manualshive.com logo in svg

RUSTA 900101040101, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
RUSTA 900101040101 Скачать руководство пользователя страница 31

31

REKLAMASJONSRETT

I henhold til gjeldende lov skal produktet ved reklamasjon leveres inn på kjøpsstedet 
med maskinstemplet kvittering vedlagt. Brukeren er ansvarlig for eventuelle skader på 
produktet dersom produktet brukes til noe annet enn det som er tiltenkt, eller dersom 
bruksanvisningen ikke følges. I slike tilfeller bortfaller reklamasjonsretten. 

INFORMASJON OM FARLIG AVFALL

Utslitt produkt skal ikke kastes i husholdningsavfall, 
men leveres til gjenvinning i henhold til lokale regler 
for avfallshåndtering.

Spenning

 220–240V~50/60Hz

Utgangseffekt

 1800W

Volum

 3 liter

TEKNISKE DATA

Содержание 900101040101

Страница 1: ...Deep fryer Fritös Frityrkoker Fritteuse Rasvakeitin 3 L SE ENG NO FI DE Manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung Käyttöohje Item no 900101040101 ...

Страница 2: ...Do not put the appliance on a soft working surface or a desktop covered with table cloth make sure the appliance is standing on a rigid surface Do not operate if the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment If the supply cord is damaged it should be replaced by supplier retailer it s se...

Страница 3: ...l capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be done by children unless they are older than 8 and supervised Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 ...

Страница 4: ...s reset it can be turned on again WARNING Serious hot oil burns may result from a deep fryer being pulled off a countertop Do not allow the power cord to hang over the edge of a counter where it may be grabbed by children or become entangled with the user The appliance must not be immersed in water This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen ar...

Страница 5: ... and the frying basket with hot water a nonabrasive sponge and dishwashing liquid or other non poisonous detergent ASSEMBLING THE DEEP FRYER 1 Place the oil reservoir into the deep fryer housing Fig 1 2 Insert the guide edges on the control panel into the guide rails mounted on the metal body Fig 2 3 Slide the guide edges down as far as they can go Note The deep fryer has an automatic safety switc...

Страница 6: ... oil reservoir there is a risk of hot melted fat suddenly sputtering from below through the solid top layer of fat Use only the following procedure when melting solid fat in your deep fryer 1 Make sure the fat is at room temperature If the fat is cold then there is a greater risk of splashing 2 Using a fork carefully make some holes in the fat 3 Make sure the lid is always securely closed while th...

Страница 7: ...y remove the deep fryer lid lifting it up away from you to allow the steam to escape before removing the lid completely Keep your face away from the top of the appliance to avoid burns caused by escaping Steam 6 Turn the temperature control to the MIN position and remove the plug from the electrical wall outlet 7 Lift up the frying basket by the handle and place it on the hook to allow the oil to ...

Страница 8: ...s will take longer to cook The following cooking times reflect only the approximate time needed to fry one basket The exact time may be different depending on actual quantity personal cooking preferences size and thickness of pieces etc TEMPERATURE SETTINGS In general use lower settings for delicate foods vegetables fish and higher settings for frozen foods French Fries and chicken FILTERING CHANG...

Страница 9: ...fore cleaning Allow the deep fryer and the oil to cool completely approximately 2 hours before cleaning Never immerse the control panel cord or plug in water or any other liquid 1 Do not place the control panel cord or plug in the dishwasher 2 Clean the control panel with a damp cloth only 3 The body oil reservoir frying basket and lid can be washed on the top rack of a dishwasher THE RESET FEATUR...

Страница 10: ...the excess oil The food basket if overfilled Remove some of the food from the basket Oil has been used too often and is foaming Turn the deep fryer off Let the oil cool completely and refill the oil reservoir with new oil Food is tasting soggy or greasy Oil is not hot enough Adjust the temperature control dial to appropriate temperature for food being fried The food basket is overfilled Remove som...

Страница 11: ... by not using the product for its intended purpose or by not following this user manual correctly The right of complaint will not apply in these instances INFORMATION ABOUT HAZARDOUS WASTE Used products should be handled separately from household waste They should be taken for recycling in accordance with local rules for waste management Voltage 220 240V 50 60Hz Output 1800W Volume 3 litres TECHNI...

Страница 12: ...lt innan du monterar eller tar bort delar och innan den rengörs Placera inte apparaten på en mjuk arbetsyta eller ett bord med duk Se till att apparaten står på en stabil yta Använd inte apparaten om den inte fungerar som den ska eller om den blivit skadad på något sätt Lämna in den till närmaste auktoriserade serviceverkstad för undersökning reparation eller justering Om strömkabeln skadas ska de...

Страница 13: ...oriska eller mentala funktionshinder eller personer utan erfarenhet och kunskap om de har övervakats eller instruerats om användningen av produkten så att de kan använda den på ett säkert sätt och förstår vilka risker användningen medför Barn får inte leka med apparaten Låt inte barn under 8 år rengöra eller utföra normalt underhåll på apparaten utan en vuxens överinseende Förvara apparaten och ka...

Страница 14: ...kt När fritösen har återställts kan den slås på igen VARNING Det kan uppstå allvarliga brännskador på grund av het olja om fritösen dras ner från en bänkskiva Låt inte kabeln hänga över kanten på en bänk där barn kan få tag på den eller där användaren kan trassla in sig i den Apparaten får inte sänkas ner i vatten Apparaten är avsedd för hushållsbruk och liknande tillämpningar till exempel persona...

Страница 15: ...a handen Ta bort oljebehållaren från höljet Diska oljebehållaren och friteringskorgen med varmt vatten en icke slipande svamp och diskmedel eller annat icke giftigt rengöringsmedel MONTERA IHOP FRITÖSEN 1 Placera oljebehållaren i fritösen Fig 1 2 För in styrlisterna på manöverpanelen i styrskenorna på metallhöljet Fig 2 3 Skjut ned så långt det går Obs Fritösen har en automatisk säkerhetsbrytare s...

Страница 16: ...G Om du försöker smälta det stelnade fettet i oljebehållaren finns det risk att smält fett plötsligt sprutar upp underifrån genom det fasta översta fettskiktet Gör så här när du ska smälta fast fett i fritösen 1 Se till att fettet är rumstempererat Om fettet är kallt är det större risk för stänk 2 Använd en gaffel och gör några hål i fettet 3 Se till att locket hela tiden är ordentligt stängt meda...

Страница 17: ...gen är lyfter du försiktigt locket och riktar det bort från dig så att ångan släpps ut innan du tar bort locket helt Håll ansiktet borta från apparatens överkant för att undvika brännskador som orsakas av att ånga läcker ut 6 Vrid temperaturvredet till MIN läget och dra ut stickproppen ur eluttaget 7 Lyft upp friteringskorgen i handtaget och placera den på kroken så att oljan kan rinna av Fig 5 8 ...

Страница 18: ... tjocklek Tjocka bitar tar längre tid att tillaga Följande tillagningstider anger bara ungefär hur lång tid det tar att tillaga en korg Den exakta tiden beror på mängd personliga matlagningspreferenser storlek och tjocklek på bitar osv TEMPERATURINSTÄLLNINGAR I allmänhet bör man använda lägre temperaturer för känsliga livsmedel grönsaker fisk och högre temperaturer för frysta livsmedel pommes frit...

Страница 19: ...id ut stickproppen ur eluttaget före rengöring Låt fritösen och oljan svalna helt ca 2 timmar före rengöring Sänk aldrig ned manöverpanelen kabeln eller stickproppen i vatten eller annan vätska 1 Manöverpanelen kabeln och stickproppen kan inte diskas i diskmaskin 2 Rengör manöverpanelen endast med en fuktig trasa 3 Höljet oljebehållaren friteringskorgen och locket kan diskas i diskmaskinens övre k...

Страница 20: ... av den överflödiga oljan Matkorgen är överfylld Ta bort en del av maten från korgen Oljan har använts för ofta och skummar Stäng av fritösen Låt oljan svalna helt och fyll på ny olja i behållaren Maten smakar degigt eller fett Oljan är inte tillräckligt varm Justera temperaturvredet till lämplig temperatur för att maten ska friteras Matkorgen är överfylld Ta bort en del av maten från korgen Maten...

Страница 21: ...IONSRÄTT Enligt gällande lag ska produkten vid reklamation lämnas in på inköpsstället och originalkvitto bifogas Användaren är ansvarig för eventuella skador på produkten om produkten använts till ändamål den inte är avsedd för eller om bruksanvisningen inte följts Reklamationsrätten gäller i sådant fall inte Spänning 220 240V 50 60Hz Output 1800W Volym 3 liter TEKNISKA DATA ...

Страница 22: ... før du tar av eller setter på deler og før du rengjør apparatet Ikke sett apparatet på myke arbeidsflater eller flater som er dekket med duker Sørg for at apparatet står på en stabil flate Ikke bruk apparatet hvis det ikke fungerer riktig eller er ødelagt på noen måte Ta med apparatet til nærmeste autoriserte servicested for å få det undersøkt reparert eller justert Hvis strømledningen er skadet ...

Страница 23: ...mumsnivå som står angitt inne i oljebeholderen Ikke legg fuktig mat eller mat med iskrystaller i den varme oljen Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år og oppover samt av personer med reduserte fysiske sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis de er under tilsyn eller har fått instruksjoner om sikker bruk av apparatet og forstår eventuelle farer som kan oppstå B...

Страница 24: ... den på igjen ADVARSEL Den varme oljen kan føre til alvorlige forbrenninger hvis frityrkokeren faller ned fra benken Ikke la strømledningen henge over benkekanten slik at barn kan få tak i den eller slik at noen kan snuble i den Ikke senk apparatet ned i vann Dette apparatet er beregnet på bruk i privathusholdninger eller hus holdningsliknende miljøer for eksempel personalkjøkkener i butikker på k...

Страница 25: ...k oljebeholderen og frityrkurven med varmt vann en ikke ripende svamp og oppvaskmiddel eller annet vaskemiddel som ikke er giftig MONTERE FRITYRKOKEREN 1 Sett oljebeholderen inn i frityrkokeren Fig 1 2 Sett ledeskinnekantene på kontrollpanelet inn på ledeskinnene som sitter på metalldekselet Fig 2 3 Skyv ledeskinnekantene så langt ned som mulig Merk Frityrkokeren har en automatisk sikkerhets bryte...

Страница 26: ...VARSEL Hvis du prøver å smelte det stivnede fettet i oljebeholderen risikerer du at varmt smeltet fett plutselig spruter nedenfra og opp gjennom det harde topplaget på fettet Smelting av fast fett skal kun foregå på følgende måte i frityrkokeren 1 Sørg for at fettet holder romtemperatur Hvis fettet er kaldt er det større risiko for sprut 2 Bruk en gaffel til forsiktig å stikke noen huller i fettet...

Страница 27: ...king 5 Når stekeperioden er slutt fjerner du lokket forsiktig fra frityrkokeren Løft det opp og bort fra deg for å slippe ut dampen før du tar lokket helt av Hold ansiktet unna toppen av apparatet for å unngå brannskader fra dampen som kommer ut 6 Vri temperaturbryteren til MIN innstillingen og dra ut kontakten på apparatet 7 Løft opp frityrkurven etter håndtaket og heng den på kroken slik at olje...

Страница 28: ... størrelse og tykkelse Tykkere biter vil ta lengre tid å steke Steketidene nedenfor gir et estimat over hvor lang tid du trenger for å fritere en kurv Nøyaktig tid kan variere avhengig av faktisk mengde smak og behag størrelse og tykkelse på bitene osv TEMPERATURINNSTILLINGER Generelt bør du bruke lavere temperatur til ømtålelig mat grønnsaker fisk og høyere temperatur til frossenmat pommes frites...

Страница 29: ...seg helt ned ca 2 timer før du rengjør den Senk aldri kontrollpanel ledning eller støpsel ned i vann eller andre former for væske 1 Ikke vask kontrollpanel ledning eller støpsel i oppvaskmaskinen 2 Kontrollpanelet må kun rengjøres med en fuktig klut 3 Dekselet oljebeholderen frityrkurven og lokket kan vaskes på øverste hylle i oppvaskmaskinen TILBAKESTILLINGSFUNKSJONEN Frityrkokeren er utstyrt med...

Страница 30: ...overflø dige oljen Frityrkurven er overfylt Ta ut litt av maten i kurven Oljen er brukt for lenge og skummer Slå av frityrkokeren La oljen kjøle seg helt ned og fyll oljebeholderen med ny olje Maten blir bløt eller full av fett Oljen er ikke varm nok Sett temperaturbryteren på riktig temperatur for maten som skal friteres Frityrkurven er overfylt Ta ut litt av maten i kurven Maten blir ikke ordent...

Страница 31: ...oduktet dersom produktet brukes til noe annet enn det som er tiltenkt eller dersom bruksanvisningen ikke følges I slike tilfeller bortfaller reklamasjonsretten INFORMASJON OM FARLIG AVFALL Utslitt produkt skal ikke kastes i husholdningsavfall men leveres til gjenvinning i henhold til lokale regler for avfallshåndtering Spenning 220 240V 50 60Hz Utgangseffekt 1800W Volum 3 liter TEKNISKE DATA ...

Страница 32: ...tecker aus der Steck dose ziehen Das Gerät muss abgekühlt sein bevor Teile aufgesetzt oder abgenommen werden und bevor das Gerät gereinigt wird Das Gerät darf nicht auf eine weiche Arbeitsfläche oder einen mit einem Tischtuch bedeckten Schreibtisch gestellt werden sondern muss auf einer festen Fläche stehen Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden wenn es nicht funktioniert oder in irgendei...

Страница 33: ...und dem Höchststand füllen wie im Inneren des Ölbehälters angegeben Keine Lebensmittel mit Eiskristallen oder nasse Nahrungsmittel in heißes Öl geben Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit ein geschränkten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn diese unter Aufsicht stehen Hinweise zum sicheren Umgang mit dem Gerät erhalt...

Страница 34: ...küchen in Geschäften Büros und anderen Arbeitsumgebungen in Bauernhäusern von Gästen in Hotels Motels und anderen Wohnumgebungen oder in vermieteten Privatzimmern WARNHINWEIS Heiße Oberfläche Bewahre diese Gebrauchsanleitung auf NUR ZUM GEBRAUCH IM HAUSHALT PRODUKTBESCHREIBUNG Deckel Bedieneinheit Frittierkorb Griff für Frittierkorb Führungs kanten Ölbehälter Gehäuse WARNHINWEIS Wenn die Vorschrif...

Страница 35: ...talliert ist Schließe die Fritteuse erst dann an wenn das Gerät vollständig montiert und das Heizelement in Öl eingetaucht ist WARNHINWEIS Die Bedieneinheit das Kabel oder den Stecker nicht in Wasser eintauchen WARNHINWEIS Dieses Gerät sollte nicht zum Kochen von Wasser verwendet werden Reinigung vor dem ersten Gebrauch Das Gehäuse der Ölbehälter der Frittierkorb der Frittierkorbgriff und der Deck...

Страница 36: ...izelement im Öl des Ölbehälters befindet bevor es angeschlossen wird DE BEFÜLLEN DES ÖLBEHÄLTERS 1 Gieße Speiseöl in den Ölbehälter und achte darauf dass es sich zwischen der Min und der Max Fülllinie im Ölbehälter befindet Nicht zu wenig oder zu viel auffüllen Der Ölstand muss zwischen dem niedrigsten 2 2 Liter und dem höchsten Füllstand 3 Liter der im Inneren des Ölbehälters markiert ist gehalte...

Страница 37: ... ein WICHTIG Durch die Einstellung der Temperatur wird die Fritteuse automatisch EINgeschaltet und das Bereitschaftslicht ausgeschaltet Die Bereitschaftsanzeige leuchtet auf wenn das Fett oder Öl im Behälter die gewählte Temperatur erreicht hat VORWÄRMEN WARNHINWEIS Schließe die Fritteuse niemals an bevor du den Ölbehälter mit Öl gefüllt hast Ziehe immer den Netzstecker wenn das Gerät nicht in Geb...

Страница 38: ...ürzere Frittierzeit zu erzielen empfiehlt es sich kleinere Mengen zu frittieren 3 Den Frittierkorb vorsichtig in den Ölbehälter eintauchen damit das Öl nicht verspritzt 4 Während des Frittiervorgangs den Deckel auf die Fritteuse setzen 5 Nach dem Frittiervorgang den Deckel der Fritteuse vorsichtig abnehmen von sich entfernt abnehmen damit der Dampf entweichen kann bevor der Deckel vollständig entf...

Страница 39: ...eim Frittieren von Lebensmitteln die viel Eiweiß enthalten wie Geflügel Fleisch und Fisch schnell verunreinigt Wenn Öl hauptsächlich zum Frittieren von Kartoffeln verwendet und nach jedem Gebrauch gefiltert wird kann es bis zu 8 bis 10 mal verwendet werden aber verwende dasselbe Öl nicht länger als 6 Monate Öl immer ersetzen sobald es beim Erhitzen zu schäumen beginnt wenn es dunkel wird ranzig ri...

Страница 40: ...artoffeln verwendet und nach jedem Gebrauch gefiltert wird kann es 8 bis 10 mal verwendet werden Verwende jedoch dasselbe Öl nicht länger als 6 Monate SO WIRD DAS ÖL GEFILTERT 1 Stelle sicher dass das Öl abgekühlt ist ca 2 Stunden und entleere dann das Öl aus dem Ölbehälter in einen anderen Behälter oder eine Flasche Abb 6 2 Den Ölbehälter und den Frittierkorb abwaschen 3 Fülle den Ölbehälter mit ...

Страница 41: ...eckel können auf dem oberen Gestell einer Geschirrspülmaschine gereinigt werden DIE RESET FUNKTION Die Fritteuse ist mit einer Reset Funktion ausgestattet Falls die Fritteuse aus irgendeinem Grund nicht mehr heizt ist möglicherweise der Reset Schalter aktiviert worden ZURÜCKSETZEN DER FRITTEUSE 1 Ziehe den Netzstecker aus der Steckdose 2 Das Gerät und das Öl im Ölbehälter vollständig abkühlen lass...

Страница 42: ...füllt Nimm einen Teil der Lebensmittel aus dem Korb heraus Öl wurde zu oft verwendet und es schäumt Schalte die Fritteuse aus Das Öl vollständig abkühlen lassen und den Ölbehälter mit neuem Öl auffüllen Das Essen schmeckt durchweicht oder fettig Das Öl ist nicht heiß genug Stelle den Temperaturregler auf die für die zu frittierenden Lebensmittel geeignete Temperatur ein Der Lebensmittelkorb ist üb...

Страница 43: ... diesen Fällen verliert das Reklamationsrecht seine Gültigkeit INFORMATIONEN ÜBER UMWELTGEFÄHRLICHEN ABFALL Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden sondern muss je nach den kommunalen Bestimmungen für Abfallbeseitigung einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten übergeben werden Spannung 220 240V 50 ...

Страница 44: ...asentamista tai irrottamista ja ennen puhdistusta Älä aseta laitetta pehmeälle työtasolle tai pöytäliinalla peitetylle tasolle Varmista että laite on lujalla alustalla Älä käytä laitetta jos siinä ilmenee toimintahäiriöitä tai jos se on jollain tavalla vahingoittunut Palauta laite lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen tarkastusta korjausta tai säätöä varten Jos virtajohto on vaurioitunut tavar...

Страница 45: ...töjen väliin Älä lisää kuumaan öljyyn märkää ruokaa tai ruokaa jossa on jääkiteitä Tätä laitetta voivat käyttää lapset 8 vuotiaasta alkaen sekä henkilöt joiden fyysiset aistinvaraiset ja henkiset kyvyt ovat alentuneet tai joilla ei ole kokemusta ja tietämystä jos heitä on opastettu tai neuvottu laitteen turvalliseen käyttöön ja jos he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat Lasten ei saa ant...

Страница 46: ... voidaan kytkeä uudelleen VAROITUS Seurauksena voi olla vakavia palovammoja kuumasta öljystä jos rasvakeitin putoaa työtasolta Älä anna virtajohdon roikkua työtason reunan yli niin että lapset voivat tarttua siihen tai käyttäjä voi sotkeutua siihen Laitetta ei saa upottaa veteen Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja vastaavissa käyttökohteissa kuten henkilöstön keittiötiloissa...

Страница 47: ...rasvakeittimen rungosta Pese öljysäiliö ja paistokori kuumalla vedellä hankaamattomalla sienellä ja astianpesuaineella tai muulla myrkyttömällä puhdistusaineella RASVAKEITTIMEN KOKOAMINEN 1 Aseta öljysäiliö rasvakeittimen koteloon kuva 1 2 Aseta ohjauspaneelin ohjainreunat metallirunkoon asennettuihin ohjainkiskoihin kuva 2 3 Liu uta ohjainreunat niin alas kuin ne menevät Huomio Rasvakeittimessä o...

Страница 48: ...eenkäyttöä VAROITUS Jos yrität sulattaa hyytynyttä rasvaa öljysäiliössä kuumaa sulatettua rasvaa voi ruiskuta yhtäkkiä alapuolelta rasvan kiinteän pintakerroksen läpi Käytä vain seuraavaa menetelmää sulattaessasi kiinteää rasvaa rasvakeittimessä 1 Varmista että rasva on huoneenlämpöistä Jos rasva on kylmää se roiskuu helpommin 2 Tee rasvaan varovasti muutamia reikiä 3 Varmista aina että kansi on t...

Страница 49: ...keittimen kansi varovasti Ennen kuin poistat kannen kokonaan raota sitä ensin itsestäsi poispäin jotta höyry pääsee poistumaan Pidä kasvosi etäällä laitteen yläosasta jotta poistuva höyry ei pääse aiheuttamaan palovammoja 6 Käännä lämpötilan säädin MIN asentoon ja irrota pistoke pistorasiasta 7 Nosta paistokori pitämällä kiinni kahvasta ja aseta se koukkuun jotta öljy pääsee valumaan pois kuva 5 8...

Страница 50: ...jen kypsyminen kestää kauemmin Seuraavat kypsennysajat ovat vain likimääräisiä aikoja yhden korillisen paistamiseen Tarkka aika voi vaihdella muun muassa todellisen määrän henkilökohtaisten kypsennysmieltymysten sekä palojen koon ja paksuuden mukaan LÄMPÖTILA ASETUKSET Yleisesti ottaen kannattaa käyttää alhaisempia asetuksia herkkien elintarvikkeiden kasvikset kala paistamiseen ja korkeampia asetu...

Страница 51: ...ikausia VAROITUS Irrota pistoke pistorasiasta aina ennen puhdistusta Anna rasvakeittimen ja öljyn jäähtyä kokonaan noin 2 tuntia ennen puhdistamista Älä koskaan upota ohjauspaneelia virtajohtoa tai pistoketta veteen tai mihinkään muuhun nesteeseen 1 Älä pese ohjauspaneelia johtoa tai pistoketta astianpesukoneessa 2 Puhdista ohjauspaneeli vain kostealla liinalla 3 Runko öljysäiliö paistokori ja kan...

Страница 52: ...ä Ruokakori on liian täynnä Poista korista osa ruoasta Öljyä on käytetty liian usein ja se vaahtoaa Katkaise rasvakeittimen virta Anna öljyn jäähtyä kokonaan ja täytä öljysäi liö uudella öljyllä Ruoka maistuu vettyneeltä tai rasvaiselta Öljy ei ole tarpeeksi kuumaa Säädä lämpötilan säädin kypsennettä välle ruoalle sopivaan lämpötilaan Ruokakori on liian täynnä Poista korista osa ruoasta Ruoka ei k...

Страница 53: ...käyttötarkoitukseen tai käyttöohjetta ei ole noudatettu käyttäjä on vastuussa mahdollisista vahingoista Tällöin reklamaatio oikeus ei ole voimassa TIETOJA ONGELMAJÄTTEISTÄ Kun tuote on tullut elinkaarensa päähän se on toimitettava kierrätykseen paikallisten määräysten mukaisesti Sitä ei saa hävittää talousjätteenä Jännite 220 240V 50 60Hz Lähtöteho 1800W Tilavuus 3 litraa TEKNISET TIEDOT ...

Страница 54: ...NOTES ...

Страница 55: ...NOTES ...

Страница 56: ...rukerkontakt Hjemmesida E post Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands Väsby SVERIGE www rusta com customerservice rusta com Kundenservice Rusta Kundenkontakt Website E mail Kundenservice Rusta Box 5064 194 05 Upplands Väsby SCHWEDEN www rusta com customerservice rusta com Rustan asiakaspalvelu Kuluttajapalvelu Sivusto Sähköposti Rusta Kundtjänst Box 5064 194 05 Upplands Väsby RUOTSI www rust...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды