Ruby TT5400 Скачать руководство пользователя страница 9

DE

- 6 -

Betrieb

Die  Bedienelemente  sind  in  der  Ecke  unten  rechts  am  Gerät 
angeordnet (siehe ‘z’ in 

Abb. 1

).

Das Heizgerät an eine Steckdose anschließen.

Hinweis:

 Bei Benutzung der Fernsteuerung oder der manuellen 

Bedienelemente leuchten die Lampen 3 Sekunden lang auf und 
zeigen die jeweilige Einstellung an - siehe 

Abb. 3

.

Manueller Betrieb

Hinweis:

 Der Standby-Schalter (siehe ‘a’ in 

Abb. 5

) muss zuerst 

eingeschaltet werden, damit eine Bedienung über die manuellen 
Bedienelemente oder die Fernsteuerung möglich ist. Nach dem 
Einschalten des Schalters ist die rote Markierung zu sehen.

Einstellung 

Betrieb 

Anzeige

Kamineffekt 

Die Taste ‘I’ einmal drücken. 

Neon links

Kamineffekt und 750 W Heizstellung 

Die Taste ‘

I’ erneut drücken. 

Neon links und Mitte

Kamineffekt und 1500 W Heizstellung  Die Taste ‘

I’ erneut drücken. 

Alle 3 Neons

Zum Ausschalten einer Einstellung die Taste ‘

O

’ einmal betätigen.

Um  die  Helligkeit  des  Brennstoffeffekts  zu  erhöhen  oder  zu 
verringern, die Tasten ‘ ’ wie in 

Abb. 5

 gezeigt betätigen.

Fernsteuerung

Hinweis: Die Fernsteuerung ist separat im Karton verpackt.
1.  Den Batteriedeckel von der Fernsteuerung abnehmen.
2.  Die  AAA-Batterien  in  die  Fernsteuerung  einsetzen  (siehe 

Abb. 4

).

3.  Batteriedeckel wieder anbringen.
Batterien nicht mit dem Hausmüll entsorgen, sondern bei einer 
geeigneten Sammelstelle abgeben. Batterien können auslaufen, 
wenn sie mit anderen Batterietypen gemischt, falsch eingesetzt, 
ins Feuer geworfen, nicht alle Batterien gleichzeitig ausgewechselt 

werden, oder wenn versucht wird, eine nicht aufladbare Batterie 

aufzuladen.

Betrieb über die Fernsteuerung

Warnung: 

Es dauert eine Weile, bis der Empfänger auf Befehle 

vom Sender reagiert. Um den korrekten Betrieb nicht zu gefährden, 
die Tasten nur einmal alle zwei Sekunden drücken.

Einstellung 

Betrieb 

Anzeige

Kamineffekt 

Die Taste ‘I’ einmal drücken. 

Neon links

Kamineffekt und 750 W Heizstellung 

Die Taste ‘I’ erneut drücken. 

Neon links und Mitte

Kamineffekt und 1500 W Heizstellung 

Die Taste ‘I’ erneut drücken. 

Alle 3 Lampen

Zum  Ausschalten  einer  Einstellung  die  Taste  ‘

O

’  einmal 

betätigen.
Um  die  Helligkeit  des  Brennstoffeffekts  zu  erhöhen  oder  zu 
verringern, die Tasten ‘ ’ wie in 

Abb. 4

 gezeigt betätigen.

Lampen austauschen

So sind die Lampen zu erreichen:

1.   Die drei Schrauben an der Glashalterung abschrauben, um 

die Glasfront abzubauen (siehe 

Abb. 6

 Schritt 1).

2.  Wie in den Schritten 2 und 3 der 

Abb. 6

 zu sehen, das Glas 

vorsichtig kippen und nach oben herausheben.

3.  Die drei Schrauben in der Mitte des Kamineffekts lösen und den 

Kamineffekt herausziehen. Dazu die Vorderkante festhalten 
und seitlich wegschieben. (Vorsicht mit den Holzscheiten; sie 
sind zerbrechlich.); siehe Schritt 4 in 

Abb. 6

.

4.  Zum Erreichen der Leuchten den biegsamen Grill aus der 

Einbaulage  herausdrehen  und  darauf  achten,  dass  die 
Gummidichtung nicht verloren geht (siehe 

Abb. 7

).

5.  Die  defekte  Lampe  nach  links  abschrauben.  Durch  eine 

Lampe vom Typ E14 mit 230 V, 60 W ersetzen und nicht zu 
fest anziehen (siehe 

Abb. 7

).

6.  Den Kamineffekt und die Glasfront (mit den sechs Schrauben) 

wieder anbringen.

Sicherheitsabschaltung

Zu Ihrer Sicherheit wurde das Gerät mit einer Sicherheitsabschaltung 
bei  Überhitzung  ausgestattet.  Falls  am  Gerät  eine  Überhitzung 
auftritt, wird die Wärmeabgabe automatisch abgeschaltet.
Um den Ofen wieder in Betrieb zu setzen, müssen die Ursache 
für die Überhitzung zuerst beseitigt und die Stromversorgung zum 
Ofen anschließend 10 Minuten ausgeschaltet bzw. der Netzstecker 
gezogen werden.
Nach  dem  ausreichenden  Abkühlen  des  Ofens  können  die 
Stromzufuhr  wieder  angeschlossen  und  der  Ofen  wieder 
eingeschaltet werden.
Vorsicht:  Zur  Vermeidung  von  Gefahren  durch  unachtsames 
Rückstellen der Wärmeabschaltvorrichtung darf dieses Gerät nicht 

über eine externe Schaltvorrichtung wie etwa einer Zeitschaltuhr mit 

Energie versorgt oder mit einem Stromkreis verbunden werden, der 
über die Vorrichtung regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird.

Reinigung und Wartung

Warnung:  Vor  Wartungsarbeiten  immer  den  Netzstecker 
ziehen.

Reinigung

Vor Beginn der Reinigungsarbeiten den Netzstecker des Ofens 
ziehen und Gerät abkühlen lassen.
Die  Ofenflächen  sollten  mit  einem  weichen,  feuchten  Tuch 
gelegentlich  abgewischt  werden.  Keine  Haushaltsreiniger, 
Scheuerpulver  oder  Politur  zum  Reinigen  der Außenflächen 
verwenden.  Die  Glasscheibe  sollte  vorsichtig  mit  einem 
Fensterleder  gereinigt  werden.  Keine  speziellen  Glasreiniger 
verwenden.

Wiederverwertung

Recycling-Regelung  für  Elektroprodukte,  die  innerhalb  der 
europäischen Gemeinschaft verkauft werden.
Elektrogeräte  dürfen  nicht  im  regulären  Haushaltsmüll  entsorgt 

werden.  Sie  müssen  einer  entsprechenden  Recycling-
Sammelstelle zugeführt werden. Entsprechende Hinweise 
zu Annahmestellen erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde oder 
Ihrem Fachhändler.

Kundenservice 

 

 

Falls Sie unseren Kundenservice in Anspruch nehmen möchten, 
wenden  Sie  sich  bitte  an  den  Fachhändler,  bei  dem  das  Gerät 
gekauft wurde.

Содержание TT5400

Страница 1: ...R The product complies with the European Safety Standards EN60335 2 30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility EMC EN55014 EN60555 2 and EN60555 3 which cover the essential requirement...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 O F F O N a 6 7 1 2 3 4 639 618 210 186 619 235 300 min 550 recommended 850 min 1100 recommended y z a 480 b c d e 240 20...

Страница 3: ...UK 1 NL 3 DE 5 FR 7...

Страница 4: ...fire to your supplier Screws and rawl plugs a remote control and batteries are packed separately within the carton This fire incorporates a flame effect which can be used with or without heating so th...

Страница 5: ...ss by removing the three screws in the glass retaining bracket see Fig 6 step 1 2 Taking care tilt the glass and lift up to remove as shown in Fig 6 steps 2 3 3 Remove the three screws in the middle o...

Страница 6: ...turen De schroeven en keilbouten de afstandsbediening en de batterijen zitten afzonderlijk verpakt in de doos Deze sfeerhaard beschikt over een vlameffect dat met of zonder verwarming gebruikt kan wor...

Страница 7: ...de glasplaat te verwijderen zie Afb 6 stap 1 2 tel de glasplaat voorzichtig en til deze op om hem te verwijderen zoals aangegeven in Afb 6 stappen 2 en 3 3 wijder de drie schroeven in het midden van...

Страница 8: ...cke aufbewahren z B f r einen Umzug oder f r die R cksendung an den H ndler Schrauben und D bel eine Fernsteuerung und Batterien sind im Karton separat verpackt Dieser Ofen ist mit einem Kamineffekt a...

Страница 9: ...den Schritten 2 und 3 der Abb 6 zu sehen das Glas vorsichtig kippen und nach oben herausheben 3 Die drei Schrauben in der Mitte des Kamineffekts l sen und den Kamineffekt herausziehen Dazu die Vorder...

Страница 10: ...es la t l commande et les piles sont emball es s par ment dans le carton Cette chemin e lectrique est dot e d un effet flamme pouvant tre utilis avec ou sans chauffage de sorte qu il est possible de b...

Страница 11: ...a vitre avant en enlevant les trois vis du support de fixation de la vitre voir la Fig 6 tape 1 2 Inclinez d licatement la vitre et soulevez la pour la retirer comme illustr sur la Fig 6 tapes 2 et 3...

Страница 12: ...Ruby Decor bv Vreekesweid 30 32 NL 1721 PR Broek op Langedijk Tel 31 0 226 331420 Fax 31 0 226 331429...

Отзывы: