Ryobi 3000422, Руководство пользователя

Страница: 126 / 128

SZABVÁNY RENDELKEZÉSEK
Felelsségünk teljes tudatában kijelentjük, hogy a jelen termék
megfelel a következ szabványoknak és elírásoknak: 98/37/EC
(2009. dec. 28-ig), 2006/42/EC (2009. dec. 29-tl), 2004/108/EC,
EN60745, EN61000, EN55014
Hangnyomás szint 71.5 dB(A)
Hanger szint 82.5 dB(A)
A gyorsítás négyzetes
súlyozott átlag értéke (k
= 1.5 m/s 2 ) < 2.5 m/s 2
DECLARA–IE DE CONFORMITATE
m pe propria r+spundere c+ acest produs este conform cu
normele sau documentele normative urm+toare: 98/37/EC (pân+
la data de 28 decembrie 2009), 2006/42/EC (de la data de 29
decembrie 2009), 2004/108/EC, EN60745, EN61000, EN55014
Nivel de presiune
71.5 dB(A)
Nivel de putere 82.5 dB(A)
Valoarea accelera iei medii
p+tratice ponderate (k
= 1.5 m/s 2 ) < 2.5 m/s 2
ATBILST›BAS PAZI¤OJUMS
M‰s uz savu atbildˆbu pazi‡ojam, ka šis produkts atbilst šŠdiem
standartiem vai standartizŠcijas dokumentiem. 98/37/EC (lˆdz
2009. gada 28. dec.), 2006/42/EC (no 2009. gada 29. dec.),
2004/108/EC, EN60745, EN61000, EN55014,
Ska‡as spiediena lˆmenis (K = 3dB (A)) 71,5 dB (A)
Ska‡as jaudas lˆmenis (K = 3dB (A)) 82,5 dB (A)
Vid‰jŠ sv‰rtŠ kvadrŠtsaknes v‰rtˆba
PaŠtrinŠjuma kvadrŠta v‰rtˆba
(trˆs asis, K
= 1,5 m/s
2
) < 2,5 m/s
2
ATITIKTIES DEKLARACIJA
Prisiimdami vis{ atsakomyb, pareiškiame, kad produktas atitinka
žemiau išvardintus standartus ar standart– dokumentus. 98/37/EC
(iki 2009 m. gruodžio 28 d.), 2006/42/EC (nuo 2009 m. gruodžio
29 d.), 2004/108/EC, EN6745, EN 61000, EN 55014.
Garso sl”gio lygis (F = 3 dB(A)) 71,5 dB(A)
Garso galingumo lygis (K = 3 dB(A)) 82,5 dB(A)
Išmatuota reikšm” kvadratu
Kvadratin” •sib”g”jimo greiio reikšm”
(thys ašys, K
= 1,5 m/s 2 ) < 2,5 m/s 2
VASTAVUSDEKLARATSIOON
Kinnitame oma ainuvastutusel, et see toode on vastavuses
järgmiste standardite või standardiseeritud dokumentidega.
98/37/EC (kehtiv kuni 28. detsembrini 2009), 2006/42/EC (kehtiv
alates 29. detsembrist 2009), 2004/108/EC, EN60745, EN61000,
EN55014.
Helirõhutase (K = 3 dB(A)) 71,5 dB (A)
Helivõimsuse tase (K = 3 dB(A)) 82,5 dB (A)
Korrigeeritud vibrokiirendus
Ruutkeskmise väärtus (kolm telge, K
= 1,5 m/s 2 ) < 2,5 m/s 2
DEKLARACIJA O USKLA–ENOSTI
Odgovorno izjavljujemo da je ovaj proizvod u skladu sa sljedeÊim
normama ili normiranim dokumentima:
98/37/EC (do 28. prosinca
2009.), 2006/42/EC (od 29. prosinca 2009.), 2004/108/EC,
EN60745, EN61000, EN55014
Razina akustiËnog pritiska 71 . 5 dB(A)
Razina jaËine zvuka 82 . 5 dB(A)
Ponderirana vrijednost
ubrzanja RMS-a
(k = 1.5 m/s
2
) < 2.5 m/s
2
IZJAVA O SKLADNOSTI
Z lastno odgovornostjo izjavljamo, da je ta izdelek skladen z
zahtevami sledeih standardov ali standariziranih dokumentov:
98/37/EC (do 28. dec., 2009), 2006/42/EC (od 29. dec., 2009),
2004/108/EC, EN60745, EN61000, EN55014
Nivo zvonega pritiska 71.5 dB(A)
Nivo zvone moi 82.5 dB(A)
Efektivna vrednost
uteženega pospeška (k
= 1.5 m/s
2
) < 2.5 m/s
2
PREHLÁSENIE O ZHODE
Vyhlasujeme našu výhradnú zodpovednos za produkt, ktorý sp a
nasledovné štandardy alebo štandardizované dokumenty.
98/37/EC (do 28. decembra 2009), 2006/42/EC (od 29. decembra
2009), 2004/108/EC, EN60745, EN61000, EN55014,
Hladina akustického tlaku (K = 3dB(A)) 71.5 dB(A)
Hladina akustického výkonu (K = 3dB(A)) 82.5 dB(A)
Stredná hodnota kvadratického zrýchlenia
(tri osi, K
= 1.5m/s
2
) < 2.5 m/s
2
H½$H &MM$
¤" %; # ­# # :;
$#"% # > & &::
98/37/EC (& 28 ¤$. 2009), 2006/42/EC (# 29 ¤$. 2009),
2004/108/EC, EN60745, EN61000, EN55014
$$>
71.5 dB(A)
$$> =; 82.5 dB(A)
T> = %&
& $> >(k
= 1.5 m/s
2
) < 2.5 m/s
2
UYGUNLUK BELGES
Bu ürünün aa?'daki normlar ya da norm belgeleri ile uyumlu
oldu?unu kendi sorumlulu?umuzu ortaya koyarak beyan ederiz:
98/37/EC (28 Aral'k 2009 tarihine kadar), 2006/42/EC (29
Aral'k 2009 tarihinden itibaren), 2004/108/EC, EN60745,
EN61000, EN55014
Akustik bas'nç düzeyi 71.5 dB(A)
Ses güç seviyesi 82.5 dB(A)
Ortalama temel vasat a?'rl'?'n
h'zlanma de?eri (k
= 1.5 m/s
2
) < 2.5 m/s
2
RO
LV
SI
HR
TR
HU
GR
SK
LT
EE