background image

14

Schakel  na  gebruik  uw  stofzuiger  uit  door 
op  het  Aan-/Uitpedaal  te  drukken  en  haal 
de stekker uit het stopcontact 

(fi g.9)

. Berg 

het  snoer  op  door  op  het  pedaal  voor  het 
oprollen  van  het  snoer  te  drukken 

(fi g.10)

.

Plaats de zuigmond in verticale stand in de 
parkeerstand 

(fi g.11)

.

U  kunt  uw  stofzuiger  zo  vervoeren  en 
opbergen in de parkeerstand 

(fi g.12)

.

Het  controlelampje  voor  het  vervangen  van 
de  stofzak  geeft  aan  wanneer  de  zak  vol  of 
verzadigd  is.  Als  u  merkt  dat  uw  stofzuiger 
minder  goed  werkt,moet  u  de  maximum 
kracht  kiezen  en  de  vloerkop  van  de  vloer 
halen.  Vervang  de  stofzak,  indien  het 
controlelampje rood blijft.

Open het deksel van uw stofzuiger 

(fi g.13)

Verwijder  de  stofzak  of  de  wonderbag  en 
gooi  deze  weg  in  de  vuilnisbak 

(fi g.14-15-

16)

.  Plaats  een  nieuwe  stofzak  op  de  rail 

van de zakhouder met het kartonnen plaatje 

(fi g.17)

  of  een  wonderbag  in  de  zakhouder 

met de ring.

Plaats  de  zak  in  het  compartiment  en  vouw 
hem  uit 

(fi g.18)

.  Controleer  of  de  stofzak 

goed  geplaatst  is,  alvorens  het  deksel  te 
sluiten.

BELANGRIJK de  cassette  met  (H)EPA* fi lter 
met  ref.  ZR  0029  01  is  verkrijgbaar 
bij  uw  detailhandelaar  of  de  Erkende 
Servicediensten.

Plaats de stofzak of de wonderbag terug.
Controleer  of  de  cassette  met  (H)EPA*-fi

  lter 

goed  geplaatst  is,  alvorens  het  deksel  te 
sluiten.

Neem  de  accessoires  van  uw  apparaat  af 
met  een  zachte,  vochtige  doek  en  droog  ze 
vervolgens af. Nooit afbijt- of schuurmiddelen 
gebruiken. 

3 • Het opbergen en vervoeren    
      van het apparaat

GEBRUIK

REINIGING EN SERVICEONDERHOUD

BELANGRIJK  Voor  de  onderhouds-  of 
reinigingsbeurt  altijd  eerst  de  stofzuiger 
uitschakelen  en  de  stekker  uit  het  
stopcontact trekken.

1 • Vervang de stofzak

BELANGRIJK:  zet  de  stofzuiger  nooit 
zonder stofzak aan. 

2 • Vervang de fi ltercassette 
    (H)EPA*(ref.ZR 0029 01)

BELANGRIJK:  vervang  het  fi lter  éénmaal 
per jaar.

Open het deksel van uw stofzuiger 

(fi g.13)

.

Verwijder  de  stofzak  of  de  wonderbag 

(fig.14)

en verwijder vervolgens de cassette 

van het (H)EPA* fi

  lter 

(fi g.19)

 en werp de 

cassette weg in de vuilnisbak 

(fi g.20)

.

Zet de nieuwe cassette met (H)EPA*-fi lter 

(ref.  ZR 0029 01)  op zijn  plaats  in  het 
compartiment 

(fi g.21)

.

BELANGRIJK:  laat  de  stofzuiger  nooit 
zonder  cassette  met (H)EPA  fi lter  werken. 
Uw apparaat is hiervoor voorzien van een 
veiligheidssysteem dat aangeeft of er een 
cassette  met (H)EPA fi lter  aanwezig  is  (het 
deksel kan sluit niet indien u geen cassette 
met (H)EPA  fi lter geplaatst heeft).

3 • Maak uw stofzuiger schoon

*Afhankelijk van het model: wil zeggen dat het om bepaalde, modelspecifi eke onderdelen gaat of om
accessoires die naar keuze extra kunnen worden aangeschaft. 

Rol  het  snoer  volledig  uit,  steek  de  stekker 
van de stofzuiger in het stopcontact en druk 
op de aan/uit-schakelaar 

(fi g.7)

.

2 • Aansluiten van het snoer 
     en inschakeling van het 
     apparaat

• Stand        (MAX) voor het zuigen van harde 
                    vloeren en vloerkleden en tapijten in 
                    geval van zware vervuiling.

De  lucht  die  wij  inademen,  bevat  deeltjes  die 
allergeen  kunnen  zijn:  larven  en  uitwerpselen  van 
huismijt, schimmel, pollen, rook en dierlijke residuen 
(haren,  huid,  speeksel,  urine).  De  fijnste  deeltjes 
dringen  diep  in  het  ademhalingsstelsel  waar  zij 
ontstekingen  kunnen  veroorzaken  en  de  ademha-
lingsfunctie in zijn geheel kunnen aantasten.
De  (H)EPA-filters  (High)  Efficiency  Particulate  Air 
Filter, ofwel Zeer efficiënte filters voor luchtdeeltjes, 
zorgen dat de fijnste deeltjes vastgehouden worden.
Dankzij  het  (H)EPA-filter  is  de  in  het  vertrek  uit  te 
stoten lucht gezonder dan de opgezogen lucht.

Stel de zuigkracht in met de krachtregelaar op de 
stang 

(fig.8)

:

• Stand        (MIN) voor het zuigen van fijne stoffen
                    (vitrages, textiel).
• Stand        (Gemiddeld) voor het dagelijks zuigen
                     van allerlei soorten vloeren, in geval 
                     van lichte vuile plekken.

NL

730279_RO47_SFupgraded-ERGO_730279  06/01/11  11:11  Page14

Содержание 730279

Страница 1: ...land GROUPE SEB UK Ltd 11 49 Station Road Langley Slough Berkshire SL3 8DR UNITED KINGDOM http www rowenta co uk Consumentenservice 31 318 58 24 40 31 318 58 24 41 GROUPE SEB NEDERLAND BV Generatorstr...

Страница 2: ...www rowenta com 730279 51 10 730279_RO47_SFupgraded ERGO_730279 06 01 11 11 11 Page2...

Страница 3: ...3 14 9 7 15a 2 1 4 8 3 6 13 5 10 12 11 17 18 20 19 21 22 23 21a 20a 20b 21b 16a 16b 16c 15b 730279_RO47_SFupgraded ERGO_730279 06 01 11 11 11 Page3...

Страница 4: ...4 fig 5 fig 6 fig 7 fig 8 fig 9 fig 10 fig 11 fig 13 fig 14 fig 15 fig 16 fig 17 fig 18 fig 19 fig 20 fig 21 CLICK 2 1 fig 12 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 2 1 CLIC PUSH 1 2 CLIC 730279_RO47_SFupgraded ERGO_730...

Страница 5: ...sp cialistes avec des pi ces d tach es d origine R parer un appareil soi m me peut constituer un danger pour l utilisateur CONSEIL DE S CURIT 1 Conditions d utilisation DESCRIPTION Couvercle T moin de...

Страница 6: ...me de s curit de pr sence de la cassette filtre Embo tez le tube t lescopique m tal l extr mit de la crosse jusqu ce que vous entendiez un clic de verrouillage fig 2 pour le d bo ter appuyez sur le bo...

Страница 7: ...son entretien ou son nettoyage 1 Changez de sac IMPORTANT Ne faites jamais fonctionner l aspirateur sans un sac 2 Changez la cassette filtre H EPA ref ZR 0029 01 IMPORTANT Remplacez le syst me de fil...

Страница 8: ...flexible Le couvercle est mal ferm v rifiez la mise en place du sac et refermez le couvercle Unaccessoireouleflexibleestpartiellement bouch d bouchez l accessoire ou le flexible Le sac est plein ou s...

Страница 9: ...ou du tube Embo tez le suceur ameublement l extr mit de la crosse ou du tube Embo ter le suceur ameublement l extr mit de la crosse ou du tube Embo tez le suceur parquet l extr mit du tube Embo tez la...

Страница 10: ...t Authorised Service Centre or contact Rowenta s Customer Service see contact details on last page Make sure that the operating voltage of your vacuum cleaner is the same as your supply voltage Unplug...

Страница 11: ...re changing accessories 2 Plugging in the electrical power cord and using the vacuum cleaner 2 Hints and precautions Depending on model this is either equipment specific to certain models or available...

Страница 12: ...IMPORTANT Never operate the vacuum cleaner without a bag 2 Change the H EPA filter cassette ref ZR 0029 01 IMPORTANT Replace the filtration system once a year Open the cover on your vacuum cleaner fig...

Страница 13: ...operly check that the bag is properly installed and reclose the cover An accessory or the flexible hose is partially clogged Unclog the accessory tube or flexible hose The bag is full or clogged with...

Страница 14: ...tool onto the end of the power nozzle or the tube Fit the telescopic crevice tool onto the end of the power nozzle or the tube Fit the hardfloor tool to the end of the tube Fit the mini turbobrush to...

Страница 15: ...door vakmensen en met gebruik van originele onderdelen Het zelf repareren van een apparaat kan gevaar voor de gebruiker inhouden VEILIGHEIDSADVIEZEN 1 Gebruiksvoorwaarden BESCHRIJVING Deksel Controle...

Страница 16: ...age van de elementen van het apparaat LETOP Laat de stofzuiger niet werken zonder stofzak en zonder filtersysteem cassette LETOP Schakel altijd uw stofzuiger uit en haal de stekker uit het stopcontact...

Страница 17: ...IJK vervang het filter nmaal per jaar Open het deksel van uw stofzuiger fig 13 Verwijder de stofzak of de wonderbag fig 14 enverwijdervervolgensdecassette van het H EPA filter fig 19 en werp de casset...

Страница 18: ...in te drukken Een accessoire of de zuigslang is verstopt ontstop het accessoire of de zuigslang Het deksel is slecht gesloten controleer of de zak goed op zijn plaats zit en sluit het deksel Een acce...

Страница 19: ...het meubelmondstuk met gleuf vast aan het uiteinde van de staaf of de buis Zet het uitschuifbare mondstuk met gleuf vast aan het uiteinde van de staaf of de buis Zet het parketmondstuk vast aan het u...

Страница 20: ...17 AR 730279_RO47_SFupgraded ERGO_730279 06 01 11 11 11 Page17...

Страница 21: ...18 AR 730279_RO47_SFupgraded ERGO_730279 06 01 11 11 11 Page18...

Страница 22: ...19 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 13 14 19 20 21 AR 730279_RO47_SFupgraded ERGO_730279 06 01 11 11 11 Page19...

Страница 23: ...20 7 8 5 6 2 3 4 AR 730279_RO47_SFupgraded ERGO_730279 06 01 11 11 11 Page20...

Страница 24: ...21 AR 730279_RO47_SFupgraded ERGO_730279 06 01 11 11 11 Page21...

Страница 25: ...Notes 730279_RO47_SFupgraded ERGO_730279 06 01 11 11 11 Page22...

Страница 26: ...Notes 730279_RO47_SFupgraded ERGO_730279 06 01 11 11 11 Page23...

Отзывы: