68
Polski
PL
GB
CZ
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
OGÓLNE WYMAGANIA BHP
Q
N i e n a l e y u y w a n a r z d z i a p o d c z a s
transportu.
Obracajca si przystawka mogaby
zosta pochwycona przez ubrania i doprowadzi do
powanego zranienia.
Q
Naley regularnie czyci szczeliny wentylacyjne
narzdzia.
Wentylacja silnika wprowadza kurz
wewntrz obudowy silnika, co moe by przyczyn
nadmiernego nagromadzenia czsteczek stalowych i
spowodowa poraenie prdem elektrycznym.
Q
Nigdy nie uywajcie waszego narzdzia w
pobliu produktów atwopalnych.
Iskry mogyby
spowodowa podpalenie narzdzia.
Q
N i e u y w a j c i e a k c e s o r i ó w w y m a g a j c y c h
pynów chodzcych.
Uywanie wody czy pynów
chodzcych moe spowodowa poraenie prdem
elektrycznym, nawet miertelne.
Objasnienie : powysze zalecenie nie dotyczy
u r z d z e z a p r o j e k t o w a n y c h s p e c j a l n i e d o
zastosowania z pynami chodzcymi.
Dodatkowe ogólne przepisy bezpieczestwa
Odbicie (odrzut)
Odbicie (odrzut) jest nag reakcj, wystpujc podczas
ruchu ciernicy kiedy dochodzi do pochwycenia czy
wygicia pyty szlifierskiej, szczotki czy innego akcesoria,
powodujcego szybkie zablokowanie akcesoria.
Narzdzie dalej dziaa, powodujc odrzut w kierunku
odwrotnym do kierunku uytkowania akcesoria.
Przykadowo, jeeli tarcza cierna zostanie pochwycona
lub wygita przez przedmiot do obróbki, zachdzi ryzyko
e krawd tnca tarczy wgbi si w powierzchni
p r z e d m i o t u d o o b r ó b k i , p o w o d u j c g w a t o w n e
wyskoczenie tarczy z przedmiotu do obróbki i odrzucenie
jej w stron uytkownika czy te na odlego w
zalenoci od kierunku obrotów tarczy podczas
zablokowania. W przypadku odicia, tarcza cierna moe
równie si poama.
Odbicie jest wynikiem zlego uzycia narzedzia i /
lub niepoprawnej procedury i/ lub niepoprawnych
warunków obsugi. Mona go unikn podejmujc rodki
ostronoci.
Q
Trzymajcie mocno narzdzie dwoma rkami i
ustawcie ciao i rami tak, by móc skontrolowa
ewentualne odbicie. Posugujcie si uchwytem
pomocniczym, jeeli jest na wyposaeniu waszego
narzdzia ; zapewni to optymaln kontrol w
przypadku odbicia czy sprzenia zwrotnego
podczas uruchamiania narzdzia.
Naley podja
odpowiednie rodki, by móc panowa nad narzdziem
w przypadku odbicia czy sprzenia zwrotnego.
Q
N i e n a l e y u m i e s z c z a r k i w p o b l i u
obracajcego si akcesoria
, celem uniknicia
powanych obrae ciaa w przypadku odrzutu.
Q
Nie naley znajdowa si w strefie, do której
mogoby zosta odrzucone narzdzie w przypadku
odbicia.
W przypadku odbicia, narzdzie odrzucane
jest w kierunku odwrotnym do kierunku obrotów
tarczy.
Q
Naley zwraca szczególn uwag przy obrabianiu
któw, ostrych krawdzi , itd. Unika wpadnicia
w polizg lub pochwycenia akcesoria.
Przy
obrabianiu któw, ostrych krawdzi, czy wpadniciu
w polizg narzdzia, zachodzi wiksze ryzyko
zablokowania akcesoria, co moe doprowadzi do
utraty panowania nad narzdziem i odrzutu.
Q
Nie naley uywa z tym narzdziem tarczy
przecinarki do drewna czy tarczy piy.
Mogoby
to spowodowa ryzyko odrzutu i utrat kontroli nad
narzdziem.
Specyficzne wymogi bezpieczestwa dla szlifierek i
przecinarek do metalu :
Objanienie : jeeli narzdzie nie moe by uywane
jako szlifierka lub przecinarka do metalu, nie bierzcie pod
uwag poniszych zalece.
Q
Uywajcie jedynie typ tarczy zalecany do waszego
narzdzia oraz pokryw ochronn dostosowan
do wybranej tarczy.
Jeeli tarcza nie jest zgodna z
tym co jest zalecane dla waszego narzdzia, pokrywa
ochronna nie bdzie naleycie funkcjonowa, co
mogoby pocign za sob ryzyko powanego
zranienia.
Q
Pokrywa ochronna powinna by naleycie
zainstalowana i przymocowana a w celu
zapewnienia bezpieczestwa powinna wystawa
jedynie cz tarczy potrzebna do pracy.
Pokrywa ochronna chroni uytkownika w przypadku
odrzucenia kawaków poamanej tarczy i zapobiega
przypadkowemu dotkniciu tarczy.
Objanienie : dla szlifierek prostych i przecinarek do
metalu wyposaonych w tarcze o rednicy mniejszej
ni 55 mm, nie bierzcie pod uwag powyszego
zalecenia.
Q
U y w a j c i e t a r c z j e d y n i e d o z a s t o s o w a
zgodnych z przeznaczeniem. Przykadowo,
nie wolno zdziera przy pomocy boku tarczy
do przerzynania.
Tarcze do przerzynania zostay
zaprojektowane do pracy w sposób obwodowy :
Przy nacisku na te tarcze po bokach (przykadowo
do zdzierania ), zachodzi ryzyko ich poamania. Tak
samo tarcza cierna do szlifowania lub zdzierania nie
powinna by uywana do przerzynania.
EAG-8512R_24lgs manual_v3.indd Sec1:68
EAG-8512R_24lgs manual_v3.indd Sec1:68
1/8/10 12:24:50 PM
1/8/10 12:24:50 PM
