21
!
Vad
ī
ba
⚠
V
ē
tra, sniegs un mitrums var boj
ā
t
ā
r
ē
jo rullo
žal
ū
ziju!
>
Pirms v
ē
tr
ā
m, sliktiem laika apst
ā
k
ļ
iem, sp
ē
c
ī
ga v
ē
ja
un sniega savlaic
ī
gi ievelciet
ā
r
ē
jo rullo žal
ū
ziju. (Garan-
tija neattiecas uz boj
ā
jumiem, kas radušies laika
apst
ā
k
ļ
u d
ēļ
!)
⚠
Slapju žal
ū
zijas audumu ir viegli saboj
ā
t!
>
Ievelciet, resp., neizlaidiet
ā
r
ē
jo rullo žal
ū
ziju lietus
laik
ā
.
>
Tikai p
ē
c žal
ū
zijas auduma izž
ū
šanas atkal darbiniet
ā
r
ē
jo rullo žal
ū
ziju.
⚠
Piesalušu žal
ū
zijas audumu ir viegli saboj
ā
t!
Aukstum
ā
ā
r
ē
j
ā
rullo žal
ū
zija var piesalt.
>
Darbiniet
ā
r
ē
jo rullo žal
ū
ziju tikai p
ē
c atkušanas.
⚠
Saspiešanas un savainošan
ā
s risks!
>
Izlaišanas/ievilkšanas zonu turiet br
ī
vu no cietiem un
kust
ī
giem š
ķē
rš
ļ
iem.
>
Izlaižot/ievelkot nelieciet rokas pie kust
ī
g
ā
m da
ļā
m un
nevelciet aiz žal
ū
zijas auduma.
Ā
r
ē
j
ā
s rullo žal
ū
zijas aizv
ē
ršana
(att
ē
ls B1)
•
Novietojiet logu t
ī
r
ī
šanas poz
ī
cij
ā
.
•
Ar cilp
ā
m iekariet žal
ū
zijas audumu
āķ
os.
•
Aizveriet logu.
Ā
r
ē
j
ā
s rullo žal
ū
zijas atv
ē
ršana
(att
ē
ls B2)
•
Novietojiet logu t
ī
r
ī
šanas poz
ī
cij
ā
.
•
Izkabiniet žal
ū
zijas audumu no
āķ
iem.
•
Aizveriet logu.
Kopšana un apkope
Kopšana
(bez att
ē
la)
⚠
Mantiska boj
ā
juma risks nepareizas t
ī
r
ī
šanas d
ēļ
.
>
Neizmantojiet t
ī
r
ī
šanai augstspiediena t
ī
r
ī
t
ā
jus,
abraz
ī
vos l
ī
dzek
ļ
us, abraz
ī
vos s
ū
k
ļ
us vai š
ķī
din
ā
t
ā
jus,
piem., alkoholu vai benz
ī
nu.
Lai produkts kalpotu ilgi, iesak
ā
m:
•
Žal
ū
zijas audumu vismaz reizi gad
ā
uzman
ī
gi noslaukiet ar
suku.
•
Uzmaniet, lai, atverot
ā
r
ē
jo rullo žal
ū
ziju, taj
ā
neiet
ī
tos
net
ī
rumi (piem., lapas, maz
ā
ki zari).
•
Vismaz reizi gad
ā
p
ā
rbaudiet
ā
r
ē
j
ā
s rullo žal
ū
zijas darb
ī
bu.
•
Boj
ā
jumu nov
ē
ršanai savlaic
ī
gi pieaiciniet speci
ā
listu.
Atsperes meh
ā
nisma iespriegošana
(att
ē
ls B3-B4)
Atsperes meh
ā
nisms p
ē
c ilg
ā
kas lietošanas var nedaudz
zaud
ē
t atsper
ī
gumu un l
ī
dz ar to pasliktin
ā
t
ā
r
ē
j
ā
s rullo
žal
ū
zijas funkcionalit
ā
ti.
Ja žal
ū
zijas audums atverot ietinas
ļ
engani, atsperes
meh
ā
nismu vajadz
ē
tu iespriegot.
Rezerves da
ļ
as, nodiluma da
ļ
as, remonts
(att
ē
ls A1)
>
Izmantojiet vien
ī
gi ražot
ā
ja ori
ģ
in
ā
l
ā
s rezerves un nodi-
luma da
ļ
as.
>
Remontu dr
ī
kst veikt vien
ī
gi specializ
ē
tie uz
ņē
mumi.
Demont
ā
ža un utiliz
ā
cija
(bez att
ē
la)
Nolietotas
ā
r
ē
j
ā
s rullo žal
ū
zijas vai to deta
ļ
as nav paredz
ē
ts iz-
mest sadz
ī
ves atkritumos.
•
Ā
r
ē
j
ā
s rullo žal
ū
zijas utiliz
ē
jiet atbilstoši viet
ē
jie noteiku-
miem.
Latviešu val.
Содержание ZAR M 73
Страница 1: ...Montageanleitung Mounting instructions ZAR M 73 627658 00 ...
Страница 2: ......
Страница 42: ...40 A1 A B C D E H I F G Ø4 2x18 Ø3 5x12 Ø3 5x35 4x 4x 1x A2 ...
Страница 43: ...41 1 1 2 2 2 1 ...
Страница 44: ...42 3 G Ø3 5x12 4x C B C B 1 2 2 5 A A Ø3 5x12 4x G 3 4 5 4 D E F Ø4 2x18 4x F Ø4 2x18 4x D E ...
Страница 45: ...43 5 2 1 ...
Страница 46: ...44 7 1 2 6 H I Ø3 5x35 1x H H I Ø3 5x35 1x 1 2 ...
Страница 47: ...45 ...
Страница 48: ...46 B1 4 5 I H 3 1 2 ...
Страница 49: ...47 B2 4 5 1 2 I H 3 ...
Страница 50: ...48 B3 1 3 2 4 5 I H 1 2 6 ...
Страница 51: ...49 B4 8 I H 3 6 6 7 max 20x 5 9 click 7 11 10 ...