13
A - Speed control dial (cadran de contrôle de
vitesse, selector de control de velocidad)
B - Indicator mark (marque de l’indicateur, marca
del indicador)
C - Less speed (vitesse réduite, menos velocidad)
D - More speed (vitesse élevée, más velocidad)
A - Fiberglass cut-off wheel (disque à tronçonner
en fibre de verre, disco de trocear de fibra de
vidrio)
B - Sanding drums (tambours de ponçage,
tamores de lijado)
Fig. 7
A
Fig. 9
Fig. 6
Fig. 5
A - Pencil holding method (préhension de l’outil
comme s’il s’agissait d’un crayon, método
para sostener la herramienta como si fuera
un lápiz)
A - Mandrel screw (vis du mandrin, tornillo del
mandril)
B - Washer (rondelle, arandela)
C - Cut-off disk (disque
à
tronçonner, disco de
troceado)
D - Mandrel (mandrin, mandril)
E - Collet nut (écrou de douille, tuerca del
portaherramientas)
F - Collet (douille, portaherramientas)
Fig. 8
A - Tighten (serrer, apretar)
B - Spindle lock (bouton de verrouillage de la
broche, seguro del husillo)
A
B
C
D
E
F
A - Grinding wheel bits (mèches de meule, brocas
para muela abrasiva)
B - Rubber polishing bits (mèches de polissage
en caoutchouc, brocas pulidoras de goma)
Fig. 10
C
D
A
B
A
B
B
B
A
Содержание HT232
Страница 34: ...14 NOTES NOTAS...
Страница 35: ...15 NOTES NOTAS...