
Segurança, desempenho e
fi
abilidade foram
as prioridades na conceção da seu corta-
sebes sem
fi
os.
USO PREVISTO
Este produto destina-se exclusivamente a ser
utilizado ao ar livre.
Este produto foi concebido para o corte
doméstico de relva. A lâmina deve girar
aproximadamente paralela ao solo sobre o
qual está a girar. As quatro rodas devem tocar
o chão, enquanto estiver a cortar. É um corta-
relva de tração manual com operário a pé.
O cortador de relva não deve ser colocado
em funcionamento com as rodas separadas
do solo, não deve ser puxado nem se deve
colocar em cima dele. Só deve ser usada
para cortar relvado de jardins.
AVISOS GERAIS DE SEGURANÇA
ADVERTÊNCIA
Ao usar a máquina com a bateria a funcionar,
deve seguir sempre as precauções
básicas de segurança para reduzir o risco
de incêndio, fugas da bateria e danos
corporais. Para a sua própria segurança e
a dos que o rodeiam, leia estas instruções
antes de utilizar o produto. Guarde as
instruções para usá-las no futuro.
ADVERTÊNCIA
O aparelho apenas deverá funcionar
com la bateria. Ao usar a máquina com a
bateria a funcionar, deve seguir sempre
as precauções básicas de segurança para
reduzir o risco de incêndio, fugas da bateria
e danos corporais.
SEGURANÇA PESSOAL
■
O cortador de relva pode amputar mãos
e pés, assim como lançar objectos. Na
eventualidade de não cumprir com todas
as instruções de segurança, tal poderá
causar graves lesões ou morte.
■
Leia e entenda as instruções e avisos de
segurança. Familiarize-se com os controlos
e a utilização adequada do aparelho.
■
Nunca permita que crianças ou pessoas
com capacidades físicas, sensoriais
ou mentais reduzidas, ou pessoas não
familiarizadas com estas instruções,
operem, limpem ou realizem qualquer
manutenção no aparelho. A legislação
local pode restringir a idade do operador.
As crianças devem ser mantidas sob
vigilância adequada para se garantir que
não brincam com o produto.
■
Ao operar o corta-relva, permaneça alerta,
tenha em atenção ao que está a fazer e
use o bom senso. Não utilize o corta-relva
quando se sentir cansado ou se encontrar
sob a influência de drogas, álcool ou
medicamentos. Uma falta de concentração
durante o funcionamento do cortador pode
resultar em lesão corporal grave.
■
Use calças compridas e resistentes,
mangas compridas, calçado antiderrapante
e luvas. Não use roupas largas, calções,
sandálias ou ande descalço. Evite usar
roupa larga ou com cordões ou laços.
■
Use sempre óculos de segurança com
protectores laterais.
■
Assegure-se sempre do seu equilíbrio.
Mantenha-se bem apoiado e equilibrado.
Ande e nunca corra.
■
Certifique-se sempre onde põe os pés em
sítios inclinados.
■
Utilize o aparelho na superfície de
encostas, nunca para cima, nem para
baixo. Tenha extrema cautela ao mudar de
direcção nas inclinações.
■
Não utilize o aparelho perto de declives,
valas, zonas de inclinação excessiva ou
aterros. Um fraco equilíbrio pode causar
um acidente em que escorrega e cai.
AMBIENTE DE TRABALHO
■
Devido ao perigo de projeção de objetos
que possam entrar em contacto com a
lâmina, evite utilizar o produto a menos
de 15 m de distância de outras pessoas,
especialmente crianças ou animais.
■
Os objectos atirados pela lâmina do corta
relva podem causar graves lesões às
pessoas. Inspeccione cuidadosamente
a área onde o cortador vai ser utilizado e
retire todas as rochas, paus, metais, fios,
ossos, brinquedos ou outros objectos
estranhos. Lembre-se, o fio ou o cabo
podem emaranhar-se com as lâminas.
■
Corte sempre a relva com luz natural ou
com uma boa luz artificial.
42
| Português
Содержание OLM1833H
Страница 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 76: ...15 74...
Страница 77: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 78: ...76...
Страница 79: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 80: ...Raynaud s Syndrome 175 1 2 3 4 5 78...
Страница 82: ...4 5 3 2 200 m2 250 m2 4 3 2 150 m2 200 m2 5 4 3 100 m2 150 m2 80...
Страница 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 154: ...15 152...
Страница 155: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 156: ...154...
Страница 157: ...155 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 158: ...Raynaud s Syndrome 175 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 156...
Страница 159: ...15 15 A B C D EC EurAsian 94 94 dB 157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 160: ...4 Ah 5 Ah 3 2 200 m2 250 m2 4 3 2 150 m2 200 m2 5 4 3 100 m2 150 m2 158...
Страница 161: ...15 159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 162: ...160...
Страница 163: ...161 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 164: ...162...
Страница 165: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 166: ...175 1 2 3 4 Cord retainer 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 15 Start A B C D Start 164...
Страница 176: ...x 1 x 1 x 1 OLM1833H x 1 x 1 x 1 x 2 x 2 13mm 174...
Страница 177: ...15 11 13 14 12 7 6 8 9 10 1 2 4 5 3 175...
Страница 178: ...1 2 5b 1 2 1 1 2 3 2 176...
Страница 179: ...2 2 1 1 3 3 4 1 2 1 2 6 7 1 2 5a 1 A B C D 2 A B C D A B C D 8 GO STOP 177 177...
Страница 180: ...178...
Страница 181: ...p 14 p 181 p 184 p 182 p 183 p 184 p 183 GO STOP 179...
Страница 182: ...GO STOP p 189 p 185 p 188 p 187 180...
Страница 183: ...181 A 2 A B C D A B C D 1 B C D 0D 1 2 3 4 2 1...
Страница 184: ...182 A 2 A B C D A B C D 1 B C D 0D 1 2 3 4 2 1...
Страница 185: ...183 1 2 1 2 1 3 2 1 2 2 2 1 1 GO STOP...
Страница 186: ...184 1 2 1 2 3 4 5...
Страница 187: ...185 2 1 4 3 1 2 1 3 2 4...
Страница 188: ...1 2 6 7 8 186 2 1 5...
Страница 189: ...187...
Страница 190: ...188 1 3 2 GO STOP GO STOP GO STOP 1 2...
Страница 191: ...189 2 1 4 3 1 2 1 2 1 3 4 3 4 1 2 2...
Страница 192: ...20171006v4 6 2 1 5 190...
Страница 193: ...191...
Страница 220: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099116009001 02...