Ruby Fires Mystic Fires MF1510H Скачать руководство пользователя страница 15

GEBRAUCHSANLEITUNG WASSERDAMPFKAMIN

DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG GUT DURCHLESEN UND AUFHEBEN 

ALS NACHSCHLAGEWERK

Wir gratulieren Ihnen zum Kauf unseres elektrischen Einbaukamins. Lesen Sie sorgfältig die Geb-

rauchsanleitung bevor Sie den Kamin einbauen und benutzen.

WICHTIG: Bitte lessen Sie alle Instruktionen und Warnhinweise vor Gebrauch.Das nicht beachten 

der Instruktionen kann zu einem Elektroschock, Brandgefahr oder Verletzungen führen.

Sollten Sie den Kamin durch jemand anders einbauen lassen,geben Sie dem oder der jenigen die 

Gebrauchsanleitung .

KURZANLEITUNG

LESEN SIE ALLE INSTRUKTIONEN FÜR DEN GEBRAUCH DIESES APPARATS.

Wenn Sie in dieser Gebrauchsanleitung Hinweise über Heitzleistungen lesen, dann gelten diese 

nur für den MF1530H und den MF1410H. 

I.Beachten Sie bitte folgende Hinweise zur Instalation:

1.Dieser Kamin darf nur mit Wechselstrom gebraucht werden und die Stromspannung muss die 

gleiche sein ,wie angegeben auf dem Kamin. 

2.Sollten die Lampen nicht funktionieren, darf der Kamin nicht gebraucht werden.

Die Lampen sollten regelmässig kontrolliert werden,so wie es beschrieben ist in Kapitel “Wartung”

II.Am Anfang kann die Erwärmung des Kamins einen bestimten Geruch verursachen. Das ist nor-

mal und wird schnell verschwinden. 

III. Wenn der Kamin keine Heizleistung hat, kontrolieren Sie bitte ob der Schalter den richtingen 

Stand hat. 

Für weitere Informationen schauen Sie bitte nach Kapitel “Benutzung”.

SPEZIFIZIERUNG

 

MODEL NR.

SPEZIFIZIERUNG

MF1530H

MF1540C

Voltage

AC 230V, 50Hz

Totale wattage

1650W (160W für MF1540C)

Wattage Heizung

1500W (gilt nicht für MF1540C)

Wattage Flammenbild

160W

Lampen

5 12VAC 30W Halogen Bulbs 

Wassertankinhalt

1.8L

Wirkung bei vollem Wassertank

10~12 Stunden

MF1510H

MF1520C

Voltage

AC 230V, 50Hz

Totale wattage

1700W (210W für MF1520C)

Wattage Heizung

1500W (gilt nicht für MF1520C)

Wattage Flammenbild

210W

Lampen

7 12VAC 30W Halogen Bulbs

Wassertankinhalt

1.8L

Wirkung bei vollem Wassertank

10~12 Stunden

28

29

Содержание Mystic Fires MF1510H

Страница 1: ...MANUAL MF1520C MF1540C MF1510H MF1530H Version 011115...

Страница 2: ...T SPECIFICATIONS WARNING Please read the following specifications thoroughly and follow them carefully to prevent accidental fire electric shock and physical injury 1 Please read the specifications ca...

Страница 3: ...16 Do not burn wood or other materials inside the electric fireplace 17 Do not hit the glass of fireplace 18 Please use the socket with excellent earth fuse and earth electrode 19 Please pull out the...

Страница 4: ...e the left side first and then the right side B Take out the water tank C Twist off the cap on water tank for water refilling Before placing it back carefully check that the watertank is not leaking R...

Страница 5: ...appliance and four buttons on both control panel and remote controller of the fireplace When the cassette version is built in there is a possibility that you have to hold the remote higher for a good...

Страница 6: ...en gebruikt en de voedingsspanning moet over eenkomen met de op de haard aangegeven spanning 2 De haard mag niet worden gebruikt als de lampen niet werken De lampen dienen regelmatig te worden ge nspe...

Страница 7: ...het gebruiken van een verlengsnoer dit om het risico op brandgevaar te verkleinen Als u toch een verlengsnoer gebruikt zorg er dan voor dat u een drie aderig verlengsnoer met een draagvermogen van 250...

Страница 8: ...oppen 3 Wanneer de damp stopt zet de haard uit en haal de stekker uit het stopcontact Vul de water tank bij en zet de haard weer aan A Verwijder de houtset Houdt er rekening mee dat het houtbed er sch...

Страница 9: ...eze bevind zich aan de rechter zijde onder de houtset B CONTACT SCHAKELAAR Dit is een veiligheidsschakelaar Als de aanschakelaar op 1 staat zal de houtset een pieptoon geven wanneer deze wordt terugge...

Страница 10: ...ON OFF knop om de interne elektrische stroomvoorziening aan te zetten Het indicatie lampje zal oplichten en de lampen onder de houtset zullen aan gaan De verwarming zal niet aan gaan als u niet op de...

Страница 11: ...nt 3 Gardez l appareil hors de port e des enfants et des personnes aux capacit s intellectuelles et physiques limit es Ne laissez pas l appareil fonctionner sans surveillance 4 Ne mettez pas l apparei...

Страница 12: ...n 2 Placez l insert d abord la place souhait e afin de voir si celle ci convient 3 Il n est pas autoris de plac l insert lectrique directement contre un mur Placez l insert l endroit souhait ou constr...

Страница 13: ...es le support de l ampoule est le mod le MR16 C Le voltage est AC230 et le Wattage est 30W II Comment remplacer une lampe Retirez le set de bois de l appareil comme montr dans la rubrique AJOUTER DE L...

Страница 14: ...la t l com mande ne fonctionne pas comme elle devrait Pointez la t l com mande vers la bonne grille Il y a un interrupteur central et quatre boutons sur la t l com mande Quand la version caissette de...

Страница 15: ...e Stromspannung muss die gleiche sein wie angegeben auf dem Kamin 2 Sollten die Lampen nicht funktionieren darf der Kamin nicht gebraucht werden Die Lampen sollten regelm ssig kontrolliert werden so w...

Страница 16: ...htigd hat kann zu Feuergefahr Elektroschock oder Verletzungen f hren 14 Gebrauchen Sie kein Verl ngerungskabel um das Risiko eines Brandes zu verkleinern Sollten Sie doch ein Verl ngerungskabel verwen...

Страница 17: ...Dampf nach 3 Sekunden stoppen 3 Wenn kein Dampf mehr kommt schalten Sie den Kamin aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose F llen Sie den Wassertank und schalten Sie den Kamin wieder an A Ent...

Страница 18: ...alter f r den Kamin Dieser befindet sich an der rechten Seite unter dem Holzset B KONTAKTSCHALTER Dies ist ein Sicherheitsschalter Wenn der Anschalter auf 1 steht wird das Holzset beim Zur cksetzen ei...

Страница 19: ...brennen Die Heizung wird nicht angehen wenn Sie nicht auf den high oder low Knopf dr cken C Dimmer und Dimmer Dampfanpassung Dimmer f r h heren Flammenefekt und Dim mer f r einen niedrigeren Flammene...

Страница 20: ...1 mm 445 mm 660 mm 250 mm MF1540C Title 165 mm 145 mm 260 mm 445 mm 470 mm A Vreekesweid 30 32 1721 PR Broek op Langedijk The Netherlands T 31 0 226 33 14 20 F 31 0 226 33 14 29 E info rubyfires com W...

Отзывы: