background image

38 

 

balançará levemente e virará manualmente em 360º. Quando a panela de pressão estiver em 

uso e a pressão tiver chegado ao seu limite, a Válvula de Limite de Pressão (3) ficará 

seguramente firme, somente permitindo ser virada da Esquerda ou da Direita para 

“Escapamento”. Quando a pressão tiver saído, ela ficará bamba de novo.

 

 
 
 
O COLETOR DE ÁGUA 

 

O coletor de água está incluído na bolsa acessória fornecida. O coletor de água deve ser 
anexado atrás da panela de pressão. O propósito do coletor é apanhar as gotas que 
saem/escorrem do pote interno quando se abre a tampa depois do ciclo de cozimento. É fácil 
limpá-

lo por simplesmente ‘destacá-lo’ da panela.  

     

 

 

 
 

INSTRUÇÕES DE USO  

 
 
Painel de Controle 
 

 

 

1. LED

:

 

  O cozimento se dará automaticamente por selecionar/pressionar os diferentes botões do 

menu da panela. Quando o alimento estiver cozido, um tom de alerta será ouvido e 

Содержание RHEP6

Страница 1: ...INSTRUCTIONS AND WARRANTY MODEL NO RHEP6 RUSSELL HOBBS 6L ELECTRIC PRESSURE COOKER...

Страница 2: ...mer with digital LED display Advanced structural and technical design for your safety assurance Cool touch handles on top and sides No mess no fuss water collector Non stick removable cooking pot for...

Страница 3: ...d plug regularly for any damage If the cord or the plug is damaged the manufacturer or a qualified person must replace it in order to avoid an electrical hazard 9 Do not touch hot surfaces use handles...

Страница 4: ...ce please use wooden or plastic utensils 28 Food should not be kept warm for more than 4 6 hours in order to maintain the continued freshness of the food The pressure cooker should not be used for mor...

Страница 5: ...ord 45 Do not leave the appliance unattended during use Always unplug the unit when not in use or before cleaning 46 Always operate the appliance on a smooth even stable surface Do not place the unit...

Страница 6: ...user to preset the cooking time up to 24 hours When the timer is set the count down will start By the end of the countdown the cooker will start to heat up The pressure cooker also has its own memory...

Страница 7: ...ase the pressure This is to avoid the fluid of the food to spill out from the vent holes The user should wait for the temperature to drop down and the floater to sink before serving the food 3 Pressur...

Страница 8: ...ging PARTS DIAGRAM 1 Handle 9 Control panel 17 Filter 2 Lid 10 Power cable 18 Sealing ring 3 Pressure Limiting Valve 11 Water collector 19 Sensor 4 Floating Valve 12 Housing 5 Floater 13 Bottom body 6...

Страница 9: ...lean all the parts by wiping with a soft damp cloth or sponge and dry thoroughly LID ASSEMBLY 1 How to open the lid When the lid of the cooker is at the closed position hold the Handle and turn it cou...

Страница 10: ...or cooking would be 1 5 of the Inner Pot When cooking rice the maximum amount of rice allowed for this 6L pressure cooker is 4 cups of uncooked white rice Normally one cup of rice requires one cup of...

Страница 11: ...sure cooker is in operation and the pressure has built up to its capacity the Pressure Limiting Valve 3 will tighten securely only allowing itself to be turned to the Left or Right to Exhaust Once all...

Страница 12: ...ay will show the amount of Pressurised Cooking Time for the cooking cycle Here you can set the amount of cooking time desired Now press the start button and the LED display will flash After a few minu...

Страница 13: ...in One can use the hour and min button s to set the preset time The min button can be used to set the pressure cooking time 6 Menu Press the Menu button and the word High will flash Continuously press...

Страница 14: ...button to confirm it and the unit will start heating Low pressure Set the pressure regulator on the Airtight position Use the Menu button to select the Low function The default cooking time is 1 minu...

Страница 15: ...ess Start button to confirm it it will start heating There is no cooking time for this function The maximum braising time that we have set is 2 hours and the temperature reaches around 130 C 160 C Sim...

Страница 16: ...uilding process you may notice steam or pressure escaping from the Pressure Limiting Valve 3 Carefully adjust the valve by moving it gently or turning it side to side gently using tongs or a similar u...

Страница 17: ...button to confirm it Preset time will start to count down o When the preset time finishes then the food preparation will stop cooking o When cooking is complete the pressure cooker will beep 3 times a...

Страница 18: ...s it can be damaging to the finish Use a non abrasive sponge or damp wash cloth to clean the exterior of the outer body and the exterior surface of the pressure cooker NEVER immerse the pressure cooke...

Страница 19: ...loose It will turn 360 degrees and may even come off if you pull on it Once you start using the pressure cooker and the pressure has built up and the Valve Knob is properly set to Airtight then it wi...

Страница 20: ...and that the Valve on top of the lid is set to the Airtight position Reset the unit by unplugging it Wait 10 seconds and plug it back in Program the unit again Another reason that this may happen is...

Страница 21: ...similar utensil or oven mitt and carefully adjust it so it is seated properly This will help settle the lid and all the valves properly The pressure will quickly push up on the Floating Valve and seal...

Страница 22: ...this appliance If the unit is not operating correctly please check the following You have followed the instructions correctly That the unit has been wired correctly and that the wall socket is switch...

Страница 23: ...cording to the type and method of food being cooked More time will be needed for tender softer vegetables and less time for crispier vegetables Always cook with the lid closed and ensure that the exha...

Страница 24: ...Thighs 9 12 minutes High Quick Release Chicken Leg 8 10 minutes High Quick Pressure Release Beef Beef Pot Roast 1 5Kg 35 40 minutes High Natural Release Beef Shanks 25 30 minutes High Natural Release...

Страница 25: ...15 minutes Low Quick Release Fish Fillets Up to 500g Wrapped in a parcel 10 15 minutes Low Quick Release Whole fish Up to 500g Wrapped in a parcel 15 25 minutes Low Quick Release Rice Arborio Rissoto...

Страница 26: ...ral Release CHANGING THE PLUG Should the need arise to change the fitted plug follow the instructions below This unit is designed to operate on the stated current only Connecting to other power source...

Страница 27: ...rms of this warranty subject to legislative requirements This warranty shall be valid only where the customer has not broken the product himself or used the product for something that it is not suppos...

Страница 28: ...l em LED Design estrutural e t cnico avan ado para sua seguran a Interessantes al as na tampa e nos lados Coletor de gua higi nico e pr tico Panela antiaderente mais f cil para limpar e apropriada par...

Страница 29: ...ante ou uma pessoa qualificada dever substitu los para evitar problemas el tricos 9 N o toque nas superf cies quentes use as al as 10 Use luvas de forno ao retirar o pote interno 11 Sempre retire a ta...

Страница 30: ...consiste de uma superf cie de camada antiaderente Para evitar arranhar a superf cie antiaderente use utens lios de madeira ou pl stico 28 O alimento n o deve ser mantido aquecido por mais de 4 6 horas...

Страница 31: ...osi o onde ela possa ser puxada por crian as ou animais ou onde se possa trope ar nela 43 Este aparelho n o apropriado para uso ao ar livre Somente para uso caseiro N o use este aparelho para outros f...

Страница 32: ...ver pronta ser dado um tom de alerta e ela automaticamente passar para o modo de Manter Aquecido N o necess rio o controle manual Esta panela permite a escolha do per odo de cozimento sob press o 0 99...

Страница 33: ...cede a press o m xima de funcionamento e se aproxima da press o limite permitida a v lvula de limite de press o liberar ent o o vapor na panela para manter a press o Quando a comida estiver pronta vir...

Страница 34: ...de Press o Quando a press o interna for maior do que a da v lvula de press o pr selecionada ent o a mudan a de press o ser ativada para parar o aquecimento O aquecimento ser restaurado quando a press...

Страница 35: ...8 Corpo superior 16 Borracha para a v lvula ESPECIFICA ES T CNICAS Energia Capaci dade Press o usada PSI Press o M xima Temperatura para Manter Aquecimento Ajuste do Timer Temporiza dor 1000W 6L 0 70k...

Страница 36: ...Quando a tampa da panela estiver na posi o vertical segure a al a e feche a na posi o da Tampa Aberta Vire a no sentido hor rio at que alcance a posi o de Tampa Fechada PREPARANDO SUA PANELA DE PRESS...

Страница 37: ...to da tampa a Certifique se de que a borracha de veda o esteja apropriadamente colocada na parte interna da tampa b Observe o Aro de Borracha dentro da tampa e certifique se que esteja colocado unifor...

Страница 38: ...COLETOR DE GUA O coletor de gua est inclu do na bolsa acess ria fornecida O coletor de gua deve ser anexado atr s da panela de press o O prop sito do coletor apanhar as gotas que saem escorrem do pote...

Страница 39: ...zador que permite pr selecionar o tempo de cozimento em at 24 horas Quando o timer temporizador estiver ajustado a contagem regressiva come ar No final da contagem regressiva a panela come ar a esquen...

Страница 40: ...njada aparecer Sob o modo de espera ao apertar o bot o Aquecer ela ir para o modo manter aquecido tamb m Sob o modo manter aquecido ao apertar o bot o cancelar ela desligar o modo manter aquecido e ir...

Страница 41: ...ot o Menu para selecionar a fun o peixe O tempo padronizado de cozimento de 5 minutos Aperte o bot o Start Iniciar para confirmar e a panela dar in cio ao aquecimento Dourar Ajuste o regulador de pres...

Страница 42: ...de usar o bot o Min para ajustar o tempo de cozimento o tempo m ximo de vapor de 99 mins Aperte o bot o Start Iniciar para confirmar a panela dar in cio ao aquecimento M sculo Ajuste o regulador de pr...

Страница 43: ...u cordeiro Isso liberar a press o rapidamente e impedir que a comida passe do ponto Como usar o Adiamento de Tempo Se desejar programar sua panela para cozinhar automaticamente o alimento j preparado...

Страница 44: ...menda usar a fun o do Timer Pr Selecionar para cozinhar alimentos que podem estragar Deixar comida crua dentro da panela por longos per odos de tempo antes de cozinhar pode resultar na deteriora o da...

Страница 45: ...de metal que pode ser retirado facilmente para limpeza Lave o Pote Interno 6 com uma esponja n o abrasiva e deixe que seque ao ar ou use uma toalha Limpe a V lvula de Limite de Press o 3 e os orif cio...

Страница 46: ...panela ainda estar cozinhando Se quiser que sua comida cozinhe mais tempo voc pode deixar que a panela libere a press o por deix la parada por um tempinho Algumas carnes continuar o cozinhando depois...

Страница 47: ...e ao lado dela Certifique se que ela n o esteja dobrada ou bamba Se o vapor continuar a escapar a V lvula pode estar estragada e ser necess rio substitu la ou consert la Contate o fabricante 6 O Vapor...

Страница 48: ...r est vazando em volta da tampa ou da V lvula de Limite de Press o Determine a quantidade de comida de acordo com as instru es Envie a panela ao Centro de Servi os para averigua o Nota Se as receitas...

Страница 49: ...rdo com o tipo e o m todo de cozimento Ser necess rio mais tempo para os legumes ficarem mais macios e menos tempos para os legumes ficarem mais crocantes Sempre cozinhe com a tampa fechada e certifiq...

Страница 50: ...5 6 minutos Alto Libera o R pida Coxa de Frango 9 12 minutos Alto Libera o R pida Perna de Frango 8 10 minutos Alto Libera o R pida Carne de Boi Carne Assada de Panela 1 5K 35 40 minutos Alto Libera o...

Страница 51: ...ado 1 4K 40 minutos Alto Libera o Natural Frutos do Mar Escalopes At 500g 10 15 minutos Baixo Libera o R pida Fil de peixe At 500g Enrolado num pacote 10 15 minutos Baixo Libera o R pida Peixe inteiro...

Страница 52: ...de manteiga ou leo Selvagem Max 2 x caras de arroz a 6 x caras de gua Com 1 a 2 colheres de manteiga ou leo 20 30 minutos Alto Libera o Natural Dourar Max 2 x caras de arroz para 6 x caras de gua Com...

Страница 53: ...unidade destina se a operar apenas na corrente indicada A liga o a outras fontes de alimenta o poder danificar o aparelho Ligue uma ficha de tr s pinos da seguinte maneira Os fios neste terminal de al...

Страница 54: ...ta garantia sujeita a requerimentos legislativos Esta garantia ser v lida somente se o cliente n o tiver quebrado ele mesmo o produto ou usado de modo inapropriado A garantia n o inclui e n o ser usad...

Страница 55: ...e LED Conception structurelle et technique avanc e pour une garantie de s curit Poign es isol es sur le sommet et sur les c t s Collecteur d eau facile utiliser pour viter d bordements R cipient de cu...

Страница 56: ...de leur s curit ou qu elle aient re u de cette derni re des instructions d utilisation de l appareil 7 Les enfants devraient tre toujours surveill s afin qu ils ne jouent pas avec l appareil 8 Inspect...

Страница 57: ...con ues pour cette unit 23 NE PAS chipoter l anneau inoxydable du couvercle 2 avec des outils ou avec la force Si l anneau inoxydable est endommag cesser imm diatement d utiliser l unit et remplacer...

Страница 58: ...court et amovible afin d viter tout risque de suffocation ou de blessure suite au tr buchement sur un fil plus long 39 Ne pas laisser le fil pendre d une table ou d un plan de travail S assurer que l...

Страница 59: ...meilleure Votre autocuiseur Elite maintient la pression afin de permettre une cuisson temp rature plus lev e et plus rapide tout en pr servant les l ments nutritifs et en produisant des repas plus sa...

Страница 60: ...faire conomiser plus de 40 de votre temps et plus de 45 d nergie par rapport la m thode traditionnelle de cuisson feu doux L autocuiseur peut fonctionner galement des fortes altitudes PRESERVE LES EL...

Страница 61: ...positif d vacuation de pression ne s enclenche pas la temp rature l int rieur du cuiseur va augmenter jusqu aux limites permises et le dispositif de limitation de pression va s enclencher et vacuer la...

Страница 62: ...anch it 3 Soupape de limitation de pression 11 Collecteur d eau 19 Capteur 4 Soupape flottante 12 Bo tier 5 Flotteur 13 Partie inf rieure 6 Cuve int rieure 14 Poign e lat rale 7 Rev tement int rieur 1...

Страница 63: ...torchon humide ou une ponge et essuyer soigneusement LE COUVERCLE 1 Comment ouvrir le couvercle Lorsque le couvercle est en position ferm maintenir la poign e et la tourner en sens antihoraire jusqu...

Страница 64: ...apacit Le niveau minimum pour la cuisson est d 1 5 de la capacit Lors de la cuisson de riz la quantit maximale de riz permise pour cet autocuiseur de 6L est de 4 tasses de riz blanc cru Normalement un...

Страница 65: ...st pas en fonction Elle bougera l g rement et tournera de 360 manuellement Une fois que l autocuiseur est en fonction et que la pression est au maximum la Soupape de limitation de pression 3 va se ser...

Страница 66: ...de 0 99 minutes selon le go t et les n cessit s C est une fonction id ale si l utilisateur ne veut pas utiliser le Menu pr tabli du Panneau de Contr le Lorsque vous s lectionnez la touche menu l cran...

Страница 67: ...chauffer Placez les aliments refroidis dans la cuve int rieure Poussez la touche R chauffer et puis la touche Start L unit se mettra directement en mode r chauffer 4 Annuler Si l autocuiseur est occup...

Страница 68: ...min Pour r gler le temps utilisez la touche Min le temps max de cuisson est de 99 min la pression int rieure sera maintenue entre 60 et 70 kpa ce qui veut dire que la temp rature int rieure sera auto...

Страница 69: ...la temp rature int rieure sera autour des 120 140 C Braiser R gle la pression en position vacuation OU vous pouvez laisser le couvercle ouvert soulev pendant la cuisson Pour s lectionner la fonction B...

Страница 70: ...Sous vide Pour s lectionner la fonction Viande utilisez la touche Menu Le temps de cuisson par d faut est de 16 minutes Poussez la touche Start pour confirmer et l unit commencera chauffer Note Lors d...

Страница 71: ...en sens horaire jusqu ce qu il soit convenablement ins r 3 Assurez vous que la Soupape de limitation de pression 3 soit en position Sous vide 4 Branchez le c ble d alimentation dans une prise 220 240...

Страница 72: ...ue la soupape flottante retombe toute seule avant d ouvrir le couvercle ATTENTION Il n est pas conseill d utiliser les fonctions du Minuteur pr tabli pour faire cuire des aliments qui pourraient tre g...

Страница 73: ...ion ne pas casser le petit ressort qui se trouve sous la soupape Dans la partie inf rieure du couvercle sous la Soupape de limitation de pression 3 il y a un petit bouchon m tallique du filtre qui peu...

Страница 74: ...sante l cran va afficher la lettre P C est ce moment que l unit va commencer cuire les aliments Ceci peut prendre jusqu 5 minutes L unit va alors commencer refroidir et d pressuriser Elle va mettre tr...

Страница 75: ...s tre dans la position correcte Utilisez tout simplement des pinces ou un ustensile semblable ou de gants de four pour la remettre en place d licatement Si la vapeur continue sortir il va falloir annu...

Страница 76: ...mb e Poussez l g rement la soupape avec un b tonnet 3 Fuite de vapeur autour du couvercle Joint d tanch it pas en place Replacez le joint convenablement Joint d tanch it sale Nettoyez le joint Joint d...

Страница 77: ...nt pas r soudre le probl me et le retour de l appareil s av re n cessaire s assurer que L unit soit emball e avec soin dans son emballage d origine La preuve d achat soit jointe Il y ait une explicati...

Страница 78: ...s lev e vacuation rapide Princesses 120g Enti res 8 9 minutes Basse vacuation rapide Pommes de terre 240g Coup es en quartiers 24 minutes lev e vacuation rapide Pois chiches 2 tasses 1 2 haricots cuit...

Страница 79: ...utes lev e vacuation naturelle paule d agneau 5cm3 20 25 minutes lev e vacuation naturelle Veau paule de veau 500g 10 minutes par paule lev e vacuation naturelle Osso Buco de veau 40 minutes par paule...

Страница 80: ...af de beurre ou d huile 6 8 minutes lev e vacuation rapide Blanc donne 4 tasses 4 tasses 1 2 de riz long grain cuit 1 tasse 1 2 de riz pour 2 tasses 1 4 d eau Avec 1 cuill re caf de beurre ou d huile...

Страница 81: ...essaire suivre les instructions ci dessous Cette unit est con ue pour fonctionner uniquement au courant tabli La connexion d autres sources de courant pourrait endommager l appareil Connecter une pris...

Страница 82: ...le produit selon les termes de la garantie assujettie aux provisions de loi Cette garantie est valable uniquement si le client n a pas cass le produit lui m me ou n a pas utilis le produit des fins no...

Отзывы: