Fein ASCT18 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 133

& E

. Fei

bH.

ted

Abb

ildun

gen

unve

indl

. T

hni

Änd

eru

ngen

eha

lte

2 06

0 B

0.0

FEIN Service

C. & E. Fein GmbH
Hans-Fein-Straße 81
D-73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau

www.fein.com

EN 62841-1:2015+AC:2015
EN 62841-2-2:2014+AC:2015
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
2011/65/EU, 2006/42/EG, 2014/30/EU

 ASCT18 (**)

7 113 ...

 ASCT18M (**)

7 113 ...

 ASCT18U (**)

7 113 ...

 ASCT18UM (**)

7 113 ...

i. V. S. Böhm
Director of Quality
Management

i. V. Dr. Schreiber
Specialist Power/Control

Schwäbisch Gmünd-Bargau, 17.01.2020

OBJ_DOKU-0000009403-001.fm Page 1 Friday, January 24, 2020 10:23 AM

Содержание ASCT18

Страница 1: ...sch Gm nd Bargau www fein com EN 62841 1 2015 AC 2015 EN 62841 2 2 2014 AC 2015 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 2011 65 EU 2006 42 EG 2014 30 EU ASCT18 7 113 ASCT18M 7 113 ASCT18U 7 113 ASCT18UM 7 113...

Страница 2: ...85 85 85 KwA dB 3 3 3 3 LpCpeak dB 87 87 87 87 KpCpeak dB 3 3 3 3 h m s2 1 5 1 5 1 5 1 5 Ka m s2 1 5 1 5 1 5 1 5 B18A B18A Lithium Ion Lithium Ion U V 18 18 kg 0 45 0 70 3 de 12 pt 35 tr 55 sl 77 et...

Страница 3: ...3 5 6 4 10 9 9 10 11 7 8 OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 3 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 4: ...4 1 2 OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 4 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 5: ...5 ASCT18M ASCT18UM 2 1 1 5 4 3 3 2 1 4 OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 5 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 6: ...6 38 mm 45 mm 1 2 OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 6 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 7: ...7 ASCT18U ASCT18UM 27 mm 10 12 Nm 27 mm 1 2 4 3 5 6 OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 7 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 8: ...8 7 7 360 1 mm 4 5 6 1 2 2 3 0 mm OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 8 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 9: ...9 1 1 2 2 3 OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 9 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 10: ...10 100 75 50 25 0 OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 10 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 11: ...11 ASCT18U ASCT18UM ASCT 18M ASCT 18UM OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 11 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 12: ...chalten Ausschalten Best tigt die Konformit t des Elektrowerkzeugs mit den Richtlinien der Europ ischen Gemeinschaft Dieser Hinweis zeigt eine m glicherweise gef hrliche Situation an die zu ernsten Ve...

Страница 13: ...f das Elek trowerkzeug zu schrauben oder zu nieten Eine besch digte Isolierung bietet keinen Schutz gegen elektrischen Schlag Verwenden Sie Klebeschilder Verwenden Sie kein Zubeh r das nicht speziell...

Страница 14: ...n Stellung Drehrichtung rechts betrieben werden Drehmoment einstellen ASCT18U ASCT18UM siehe Seite 7 Die Werkseinstellung entspricht dem Bereich f r kleinere bis mittelgro e Schrauben Das Anzugsdrehmo...

Страница 15: ...eltgerechten Wiederverwertung zuf hren Akkus nur im entladenen Zustand einer geordneten Entsorgung zuf hren Bei nicht vollst ndig entladenen Akkus zur Vorsorge gegen Kurzschl sse den Steckverbinder mi...

Страница 16: ...ve the information in the adjacent text Gripping surface Switching on Switching off Confirms the conformity of the power tool with the directives of the European Com munity This sign indicates a possi...

Страница 17: ...cessory fits your power tool Use and handling of the battery battery pack To avoid hazardous situations such as burns fire explosion skin injuries and other injuries when han dling the battery observe...

Страница 18: ...ture must be within the battery operating tem perature range The real percentage of the battery charge condition is only indicated when the power tool motor is stopped The electronics automatically sw...

Страница 19: ...exte ci contre Poign e Mise en marche Arr t Confirme la conformit de l outil lectrique aux directives de l Union Europ enne Cette indication indique une situation ventuellement dangereuse pouvant entr...

Страница 20: ...id r s canc rig nes Il est interdit de visser ou de riveter des plaques ou des rep res sur l outil lectrique Une isolation endomma g e ne pr sente aucune protection contre une lectro cution Utilisez d...

Страница 21: ...ssage l aide de la but e de profondeur mont e ASCT18M ASCT18UM Il ne faut travailler avec le maga sin de vis qu en position Rotation droite R glage du couple ASCT18U ASCT18UM voir page 7 Le r glage pa...

Страница 22: ...nvironnement recy clage Rapportez les emballages les outils lectriques hors d usage et les accessoires dans un centre de recyclage respectant les directives concernant la protection de l environnement...

Страница 23: ...di presa Accensione Spegnimento Conferma la conformit dell elettroutensile con le direttive della Comunit europea Questa avvertenza mette in guardia dallo sviluppo di una possibile situazione perico...

Страница 24: ...elettrouten sile avvitandoli oppure fissandoli tramite rivetti In caso di danno dell isolamento viene a mancare ogni prote zione contro scosse elettriche Utilizzare targhette autoadesive Non utilizza...

Страница 25: ...T18M ASCT18UM Il caricatore viti pu essere fatto funzionare esclusivamente nella posizione Senso di rotazione verso destra Regolazione della coppia ASCT18U ASCT18UM vedi pagina 7 La regolazione della...

Страница 26: ...Gm nd Misure ecologiche smaltimento Portare ad un centro di raccolta adibito ad un riciclaggio eseguito secondo criteri ecologici gli imballaggi gli elet troutensili e gli accessori scartati Smaltire...

Страница 27: ...cht Neem de vermelde aanwijzingen in acht Greepoppervlak Inschakelen Uitschakelen Bevestigt de conformiteit van het elektrische gereedschap met de richtlijnen van de Europese Gemeenschap Dit is een wa...

Страница 28: ...eedschap worden geschroefd of geniet Een bescha digde isolatie biedt geen bescherming tegen een elektri sche schok Gebruik stickers Gebruik geen toebehoren dat niet speciaal door de fabrikant van het...

Страница 29: ...en worden gebruikt in de stand draairichting rechts Draaimoment instellen ASCT18U ASCT18UM zie pagina 7 De fabrieksinstelling komt overeen met het bereik voor kleine tot middelgrote schroeven Het aand...

Страница 30: ...r het milieu verant woorde wijze af Accu s alleen in lege toestand naar een daarvoor aange wezen verwerkingsplaats brengen Accu s die niet helemaal leeg zijn moeten ter voorko ming van kortsluiting va...

Страница 31: ...de agarre Conexi n Desconexi n Atestigua la conformidad de la herramienta el ctrica con las directivas de la Comuni dad Europea Este s mbolo advierte sobre una situaci n peligrosa que puede comportar...

Страница 32: ...o fijar r tulos o se ales a la herramienta el ctrica con tornillos o remaches Un aislamiento da ado no le protege de una electrocuci n Emplee eti quetas autoadhesivas No use accesorios que no hayan si...

Страница 33: ...idad ASCT18M ASCT18UM El cargador de tornillos sola mente deber operarse en la posici n Sentido de giro a derechas Ajuste del par de giro ASCT18U ASCT18UM ver p gina 7 El ajuste de f brica corresponde...

Страница 34: ...iente elimina ci n Los embalajes y las herramientas el ctricas y accesorios inservibles deber n entregarse a los puntos de recogida correspondientes para que puedan ser sometidos a un reciclaje ecol g...

Страница 35: ...as no texto adjacente Superf cie de preens o Ligar Desligar Autentica a conformidade da ferramenta el trica em rela o s diretivas da Comuni dade Europ ia Esta nota indica uma situa o possivelmente per...

Страница 36: ...as e s mbolos na ferramenta el trica Um isolamento danificado n o oferece qualquer prote o contra choques el tricos Utilizar placas adesivas N o utilizar acess rios que n o foram especialmente desenvo...

Страница 37: ...justar o bin rio ASCT18U ASCT18UM veja p gina 7 O ajuste de f brica corresponde faixa para parafusos pequenos a m dios O bin rio de aperto tamb m depende da for a com a qual a ferramenta el ctrica pre...

Страница 38: ...m ecol gica Os acumuladores s devem ser eliminados correta mente se estiverem completamente descarregados No caso de acumuladores que n o estiverem completa mente descarregados os contactos dever o se...

Страница 39: ...39 el el U V V n0 min min 1 rpm r min min 1 n1 min min 1 rpm r min min 1 OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 39 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 40: ...inch mm mm kg kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 62841 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000374 001...

Страница 41: ...41 el off FEIN EN 62841 ASCT18 ASCT18M ASCT18M ASCT18UM ASCT18U ASCT18UM 7 FEIN 5 C 45 C 41 F 113 F 1 4 OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 41 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 42: ...42 el Service www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 42 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 43: ...t er i overensstemmelse med g ldende direktiver inden for det europ iske f llesskab Denne henvisning viser en mulig farlig situation der kan f re til alvorlige kv stelser evt med d den til f lge Genbr...

Страница 44: ...h ndtering med batteri erne Batterier m ikke skilles ad bnes eller hakkes itu Uds t ikke batterierne for mekaniske st d Beskadiges batteriet eller anvendes det forkert kan skadelige dampe og v sker si...

Страница 45: ...eservice Under ekstreme brugsbetingelser kan bear bejdning af metal f re til aflejring af ledende st v inde i el v rkt jet Bl s hyppigt den indvendige del af el v rkt jet med t r og oliefri trykluft g...

Страница 46: ...kopling Bekrefter at elektroverkt yet er i samsvar med direktivene til Den europeiske union Denne informasjonen henviser til en mulig farlig situasjon som kan medf re alvorlige skader eller d d Resirk...

Страница 47: ...ende informasjoner for unng farer som forbrenning brann eksplosjon hudskader og andre skader ved bruk av batteriet Batterier m ikke tas fra hverandre pnes eller hakkes opp Ikke utsett batteriene for m...

Страница 48: ...og kundeservice Ved ekstreme bruksvilk r kan det ved bear beidelse av metall sette seg metallst v inne i elektroverkt yet Dette kan for rsake kort slutning eller overslag Bl s ofte gjennom de innvend...

Страница 49: ...reppomr de Inkoppling Fr nkoppling F rs krar om att elverktyget verensst mmer med Europeiska gemenskapens direk tiv Denna anvisning h nvisar till en eventuellt farlig situation som kan leda till allva...

Страница 50: ...kare Anv ndningen beh ver inte vara s ker bara f r att tillbeh ret passar till elverktyget Anv ndning och hantering av batterier batterimoduler F r undvikande av faror som t ex brandskador explo sion...

Страница 51: ...iets temperatur m ste vid start av laddning ligga inom batteriets driftstemperaturomr de Batteriets faktiska laddningstillst nd indikeras endast n r elverktygets motor st ngts av N r en djupurladdning...

Страница 52: ...hk ty kalun rakenne vastaa EU direktiivien suosituksia Teksti varoittaa mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta joka voi johtaa vakavaan ty ta paturmaan tai jopa hengenvaaraan Kierr tysmerkki uusiok...

Страница 53: ...voi olla s hk iskun vaara Suositamme tarra kiinnitteisi kilpi K yt ainoastaan lis varusteita jotka ovat joko s hk ty kalun valmistajan alkuper isosia tai muutoin val mistajan hyv ksymi Vaikka jokin v...

Страница 54: ...tta pienikokoisista keskikokoi siin ruuveihin Kiristysmomenttiin vaikuttaa my s voima jolla ty ka lua painetaan ruuvia vasten Akkujen asianmukainen k sittely Varastoi lataa ja k yt akkua vain akun toi...

Страница 55: ...n Tutma y zeyi A ma Kapama Elektrikli el aletinin Avrupa Birli i y netmeliklerine uyumlu oldu unu onaylar Bu uyar ciddi yaralanmalara veya l me neden olabilecek muhtemel tehlikeli bir durumu g sterir...

Страница 56: ...el aletinin reticisi taraf ndan zel olarak geli tirilmemi veya onaylanmam aksesuar kullanmay n Herhangi bir aksesuar n elektrikli el aletinize uymas g venli i letme i in tek ba na yeterli de ildir Ak...

Страница 57: ...n ve arj edin Ak s cakl arj i lemi ba lang c nda ak i letme s cakl aral nda olmal d r Ak n n y zde olarak ger ek arj durumu sadece elektrikli el aletinin motoru dorurken g sterilir Ak derin de arj dur...

Страница 58: ...gben tal lhat t j koztat sra Foganty fel let Bekapcsol s Kikapcsol s A CE jel igazolja hogy az elektromos k ziszersz m megfelel az Eur pai Uni ir nyelveinek Ez a t j kozat egy lehets ges vesz lyes hel...

Страница 59: ...at Ellenkez esetben t zvesz ly l p fel Ne munk ljon meg a berendez ssel CFK t sz nsz llal er s tett m anyagot vagy azbesztet tartalmaz anyagokat Ezek az anyagok r kkelt hat s ak Az elektromos k ziszer...

Страница 60: ...ntheti Hozzon kieg sz t biztons gi int zked seket a kezel nek a rezg sek hat sa elleni v delm re p ld ul az elektromos k ziszersz m s a szersz mok megfelel karbantart sa a kezek melegen tart sa a munk...

Страница 61: ...erjesztett garanci val sz ll tjuk Az elektromos k ziszersz m sz ll t si terjedelm ben lehet hogy az ezen kezel si tmutat ban le r sra vagy br zol sra ker lt tartoz koknak csak egy r sze tal lhat meg M...

Страница 62: ...otvrzuje shodu elektron ad se sm rnicemi evropsk ho spole enstv Toto upozorn n ukazuje mo nou nebezpe nou situaci kter m e v st k v n m poran n m nebo smrti Zna ka recyklace ozna uje recyklovateln mat...

Страница 63: ...ovoleno v robcem elektron ad Bezpe n provoz nen d n s m od sebe t m e p slu enstv l cuje na Va e elektron ad Pou v n a zach zen s akumul torem akumul torov m blokem Pro zabr n n rizik m jako sp leniny...

Страница 64: ...esu nab jen v rozsahu provozn teploty akumul toru Skute n procentu ln stav nabit akumul toru se zobraz pouze p i zastaven m motoru elektron ad P i bl c m se hlubok m vybit akumul toru zastav elektroni...

Страница 65: ...vajte upozornenia uveden vo ved aj om texte Uchopovacia as n radia Zapn Vypn Potvrdzuje konformitu ru n ho elektrick ho n radia so smernicami Eur pskeho spolo enstva Toto upozornenie poukazuje na mo n...

Страница 66: ...iaru Neobr bajte iaden plastov materi l zosilnen uhl kov m vl knom ani materi l obsahuj ci azbest Tieto l tky s pova ovan za rakovinotvorn Je zak zan skrutkova alebo nitova na ru n elektrick n radie n...

Страница 67: ...ej doby Na ochranu osoby pracuj cej s n rad m pred inkami za a enia vibr ciami vykonajte al ie bezpe nostn opatrenia ako s napr klad dr ba ru n ho elektrick ho n radia a pou van ch pracovn ch n strojo...

Страница 68: ...cu FEIN o z ruke V z kladnej v bave V ho ru n ho elektrick ho n radia sa m e nach dza len as pr slu enstva pop san ho alebo zobrazen ho v tomto N vode na pou vanie Vyhl senie o konformite Firma FEIN v...

Страница 69: ...a wskaz wek w tek cie obok Zakres chwytania W czanie Wy czanie Potwierdza zgodno budowy elektronarz dzia z wytycznymi Wsp lnoty Europejskiej Nieprzestrzeganie tej wskaz wki mo e doprowadzi do powa nyc...

Страница 70: ...pienie kr tkotrwa ych wysokich moment w odrzutu Nie nale y obrabia materia w zawieraj cych magnez Istnieje niebezpiecze stwo po aru Nie nale y obrabia CFK tworzywa sztucznego wzmocnionego w knem w gl...

Страница 71: ...prawdzie w czone ale nie jest u ywane do pracy W ten spos b czna obliczana na pe ny wymiar czasu pracy ekspozycja na drgania mo e okaza si znacznie ni sza Nale y wprowadzi dodatkowe rodki bezpiecze st...

Страница 72: ...kojmia na produkt jest wa na zgodnie z ustawowymi przepisami reguluj cymi w kraju w kt rym produkt zosta wprowadzony do obrotu Opr cz tego produkt obj ty jest gwarancj firmy FEIN zgodnie z deklaracj g...

Страница 73: ...solare Respecta i indica iile din textul al turat Suprafa de prindere Pornire Oprire Certific conformitatea sculei electrice cu Normele Comunit ii Europene Aceast indica ie avertizeaz asupra posibili...

Страница 74: ...ucra i CFK material pastic armat cu fibre carbon i nici materiale care con in azbest Acestea sunt considerate a fi cancerigene Este interzis n urubarea sau nituirea de pl cu e i embleme pe scula elect...

Страница 75: ...a electric func ioneaz cu impulsuri scurte de putere redus L sa i scula electric s mearg n gol pentru a se r ci ASCT18 ASCT18M n urub rile se vor efectua cu limitatorul de reglare a ad ncimii montat A...

Страница 76: ...e utilizare Documenta ie tehnic la C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd Protec ia mediului nconjur tor eliminare Ambalajele sculele electrice i accesoriile scoase din uz trebuie direc ionate c tre o...

Страница 77: ...odro je dr ala Vklop Izklop Potrdilo o skladnosti elektri nega orodja z direktivami Evropske skupnosti To opozorilo prikazuje mo no nevarno situacijo ki lahko privede do resnih po kodb ali smrti Znak...

Страница 78: ...ec elektri nega orodja ni razvil in sprostil Varno obratovanje ne morete zagotoviti s tem da se pribor prilega elektri nemu orodju Uporaba akumulatorske baterije akumulatorskega bloka in na in ravnanj...

Страница 79: ...sen tudi od mo i s katero pritisnete elektri no orodje na vijak Rokovanje z akumulatorsko baterijo Akumulatorsko baterijo skladi ite uporabljajte in polnite izklju no s polnilnimi napravami FEIN v tem...

Страница 80: ...v skladu z varstvom okolja Akumulatorske baterije smete samo v praznem stanju odvre i med recikliran odpad Pri nepopolno izpraznjenih akumulatorskih baterijah zaradi prepre evanja kratkega stika izoli...

Страница 81: ...ost elektri nog alata sa smernicama Evropske Zajednice Ovo upozorenje pokazuje mogu u opasnu situaciju koja mo e uticati na najozbiljnije povrede ili smrt Recycling Znak ozna ava materijale koji se mo...

Страница 82: ...toga to neki pribor odgovara Va em elektri nom alatu Upotreba i rad sa akumulatorom akumulatorski blok Da bi izbegli opasnosti kao to su opekotine po ar eksploziju povrede ko e i druge povrede pri op...

Страница 83: ...da bude u podru ju radne temperature akumulatora Pravo procentualno stanje punjenja akumulatora prikazuje se samo pri zaustavljenom motoru elektri nog alata Kod predstoje eg dubokog pra njenja akumul...

Страница 84: ...ivanje Potvr uje uskla enost elektri nog alata sa smjernicama Europske unije Ove upute pokazuju mogu e opasne situacije koje mogu dovesti do ozbiljnih ozljeda ili do smrtnog slu aja Znak recikla e oz...

Страница 85: ...na i tretman aku baterija aku blokova Kako bi se izbjegle opasnosti kao to su opekline po ar eksplozija ozljede ko e i ostale ozljede kod rukovanja sa aku baterijom treba se pridr avati slijede ih nap...

Страница 86: ...re akumulatora Ispravno procentualno stanje napunjenosti aku baterije pokazat e se samo u stanju isklju enog elektromotora elektri nog alata Ako bi se prethodno aku baterija dubinski ispraznila elektr...

Страница 87: ...87 ru ru OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 87 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 88: ...n0 min min 1 rpm r min n1 min min 1 rpm r min M Nm inch mm kg EPTA Procedure 01 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 62841 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 A C 2 OBJ_BUCH 0000000374 001 bo...

Страница 89: ...89 ru FEIN EN 62841 ASCT18 ASCT18M ASCT18M ASCT18UM ASCT18U ASCT18UM 7 FEIN 5 C 45 C 41 F 113 F OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 89 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 90: ...90 ru www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd 1 4 OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 90 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 91: ...91 uk uk U V n0 min min 1 rpm r min n1 min min 1 rpm r min M Nm OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 91 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 92: ...465 06 0 p FEIN CFK inch mm kg EPTA Procedure 01 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 62841 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 A C 2 SI OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 92 Friday January 24...

Страница 93: ...93 uk FEIN EN 62841 ASCT18 ASCT18M ASCT18M ASCT18UM ASCT18U ASCT18UM 7 FEIN 5 C 45 C 41 F 113 F www fein com 1 4 OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 93 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 94: ...94 uk FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 94 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 95: ...95 bg bg U V V n0 min min 1 rpm r min min n1 min min 1 rpm r min min OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 95 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 96: ...ch mm mm kg kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 62841 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000374 001 boo...

Страница 97: ...97 bg FEIN EN 62841 ASCT18 ASCT18M ASCT18M ASCT18UM ASCT18U ASCT18UM 7 FEIN 5 C 45 C 41 F 113 F 1 4 OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 97 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 98: ...98 bg www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 98 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 99: ...rdepiirkond Sissel litamine V ljal litamine Kinnitab elektrilise t riista vastavust Euroopa Liidu direktiividele M rkus viitab v imalikule ohuolukorrale mis v ib kaasa tuua t sised vigastused v i surm...

Страница 100: ...vikut saab t riista k lge kinnitada ei taga veel t riista ohutut t d Aku kasutamine ja k sitsemine akud Selleks et v ltida akude k sitsemisest tingitud p letusi tulekahju plahvatust nahavigastusi ja t...

Страница 101: ...uur peab laadimisprotsessi alguses olema aku t temperatuuri jaoks ette n htud vahemikus Aku tegelikku laetuse astet n idatakse vaid siis kui elektrilise t riista mootor ei t ta Enne aku t ielikku t hj...

Страница 102: ...ymo sritis jungimas I jungimas Patvirtina elektrinio rankio atitikt Europos Bendrijos direktyvoms i nuoroda sp ja apie galim pavojing situacij kuriai susidarius galima sunkiai ar mirtinai susi aloti U...

Страница 103: ...tros sm gio Naudokite klijuojamuosius enklus Nenaudokite jokios papildomos rangos kurios specialiai nesuk r arba neaprobavo elektrinio rankio gamintojas Tai kad papildom rang galima pritvirtinti prie...

Страница 104: ...j gos kuria elektrinis rankis spaud iamas var t Kaip elgtis su akumuliatoriumi Akumuliatori laikykite naudokite ir kraukite tik su FEIN krovikliais eksploatavimo temperat ros ribose 5 C 45 C 41 F 113...

Страница 105: ...uri b ti perdirbami aplinkai nekenksmingu b du Utilizuoti atiduokite tik i sikrovusius akumuliatorius Jei akumuliatoriai n ra visi kai i sikrov kad apsaugotum te nuo trumpojo jungimo ki tukines jungti...

Страница 106: ...jumus Noturvirsma Iesl gt Izsl gt is apz m jums nor da uz elektroinstrumenta atbilst bu Eiropas Kopienas direkt v m is nor d jums ir saist ts ar iesp jamu b stamu situ ciju kas var izrais t smagu sava...

Страница 107: ...d jiet CFK plastmasu ar oglek a iedru stiegrojumu un azbestu saturo us materi lus Tiek uzskat ts ka di materi li var izrais t v zi Nav at auts pie elektroinstrumenta pieskr v t vai pieknied t mar jum...

Страница 108: ...tas darbojas su sp c gu impulsu veid d gad jum atdzes jiet elektroinstrumentu darbinot to br vgait ASCT18 ASCT18M skr v ana j veic ar uz instrumenta nostiprin tu dzi uma ierobe ot ju ASCT18M ASCT18UM...

Страница 109: ...hnisk dokument cija no C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd Vides aizsardz ba atbr vo an s no nolietotajiem izstr d jumiem Nolietotie elektroinstrumenti to iesai ojums un piederumi j nog d otrreiz j...

Страница 110: ...110 zh CM zh CM U V n0 min min 1 rpm r min n1 min min 1 rpm r min M Nm inch mm OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 110 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 111: ...0 465 06 0 FEIN CFK FEIN EN 62841 kg EPTA Procedure 01 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 62841 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 111 Friday January...

Страница 112: ...CT18M ASCT18M ASCT18UM ASCT18U ASCT18UM 7 5 C 45 C 41 F 113 F FEIN www fein com FEIN FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd LED 1 4 LED OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 112 Friday Janu...

Страница 113: ...Metal parts x o o o o o Power supplies x o o o o o Brass parts x o o o o o Aluminium parts x o o o o o Battery x o x o o o Battery charger x o x o o o SJ T 11364 O GB T 26572 X GB T 26572 This table w...

Страница 114: ...114 zh CK zh CK U V n0 min min 1 rpm r min n1 min min 1 rpm r min M Nm inch mm OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 114 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 115: ...0 465 06 0 FEIN CFK FEIN EN 62841 kg EPTA Procedure 01 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 62841 h m s2 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 115 Friday January...

Страница 116: ...CT18M ASCT18M ASCT18UM ASCT18U ASCT18UM 7 5 C 45 C 41 F 113 F FEIN www fein com FEIN FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd LED 1 4 LED OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 116 Friday Janu...

Страница 117: ...117 ko ko EU U V V n0 min min 1 rpm r min min n1 min min 1 rpm r min min M Nm Nm inch inch mm mm OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 117 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 118: ...N kg kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 62841 3 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000374 001 book Pag...

Страница 119: ...18 ASCT18M ASCT18M ASCT18UM ASCT18U ASCT18UM 7 5 C 45 C 41 F 113 F FEIN www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd LED 1 4 LED OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 119 Friday Janu...

Страница 120: ...120 th th OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 120 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 121: ...in rpm n1 min min 1 rpm r min rpm M Nm Nm inch inch mm mm kg kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 62841 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W...

Страница 122: ...122 th FEIN EN 62841 ASCT18 ASCT18M ASCT18M ASCT18UM ASCT18U ASCT18UM 7 FEIN 5 C 45 C 41 F 113 F OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 122 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 123: ...123 th www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd LED LED 1 4 OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 123 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 124: ...124 ja ja CE U V V n0 min min 1 rpm r min n1 min min 1 rpm r min M Nm Nm inch inch mm mm OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 124 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 125: ...kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 62841 3 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 125...

Страница 126: ...ASCT18 ASCT18M ASCT18M ASCT18UM ASCT18U ASCT18UM 7 FEIN 5 C 45 C 41 F 113 F www fein com FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd LED 1 4 LED OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 126 Friday Janu...

Страница 127: ...127 hi hi U V V n0 min min 1 rpm r min min n1 min min 1 rpm r min min M Nm Nm inch mm mm mm OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 127 Friday January 24 2020 9 46 AM...

Страница 128: ...kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 62841 h m s2 m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 SI OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 128...

Страница 129: ...41 ASCT18 ASCT18M ASCT18M ASCT18UM ASCT18U ASCT18UM 7 5 C 45 C 41 F 113 F FEIN www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd 1 4 OBJ_BUCH 0000000374 001 book Page 129 Friday Janua...

Страница 130: ...130 ar C E FEIN GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...

Страница 131: ...131 ar EN 62841 ASCT18 ASCT18M ASCT18M ASCT18UM ASCT18U 7 ASCT18UM 113 41 45 5 4 1 www fein com...

Страница 132: ...132 ar 3 41 30 465 06 0 min min 1 rpm r min n1 Nm M inch mm EPTA Procedure 01 kg dB LpA dB LwA dB LpCpeak K EN 62841 2 m s2 2 m s2 h SI 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2...

Страница 133: ...133 ar V U min min 1 rpm r min n0...

Результаты поиска

Содержание ASCT18

Отзывы:

Похожие инструкции для ASCT18

Бренды по названию

Популярные бренды

Fein ASCT18, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ASCT18

Отзывы:

Похожие инструкции для ASCT18

Бренды по названию

Популярные бренды