКА
БЕЗПЕКИ
ПРИ
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
АКУМУЛЯТОРНОЇ
БАТАРЕЇ
■
Небезпека
ураження
електричним
струмом
.
Не
торкайтеся
неізольованих
елементів
вихідного
роз
'
єму
або
неізольованих
клем
акумуляторної
батареї
.
■
Не
розбивайте
,
не
упускайте
та
не
пошкоджуйте
акумуляторну
батарею
.
Ніколи
не
використовуйте
акумуляторну
батарею
або
зарядний
пристрій
,
який
падав
або
піддавався
сильному
удару
.
Пошкоджений
акумулятор
може
вибухнути
.
Правильно
позбудьтеся
упущеної
або
Содержание R18ALU
Страница 34: ...24 40 C 104 F...
Страница 36: ...26...
Страница 58: ...48 40 C 104 F...
Страница 60: ...50...
Страница 61: ...51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 40 C...
Страница 62: ...52 10 C 38 C 60 1 2 USB 3 HIGH LOW 4 Ryobi CE III...
Страница 63: ...53 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 66: ...56 40 C 104 F...
Страница 68: ...58...
Страница 69: ...59...
Страница 70: ...60 3 4 1 2...
Страница 71: ...61 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 72: ...62 1 2 2 1 20170224v1...
Страница 73: ...63...
Страница 91: ......
Страница 92: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...