SLO
HR
TR
LV
LT
RO
RU
PL
CZ
CHD-1201 CHD-1441 CHD-1801
Hladina akustického tlaku
(65+3) dB(A)
(67+3) dB(A)
(64+3) dB(A)
Hladina akustického výkonu
(76+3) dB(A)
(78+3) dB(A)
(75+3) dB(A)
Vážená efektivní hodnota zrychlení
1,0 m/s
2
1,3 m/s
2
0,5 m/s
2
ìÓ‚Â̸ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl
(65+3) ‰Å(A)
(67+3) ‰Å(A)
(64+3) ‰Å(A)
ìÓ‚Â̸ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË
(76+3) ‰Å(A)
(78+3)‰Å(A)
(75+3) ‰Å(A)
ÇÂ΢Ë̇ ÛÒÍÓÂÌËfl Ò‰ÌÂÈ
ÛÏÂÂÌÌÓÈ Í‚‡‰‡Ú˘ÂÒÍÓÈ
1,0 Ï/ÒÂÍ
2
1,3
Ï/ÒÂÍ
2
0,5
Ï/ÒÂÍ
2
Nivel de presiune acustic
ă
(65+3)
dB(A) (67+3)
dB(A) (64+3)
dB(A)
Nivel de putere acustic
ă
(76+3) dB(A)
(78+3) dB(A)
(75+3) dB(A)
Valoarea accelera
ţ
iei medie
p
ă
tratic
ă
ponderat
ă
1,0 m/s
2
1,3 m/s
2
0,5 m/s
2
Poziom ciśnienia akustycznego
(65+3) dB(A)
(67+3) dB(A)
(64+3) dB(A)
Poziom mocy akustycznej
(76+3) dB(A)
(78+3) dB(A)
(75+3) dB(A)
Wartość skuteczna przyspieszenia-
średnia kwadratowa ważona
1,0 m/s
2
1,3 m/s
2
0,5 m/s
2
Nivo zvočnega pritiska
(65+3) dB(A)
(67+3) dB(A)
(64+3) dB(A)
Nivo zvočne moči
(76+3) dB(A)
(78+3) dB(A)
(75+3) dB(A)
Efektivna vrednost uteženega pospeška 1,0 m/s
2
1,3 m/s
2
0,5 m/s
2
Razina akustiËnog pritiska
(65+3) dB(A)
(67+3) dB(A)
(64+3) dB(A)
Razina jaËine zvuka
(76+3) dB(A)
(78+3) dB(A)
(75+3) dB(A)
Ponderirana vrijednost ubrzanja RMS-a
1,0 m/s
2
1,3 m/s
2
0,5 m/s
2
Akustik bas
ı
nç düzeyi
(65+3) dB(A)
(67+3) dB(A)
(64+3) dB(A)
Ses güç seviyesi
(76+3) dB(A)
(78+3) dB(A)
(75+3) dB(A)
Ortalama temel vasat
a
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
n h
ı
zlanma de
ğ
eri 1,0
m/s
2
1,3 m/s
2
0,5 m/s
2
Helirõhu tase
(65+3) dB(A)
(67+3) dB(A)
(64+3) dB(A)
Helivõimsuse tase
(76+3) dB(A)
(78+3) dB(A)
(75+3) dB(A)
Kaalutud ruutkeskmine kiirendus
0,4 m/s
2
0,7 m/s
2
0,8 m/s
2
Akustinio slėgio lygis
(65+3) dB(A)
(67+3) dB(A)
(64+3) dB(A)
Akustinio galingumo lygis
(76+3) dB(A)
(78+3) dB(A)
(75+3) dB(A)
Svertinio kvadratinio vidurkio
pagreičio vertė
1,0 m/s
2
1,3 m/s
2
0,5 m/s
2
Skaņas spiediena līmenis
(65+3) dB(A)
(67+3) dB(A)
(64+3) dB(A)
Skaņas stipruma līmenis
(76+3) dB(A)
(78+3) dB(A)
(75+3) dB(A)
Paātrinājuma vidējā kvadrātiskā vērtība
1,0 m/s
2
1,3 m/s
2
0,5 m/s
2
EST
960931153-01(print).indd 109
960931153-01(print).indd 109
7/18/07 11:28:39 AM
7/18/07 11:28:39 AM
Содержание CHD-1201
Страница 2: ......
Страница 116: ...960931153 01 B ...