ROTORCOMP NK 100, Руководство по эксплуатации, Страница: 6 / 52

ROTORCOMP VERDICHTER Operating Manual - NK 100
1.2 [en] 09/2008
1.5.2 Purpose
The NK 100 is a screw compressor compact mod-
ule designed for installation in a compressed-air
generating station.
The sole intended use of the system is the com-
pression of atmospheric air. The NK 100 may only
be used to compress gases or other media follow-
ing written approval by ROTORCOMP.
The NK 100 may only be installed by specialized
companies with the corresponding know-how.
The safety precautions, technical data, limits,
installation guidelines and regulations for commis-
sioning and operation specified in this operating
manual must be observed and complied with.
1.5.3 Standard delivery scope
With the NK 100, ROTORCOMP offers a com-
pletely equipped, compact compressor module.
The components of the standard delivery scope
are described in the following chapters.
Optionally available components are marked with
(optional).
1.6 Warranty information,
liability disclaimer
ROTORCOMP is a manufacturer of screw com-
pressor components and not of ready-to-operate
compressor systems.
RC shall only be answerable for any defects of
these individual components for which it is respon-
sible within the scope of the warranty conditions.
Failure to comply with the following instructions
and information shall void any and all liability. This
liability disclaimer also results in the loss of claims
for damages. This applies in particular in case of:
– Installation not approved by RC
– Improper use
– Operation of the compressor outside the spec-
ified limits
– Failure to observe the safety precautions and
the usual care and caution
– Unsuitable operating materials (gases, oils)
– Condensate in the screw compressor
– Corrosion as subsequent damage
– Improper operation
– Insufficient maintenance, missing proof of
maintenance
– Use of unsuitable tools
– Failure to use genuine spare parts
– Unauthorized modifications to the screw com-
pressor module and/or its components
1.7 Nameplate
For the location of the nameplate, see Figure 3-1
and 3-5.
Should you have questions, please provide us
with the data on the nameplate. This ensures that
you receive the correct information.
Figure 1-1
Stamping for customers outside Germany
(Europe)
1. Order No.
2. Model
3. Serial No.
4. Year of manufacture
5. Max. rpm
6. Max. operating pressure in psi
7. Max. operating temperature °F
8. Max. operating temperature °C
9. Max. operating pressure in bar
1 2 3 4
7
6
5
9 8