Rowenta Brush Activ CF9000 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

039201/29-05 CF9000

Содержание Brush Activ CF9000

Страница 1: ...039201 29 05 CF9000...

Страница 2: ...C D A E F G B H I J K L...

Страница 3: ...de diametro L Protezioni 2 delle spazzole I 1 DESCRIPCI N GENERAL A Cuerpo del aparato B Bot n para retirar los cepillos C Bot n marcha parada velocidades de aire D Selector sentido de rotaci n de los...

Страница 4: ...G TU...

Страница 5: ...When the appliance is used in a bathroom disconnect it after use The presence of water can be dangerous even when it is switched off The appliance must be disconnected under the following circumstanc...

Страница 6: ...positions to adjust it to suit your hair To increase the speed turn knob E to the right to decrease it turn knob E to the left HOW TO USEYOUR BRUSH This is the basic technique of blow drying DRYING A...

Страница 7: ...rly 2 Did you separate the sections well before working on them 3 You can stop the brush rotation at any time by releasing the control button D or by reversing the direction of rotation The brush can...

Страница 8: ...dans une salle de bain d branchez le apr s usage car la proximit de l eau peut pr senter un danger m me lorsqu il est arr t L appareil doit tre d branch avant le nettoyage et l entretien en cas d ano...

Страница 9: ...augmenter cette vitesse il convient de tourner le bouton E vers la droite Pour la diminuer tournez le bouton E vers la gauche COMMENT UTILISER L APPAREIL Voici la technique de base pour r ussir votre...

Страница 10: ...te ment soit effectu 6 EN CAS DE PROBLEME Mes cheveux s emm lent 1 Avez vous bien d m l votre chevelure 2 Avez pens bien s parer les m ches avant de les travailler 3 Vous pouvez tout moment stopper la...

Страница 11: ...artigen Beh ltnissen Bei der Benutzung des Ger ts im Badezimmer muss nach der Benutzung der Netzstecker gezogen werden da das Wasser selbst bei ausgeschaltetem Ger t eine Gefahr darstellen kann Der Ne...

Страница 12: ...aartyp angepasst werden kann Wenn Sie die Drehgeschwindigkeit erh hen wollen drehen Sie den Knopf E nach rechts Wenn Sie die Drehgeschwindigkeit senken wollen drehen Sie den Knopf E nach links WIE WIR...

Страница 13: ...te kann jederzeit gestoppt werden Sie brauchen nur die Wahltaste f r die Drehrichtung der Borsten D loszulassen oder die B rste in die entgegengesetzte Richtung zu drehen Nehmen Sie anschlie end die B...

Страница 14: ...oich la vicinanza all acqua pu costituire un pericolo anche ad apparecchio spento L apparecchio deve essere scollegato dall alimentazione prima delle operazioni di pulizia e manutenzione in caso di an...

Страница 15: ...pparecchio dotato di un variatore di velocit di rotazione delle spazzole 13 Posizioni E da regolare a seconda del tipo di capelli Per aumentare la velocit ruotate il tasto E verso destra Per diminuirl...

Страница 16: ...nnodano 1 Avete eliminato con cura tutti i nodi 2 Avete separato le ciocche prima di lavorarle 3 Potrete interrompere la rotazione della spazzola in qualsiasi momento semplicemente rilas ciando il sel...

Страница 17: ...agua puede ser peligrosa incluso aunque el aparato est parado El aparato debe desconectarse antes de la limpieza y el mantenimiento en caso de anomal a de funcionamiento despu s de utilizarlo si debe...

Страница 18: ...ra aumentar esta velocidad le aconsejamos que gire el bot n E hacia la derecha Para disminuirla gire el bot n E hacia la izquierda C MO UTILIZAR EL APARATO Esta es la t cnica b sica para conseguir su...

Страница 19: ...1 Ha desenredado bien su cabello 2 Ha pensado en separar los mechones antes de trabajarlos 3 Puede parar en cualquier momento la rotaci n del cepillo soltando el selector de rotaci n D o haciendo gira...

Страница 20: ...te depois de ser usado dado que a proximidade de gua representa um perigo mesmo quando n o est a funcionar O aparelho tem de ser desligado antes das opera es de limpeza e manuten o no caso de anomalia...

Страница 21: ...ra aumentar esta velocidade deve girar o bot o E para a direita Para diminuir a velocidade gire o bot o E para a esquerda COMO UTILIZAR O APARELHO Eis a t cnica de base para conseguir um bom brushing...

Страница 22: ...s madeixas antes de as pentear 3 Pode em qualquer altura parar a rota o da escova soltando o selector de rota o D ou rodando a escova no sentido contr rio De seguida retire a escova do respectivo comp...

Страница 23: ...G...

Страница 24: ...G...

Страница 25: ...G...

Страница 26: ...TU...

Страница 27: ...TU KLIK...

Страница 28: ...TU...