39
!
Ac
ţ
ionare
⚠
Pagube materiale la ruloul exterior din cauza fur-
tunii, z
ă
pezii
ş
i umezelii!
>
Retrage
ţ
i la timp ruloul exterior înaintea furtunilor, in-
temperiilor, vânturilor puternice
ş
i ninsorii. (nu se
acord
ă
garan
ţ
ie în cazul pagubelor produse de intem-
perii!)
⚠
Pagube materiale în cazul pânzei de rulou ude!
>
Retrage
ţ
i, respectiv extinde
ţ
i ruloul exterior în caz de
ploaie.
>
Utiliza
ţ
i ruloul exterior numai dup
ă
uscarea pânzei ru-
loului.
⚠
Pagube materiale în cazul pânzei de rulou
înghe
ţ
ate!
În condi
ţ
ii de ger ruloul exterior poate înghe
ţ
a.
>
Utiliza
ţ
i ruloul exterior numai dup
ă
dezghe
ţ
are.
⚠
Pericol de strivire
ş
i v
ă
t
ă
mare!
>
Men
ţ
ine
ţ
i f
ă
r
ă
obstacole fixe
ş
i mobile zona de extin-
dere/retragere.
>
La extindere/retragere nu atinge
ţ
i p
ă
r
ţ
ile mobile
ş
i nu
trage
ţ
i de pânza ruloului.
Închiderea ruloului exterior:
(figura B1)
•
Aduce
ţ
i fereastra în pozi
ţ
ia de cur
ăţ
are.
•
Ag
ăţ
a
ţ
i pânza ruloului cu verigile în cârlige.
•
Închiderea ferestrei.
Deschiderea ruloului exterior:
(figura B2)
•
Aduce
ţ
i fereastra în pozi
ţ
ia de cur
ăţ
are.
•
Desprinde
ţ
i pânza ruloului de la cârlige.
•
Închiderea ferestrei.
Îngrijire
ş
i între
ţ
inere
Îngrijire
(f
ă
r
ă
imagine)
⚠
Pagube materiale din cauza cur
ăţă
rii
necorespunz
ă
toare.
>
Nu utiliza
ţ
i niciun sistem de cur
ăţ
are cu presiune,
agent abraziv sau burete abraziv
ş
i diluant (de exemplu
alcool sau benzin
ă
).
Pentru o durat
ă
de via
ţă
îndelungat
ă
se recomand
ă
:
•
Perierea cu grij
ă
a pânzei ruloului cel pu
ţ
in o dat
ă
pe an.
•
La aceast
ă
opera
ţ
iune se va avea în vedere faptul c
ă
la de-
schiderea ruloului exterior s
ă
nu se înf
ăş
oare murd
ă
ria (de
exemplu frunze, crengu
ţ
e).
•
Supunerea ruloului exterior cel pu
ţ
in o dat
ă
pe an unui con-
trol func
ţ
ional.
•
Solicita
ţ
i unei unit
ăţ
i specializate remedierea la timp a
deterior
ă
rilor.
Tensionarea ulterioar
ă
a mecanismului cu arcuri
(Figura B3-B4)
Dup
ă
o utilizare îndelungat
ă
tensionarea mecanismului cu ar-
curi se poate sl
ă
bi, afectând func
ţ
ionarea ruloului exterior.
Dac
ă
la deschidere materialul ruloului se înf
ăş
oar
ă
f
ă
r
ă
tensi-
onare, mecanismul cu arcuri trebuie tensionat din nou.
Piese de schimb, piese de uzur
ă
, repara
ţ
ii
(figura A1)
>
Utiliza
ţ
i exclusiv piese de schimb
ş
i de uzur
ă
originale
ale produc
ă
torului.
>
Repara
ţ
iile se vor executa exclusiv de c
ă
tre o unitate
specializat
ă
.
Demontare
ş
i eliminare ecologic
ă
(f
ă
r
ă
imagine)
Rulourile exterioare sau componentele uzate nu se vor
arunca în gunoiul menajer.
•
Elimina
ţ
i ecologic ruloul exterior conform dispozi
ţ
iilor lo-
cale.
Român
ă
Содержание ZAR M 73
Страница 1: ...Montageanleitung Mounting instructions ZAR M 73 627658 00 ...
Страница 2: ......
Страница 42: ...40 A1 A B C D E H I F G Ø4 2x18 Ø3 5x12 Ø3 5x35 4x 4x 1x A2 ...
Страница 43: ...41 1 1 2 2 2 1 ...
Страница 44: ...42 3 G Ø3 5x12 4x C B C B 1 2 2 5 A A Ø3 5x12 4x G 3 4 5 4 D E F Ø4 2x18 4x F Ø4 2x18 4x D E ...
Страница 45: ...43 5 2 1 ...
Страница 46: ...44 7 1 2 6 H I Ø3 5x35 1x H H I Ø3 5x35 1x 1 2 ...
Страница 47: ...45 ...
Страница 48: ...46 B1 4 5 I H 3 1 2 ...
Страница 49: ...47 B2 4 5 1 2 I H 3 ...
Страница 50: ...48 B3 1 3 2 4 5 I H 1 2 6 ...
Страница 51: ...49 B4 8 I H 3 6 6 7 max 20x 5 9 click 7 11 10 ...